Notebookcheck.com

Review Dell Vostro 1710 Notebook

Notebook Business Grande.

Depois de analisarmos o Dell Vostro 1310, que obteve 86% uma boa pontuação, devemos dar uma olhada no seu irmão maior, um notebook de 17 polegadas da família Vostro. Se você estiver interessado em um notebook de 17" sólido com bom trabalho e muitas opções de serviços e hardware, o Vostro 1710 pode ser o que está procurando.

Dell Vostro 1710

A Dell ainda faz distinção entre usuários privados e usuários business no seu site. Se dependesse somente dos vendedores, os usuários privados ficariam satisfeitos somente com os notebooks Inspiron, XPS ou a nova série Studio. O que é uma pena porque na seção de notebooks business da Dell é possível achar uma variedade de modelos de notebook muito interessantes.

O modelo iniciante da Dell da série Vostro tem equipamentos de base bastante razoáveis para um notebook de 17", disponível por apenas 379 Euros. Uma configuração com Intel Core 2 Duo T8100, 4 GB RAM, e webcam integrada mais microfone, custa em torno de 670 Euros na loja online da Dell. O modelo de teste veio com 2 GB RAM, mas fora isso a configuração era idêntica. Dependendo de ofertas especiais o preço pode variar.

Case

No geral o Vostro 1710 tem a mesma aparência do já analisado Vostro 1310 e é também completamente preto. Ele é bastante discreto, o que para um notebook business é uma característica importante. 

No entanto, só o tamanho, já impediu o Vostro 1710 de ser tão bem sucedido como o sucessor do 1310. Ele tem uma tmpa com acabamento lustroso. E como de costume superfícies lustrosas são mais sensíveis a impressões digitais e sujeira. Além disso, é de se esperar que depois de algum tempo de uso o desgaste seja visível.  

A primeira vista, a forma do Vostro 1710 parece um pouco rígida e até um pouco angulada, demora um pouco para se acostumar.  Uma vantagem é que o digitar é mais confortável do que no Vostro 1310. Pode ser por causa do case maior, o que significa mais espaço entre o Touchpad e a borda frontal.

case parece robusto e estável. Mesmo se aplicamos força as áreas de descanso, que tem uma superfície um pouco mais rústica, quase não se ouve ruído, embora essa parte, que é feita de plástico, ceda um pouquinho. Manusear esse notebook com uma só mão não ocasiona nenhum problema. Sò a pequena parte entre teclado e tela, onde ficam os botões multimídia, cede um pouco quando forçada. O mesmo acontece com parte externa da tampa. 

Abrir a tampa, que é travada por um mecanismo de transporte de gancho duplo feito de plástico, é quase um pequena demonstração de força. Mas, o notebook pode ser aberto sem ruídos das dobradiças. A tela é segura por duas dobradiças, que parecem bem pequenas para um notebook de 17" e não impede a movimentação da tela depois ajustar o ângulo de abertura.  No meio da parte superior da moldura da tela há uma webcam de 1.3 megapixel bastante decente com microfone integrado.  

Conectividade

Express Card Slot 54, Card Reader, Audio Ports, and Battery
Express Card Slot 54, Card Reader, Audio Ports, and Battery

Dell Vostro 1710 oferece uma variedade de interfaces, que estão razoavelmente espalhadas em volta do case. Mas, infelizmente não temos saída de vídeo digital, ou seja HDMI, ou uma interface eSATA. Por que é um notebook business e considerando a categoria de preço isso não é incomum. A Dell oferece somente as saídas padrão, mas elas estão distribuídas no case de forma amigável.

Na frente estão as saídas de áudio (microfone e fones de ouvido) e um Leitor de cartão SD/MMC MS Pro.

Imediatamante a esquerda, temos o conector de energia próximo da parte posterior, seguido de uma saída USB 2.0, uma saída de ar, e mais duas saídas USB 2.0, um Express card slot 54, e novamente uma saída USB 2.0. Assim, só do lado esquerdo temos 4 saídas USB.

Do lado direito há uma Trava Kensington perto da parte posterior. Imediatamente depois há um Drive de DVD, seguido de mais 2 saídas USB e uma FireWire.  Mais próximo da frente temos um interruptor de WLAN e Bluetooth. Não a um botão eject no drive de DVD. Ele está em um dos botões multimídia entre o teclado e a tela.  

A maior parte da traseira do notebook é ocupada por uma longa, mas relativamente poderosa bateria. Do lado direito dela tem-se uma saída VGA e uma LAN.  

Frente: Microfone, Fones de ouvido, Leitor de cartão SD/MMC MS Pro
Frente: Microfone, Fones de ouvido, Leitor de cartão SD/MMC MS Pro
Lado esquerdo: Conector de energia, USB, saídas de ar, 2x USB, Express Card 54, USB
Lado esquerdo: Conector de energia, USB, saídas de ar, 2x USB, Express Card 54, USB
Lado direito: interruptor WLAN e Bluetooth, FireWire, 2x USB, drive DVD, Trava Kensington
Lado direito: interruptor WLAN e Bluetooth, FireWire, 2x USB, drive DVD, Trava Kensington
Parte posterior: entrada de bateria, saída VGA, LAN
Parte posterior: entrada de bateria, saída VGA, LAN

Em relação a comunicação de dados o Dell Vostro 1710 pode vir com interface Realtek RTL8168C(P)/8111C(P) Family PCI-E Gigabit Ethernet NIC LAN. Nosso modelo de teste veio equipado com um adaptador Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN WLAN para conexão sem fio.

Se você necessita de mais flexibilidade é possível equipar o seu Vostro 1710 com módulo Bluetooth por um acréscimo de 25 Euros. Do mesmo modo você pode aumentar a garantia para 2 anos (127 Euros) ou até 3 anos (159 Euros)  de serviço através do site service por um acréscimo.

Vostro 1710 não vem com acessórios grátis. No entanto, é possível pedir sacolas de transporte, teclados, mouses, etc, por um acréscimo, claro.

Dispositivos de Entrada

O Vostro 1710 tem um teclado que inclui um teclado numérico separado. Como ele é um notebook de 17" as teclas tem 1.8cm X 1.8cm. As teclas enter, shift, e espaço, são bastante espaçosas. Então, é fácil se acostumar a digitar nesse teclado.

O teclado embutido fez um pouco de ruído durante o teste e cedeu quando aplicamos força. No entanto, o digitar é confortável, caracterizado por um resposta clara. Mas, para nós o ruído estava um pouco alto.

Touchpad do Vostro 1710 é um pouco para fora do case. Se você não limpa regularmente, poeira e sujeira se acumulam nas bordas. Os botões são grandes e tem uma resposta reconhecível quando usados. Mas, são silenciosos, diferentemente de seus competidores.

No geral, o teclado assim como o Touchpad são bons. Infelizmente os botões do mouse as vezes grudaram durante nosso teste e o Touchpad, as vezes, demorava um pouco para reagir.  

Dell Vostro 1710 Touchpad
Touchpad
Dell Vostro 1710 Keyboard and Touchpad
Keyboard and Touchpad

Tela

O Vostro 1710 é equipado com uma tela de 17" WXGA+ com resolução máxima de 1440x900. Além disso, a tela do nosso modelo de teste era fosca, o que é vantajoso no uso externo. Se você entrar no site da Dell, verá que uma tela WUXGA+ TrueLife com resolução máxima de 1920x1200 pixels está disponível pelo acréscimo de 100 euros. Mas, só está disponível com tela brilhosa.

Medindo o brilho descobrimos que  brilho médio é 193.3 cd/m², o que na nossa opinião é totalmente passável. O brilho máximo medido no centro da tela chegou a 204 cd/m², o que é só um pouquinho acima da média.

Nosso modelo de teste marcou pontos no quesito iluminação. A tela embutida convenceu com a excelente iluminação de 90.9%.

         
 185.5
cd/m²
201
cd/m²
190.6
cd/m²
 191.6
cd/m²
204
cd/m²
188.2
cd/m²
 187.2
cd/m²
198
cd/m²
190.7
cd/m²
         
Informações
Máximo
 204 cd/m²
Médio
 193 cd/m²
Preto
 1.16 cd/m²
Contraste
 176:1
Distribuição do brilho

Os ângulos de visão do Vostro 1710 são realmente satisfatórios. Não detectamos as falhas do Vostro 1310 menor.  Os ângulos de visão eram bons tanto verticalmente quanto horizontalmente e quase não deixaram espaço para críticas.  A única desvantagem dessa tela é a representação de cor, por que as cores parecem um pouco sem graça e superficiais.  Mas isso pode ser causado pela superfície fosca da tela, que de acordo com a Dell é revestida com uma cobertura especial de baixo reflexo.

Referência
Ângulos de visão Dell Vostro 1710
Ângulos de visão Dell Vostro 1710
Ângulos de visão Dell Vostro 1710
Ângulos de visão Dell Vostro 1710
Ângulos de visão Dell Vostro 1710
Ângulos de visão Dell Vostro 1710

Desempenho

A Dell oferce uma variedade de opções em relação da CPU, GPU, RAM, e disco rígido para o equipamento do Vostro 1710. O modelo iniciante é oferecido com um CPU Intel Celeron 540 único core com 1.86 GHz. Os processadores disponíveis incluem dos um pouco mais antigos CPUs Merom dual core aos atuais Penryn da Intel, enquanto todos os modelos do T8100 até T9500 estão disponíveis. O modelo de teste veio com o CPU T8100, e portanto é o ponto de equilíbrio entre os especialmente baratos, mas relativamente ineficientes CPUs Celeron, e os claramente mais caros processadores T9xxx processors da geração Penryn com 6 MB L2 cache. É possível substituir o T8100 por um T9300 com 2.5 GHz por 270 Euros a mais. Se você quer um T9500 com 2.6 GHz ao invés do T9300, você terá que gastar mais 280 Euros, o que é muito para só 100 MHz a mais.

O notebook analisado veio equipado com uma placa de vídeo nVIDIA GeForce 8600M GS com 256 MB GDDR3 memória de vídeo. Até para o Vostro 1710 is projetado como um notebook business, a GeForce 8600M GS é poderosa suficiente para um jogo de vez em quando durante as folgas - se você não se importar em perder um pouco em termos de qualidade. .

Cinebench Benchmarktest
Cinebench Benchmarktest

Na comparação Cinebench R10 benchmark o teste de  rendering prova a boa performance do CPU T8100 CPU comparada com os processadores Merom. O resultado do teste de sombreamento (OpenGL) também foi satisfatório. Os resultados de 2337 pontos no rendering core único e de 4300 pontos no rendering multi core do Vostro 1710 são quase idênticos ao do Vostro 1310. (2345 no single-core, e 4299 no multi-core rendering). No teste de sombreamento a 8600M GS embutida alcançou satisfatoriamente 3375 pontos.

O notebook analisado veio equipado com RAM 2 GB PC-5300 DRR-2 feita pela Hyundai Electronics. Se 2 GB RAM não são suficientes, o Vostro suporta uma capacidade RAM máxima de 4 GB (2x 2GB).

Você pode escolher entre uma variedade de modelos de disco rígido disponíveis. Além disso, alguns dos modelos com 5400 rpm, mas você pode escolher discos rígidos mais rápidos de 7200 rpm. O notebook analisado era equipado com um Toshiba MK1651GSY (7200) com 160GB de capacidade brutaNo teste de desempanho HDTune ele alcançou boas taxas de transferência e tempo de acesso.

Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação CPU-Z
Sistema de Informação GPU-Z
Sistema de Informação HDTune
System Information of Dell Vostro 1710
PC Mark
PCMark 053596 pontos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(2)(1)(0)(0)(0)(1)(2)(0)(1)(5)(1)(1)(1)(0)(3)(1)(0)(1)(2)(1)(0)(3)(0)(3)(0)(0)(1)(2)(1)(0)(0)(4)(4)(1)(1)(1)(1)(1)(2)(0)(1)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(1)
Help
Cinebench R10
 ConfiguraçõesValor
 Shading3168 Points
 Rendering Multiple CPUs5161 Points
 Rendering Single2711 Points

HD Tune: 160 GB - 7200 rpm Benchmark

Transfer Rate Minimum: 28.7 MB/sec
Transfer Rate Maximum: 59.9 MB/sec
Transfer Rate Average: 47.9 MB/sec
Access Time: 15.9 ms
Burst Rate: 69.1 MB/sec
CPU Usage: 4.2 %

Desempenho em jogos

Por causa do seu poderoso CPU e uma placa de vídeo média classe da nVIDIA você pode apreciar um ou outro jogo com qualidade de imagem limitada.

O teste Futuremark benchmarks prova isso. Essa notebook obteve 6379 pontos no 3DMark05 e 3548 pontos no 3DMark06. Suporte e maiores informações a respeito dos valores medidos estão disponíveis na nossa Comparação de placas de vídeo móveis.  

3DMark Benchmark
3DMark Benchmark
3D Mark
3DMark 200120657 pontos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(1)(2)(1)(0)(1)(0)(0)(1)(1)(1)(0)(2)(0)(2)(0)(1)(1)(1)(2)(0)(0)(2)(1)(0)(0)(1)(2)(2)(2)(1)(0)(1)(2)(1)(2)(1)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(1)(2)(1)(3)(1)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(1)
3DMark 0310427 pontos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(1)(2)(2)(0)(3)(3)(2)(0)(1)(0)(1)(0)(1)(0)(2)(2)(0)(0)(2)(3)(0)(2)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(2)(1)(1)(0)(0)(1)(1)(0)(1)(1)(0)(0)(1)(0)(1)(2)(4)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(2)
3DMark 056379 pontos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(3)(4)(1)(1)(1)(0)(3)(0)(1)(0)(2)(0)(1)(2)(3)(0)(0)(0)(2)(0)(0)(1)(2)(0)(0)(0)(2)(2)(2)(1)(0)(1)(4)(1)(2)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(3)(1)(1)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(1)(2)(2)(1)(1)(1)(1)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(1)
3DMark 063548 pontos

(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(1)(0)(1)(2)(1)(3)(0)(0)(0)(2)(0)(1)(2)(3)(2)(2)(0)(1)(0)(2)(2)(2)(1)(1)(7)(0)(2)(1)(0)(2)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(2)(1)(0)(0)(2)(1)(0)(1)(0)(0)(1)(3)(3)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(1)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(0)(1)
Help

O Doom 3 pôde ser jogado com fluência com 81.1 fps em ultra configuração. O F.E.A.R. também não foi nenhum problema para o Vostro 1710. No F.E.A.R. o benchmark do modelo nalisado alcançou uma média de 68 imagens por segundo com nível máximo de detalhes.

Jogos atuais só rodam devagar se o nível de detalhes não for diminuido. O Crysis só roda bem com baixo nível de detalhes e resolução 1024x768 pixels. No GPU benchmark o Dell Vostro 1710 alcançou uma média de 42.6 fps com essa configuração. Mas, no CPU benchmark ele só atingiu 38.11 fps.

Não foi possível rodar esse jogo em nível médio de detalhes. Tentamos, mas a velocidade de frames baixou 15 fps, o que não é jogável. Com alto nível de detalhes o jogo rodou como uma seção de slides quase não atingiu 8 fps. O Call of Duty 4 é outro jogo bastante atual. Novamente, ele só pode ser jogado com fluência com resolução de 1024x768 e com AA desativada, e ainda assim a velocidade de frames ficou entre 25 e 30 imagens por segundo.

Maiores informações a respeito dessa placa de vídeo podem ser encontradas no nosso site e na nossa Comparação de placas de vídeo móveis. Informações detalhadas sobre o CPU Core 2 Duo também podem ser encontradas no nosso site.

Doom 3
 ResoluçãoConfiguraçõesValor
 1024x768Ultra, 0xAA, 0xAF81.1 fps
 800x600High, 0xAA, 0xAF104.2 fps
 800x600Medium, 0xAA, 0xAF114.7 fps
 640x480Low, 0xAA, 0xAF115.2 fps
F.E.A.R.
 ResoluçãoConfiguraçõesValor
 1024x768GPU: max, CPU: max, 0xAA, 0xAF68 fps
 800x600GPU medium, CPU medium, 0xAA, 0xAF70 fps
 640x480GPU min, CPU min, 0xAA, 0xAF72 fps
Crysis - GPU Benchmark
 ResoluçãoConfiguraçõesValor
 1024x768High7.89 fps
 1024x768Medium, 0xAA, 0xAF14.48 fps
 1024x768Low, 0xAA, 0xAF42.67 fps
Crysis - CPU Benchmark
 ResoluçãoConfiguraçõesValor
 1024x768High, 0xAA, 0xAF7.43 fps
 1024x768Medium, 0xAA, 0xAF14.26 fps
 1024x768Low, 0xAA, 0xAF38.11 fps

Emissões

Sistema de Ruído 

Por causa de emissões de ruído de somente 30.5 dB(A) o Dell Vostro 1710 pode ser considerado muito silencioso em modo inativo. Só se ouve algum ruído quando o disco rígido é acessado. A maior perte do tempo o ventilador fica parado durante o modo inativo.  Ele é ligado só de vez em quando para soprar para fora o ar quente. Medimos um máximo nivel de ruído de 33.8 dB(A) no modo inativo.

Quando roda DVDs o Vostro 1710 fica um pouco mais alto. O instrumento de medida exibiu 37.4 dB(A). Se fones de ouvido são usado durante a execução  de DVDs, não se pode ouvir os sons do ventilador e do drive de DVD. Mas mesmo sem os fones de ouvido, o som do filme vai sobressair mais que o ruído do ventilador e do drive de DVD.

Mesmo sob carga o ruído não nos incomodou. Embora o ventilador do Vostro 1710 tenha ficado um pouco barulhento (entre 36.8 e 39 dB(A)), ainda ficou dentro dos limites do razoável.

Barulho

Ocioso 30.5 / 30.5 / 33.8 dB
HDD 31 dB
DVD 37.4 / dB
Carga 36.8 / 39 dB
 
 30 dB
silencioso
40 dB
audível
50 dB
ruidosamente alto
Key: min: , med: , max:     (15 cm distance)

Temperatura

Em termos de temperatura de superfície a Dell ainda pode melhorar um pouco. Especialmente o fundo ficou desconfortavelmente quente 41.7°C. Isso é muito quente para trabalhar com o tevlado no colo por muito tempo. De todo modo, esse notebook pode ser muito grande e sem jeito para usar assim, para a maioria dos usuários.

Em cima medimos uma temperatura máxima de 39.2°C, o que é quente, porém tolerável.

         
 36.6 °C35.7 °C32.8 °C
 39.1 °C37.2 °C34.2 °C
 35.4 °C39.2 °C31.9 °C
         
 
         
 34.1 °C41.6 °C