Notebookcheck.com - Das Notebook Portal

Boletim to teste HP Compaq nw9440 Notebook

Certamente que você já passou por esta situação: Você inicia várias aplicações, dentre elas possivelmente uma aplicação gráfica cheia de barras de ferramentas e a tela fica tão cheia que você não consegue mais se localizar. Este problema pode ser resolvido ao conectar um monitor externo ao seu notebook ou se você possuir um Notebook HP Compaq nw9440 com uma poderosa placa de vídeo e uma tela de 17`` de alta resolução antireflexiva.

HP Compaq nw9440 Logo

ESTRUTURA

Recentemente fizemos um review do HP nc8430. O nw9440 é quase um irmão mais velho do nc8430. Eles são muito parecidos externamente, mas o nw9440 é uma evolução do anterior.

O desenho pode ser chamado de "adequado". O destaque em azul das funções (Fn) e do track point é um diferencial interessante. O resto do Notebook é cinza e preto. Realmente uma aparência limpa. O botão de liga/desliga é prata e curvilíneo, assim como o led verde que indica quando ele está ligado.

A fabricação do Notebook é boa. Foram utilizados materiais de alta qualidade: algumas partes de magnésio (tela, base), e um material muito agradável ao toque e resistente para o track point. A sensação geral ao toque é excelente e faz juz ao alto preço do notebook.

A estrutura da base, entretanto, não convence muito e a mesma não parece muito rígida, mas considerando que este é um Notebook de 17' com uma massa relativamente pequena, isto não chega a ser um problema. Observei alguns "rangidos" ocasionais na estrutura do Notebook.

A tela é protegido por uma grande estrutura de magnésio. Devido ao seu tamanho exgerado, podemos observar que a tela cede um pouco no centro. Mas de maneira geral parece estar muito bem protegida.

As dobradiças da conexão da tela com a base funcionam adequadamente, embora possam fazer alguns barulhos muito raramente. Ambas dobradiças fecham o Notebook de foram precisa e mantem a tela segura. Se você olhar na parte superior da base, irá notar tiras de plástico próximas ao teclado. Estas tiras fornecem proteção adicional no caso de uma tentativa de abrir o Notebook com as travas fechadas.

As interfaces se concentram nos lados direito e esquerdo do Notebook, pois a bateria toma praticamente todo o espaço da parte de trás. Enquanto o lado direito é praticamente idêntico a versão de 15'do Notebook, as portas do lado esquerdo foram movidas mais para frente ao mesmo tempo que a saída da ventilação ficou um pouco mais para trás. Todas as quatro portas USB estão próximas a frente do Notebook, dos dois lados.

HP Compaq nw9440 interfaces
Front side: Cardreader, speakers
HP Compaq nw9440 interfaces
Left side: fan, power connector, VGA-Out, S-Video Out, 2xUSB 2.0, Firewire, PCCard, SD Reader
HP Compaq nw9440 interfaces
Back side: Kensington Lock, Battery, Vent hole, Modem
HP Compaq nw9440 interfaces
Right side: Audio Ports, DVD drive, LAN

INTERFACES DE ENTRADA

Como um Notebook voltado para negócios, o HP nw9440 possui um teclado confortável com grandes teclas e um teclado numérico separado. Desta forma ele é mais que adequado para aplicações como CAD, que requer o pressionamento de vários atalhos no teclado.

Conforme já disse anteriormente, o teclado tem grandes teclas e é muito confortável. Uma tecla ENTER que se extende por duas linhas e uma longa barra de espaço são outros diferenciais. Temos também as teclas de função e de cursor em um teclado separado, também de fácil utilização.

A sensação ao digitar é de que as teclas poderiam ser mais macias ao toque, mas isso é uma questão de opinião. Na região do teclado numérico podemos observar uma ligeira inclinação do teclado. O som das teclas é o click normal observado na maioria dos Notebooks.

O Compaq nw9440 possui um Touchpad e um track point como substitutos do mouse. Ambos funcionaram adequadamente e não demonstraram maiores problemas. Os botões do Touchpad são suaves ao toque e bem localizados, entretanto o track point poderia ser mais ergonômico.

Acima do teclado temos vários botões de atalho, como por exemplo o controle de volume, e um diferencial: um botão para a calculadora do Windows !

No lugar do botão central do Touchpad temos um leitor de impressões digitais.

HP Compaq nw9440 Touch pad
Touchpad
HP Compaq nw9440 Keyboard
teclado

TELA

HP Compaq nw9440 Display Measurement
Color Diagram

O HP Compaq nw9440 está equipado com uma tela WUXGA wide screen no formato de 16:10 e resolução máxima de 1920 por 1200 pixels. Esta configuração garante uma área considerável para trabalhar no desktop. Além disso, a resolução da tela fica muito boa a 133 DPI e podemos utilizar fontes bem pequenas se necessário. A tela Anti-Reflexiva torna o trabalho muito menos cansativo para os olhos.

O brilho máximo medido foi de 138.4cd/m, um valor mediano. Como o brilho é menor na borda esquerda da tela, a iluminação fica abaixo da média de 74%. além disso, o Notebook oferece uma opção para que o brilho da tela se adapte a luz do ambiente. Esta opção foi mantida desligada durante nossos testes.

O diagrama de cores da tela demonstra um desvio, muito comum, da curva do azul, isto é uma representação menos viva dos tons de azul. Como consequência temos cores mais quentes (N.T. o vermelho se sobressai ao azul).

         
 102.4
cd/m²
137.5
cd/m²
123.7
cd/m²
 105.3
cd/m²
138.4
cd/m²
122.4
cd/m²
 110.5
cd/m²
121.4
cd/m²
117.5
cd/m²
         
Informations
Maximum:
 138.4 cd/m²
Average:
 119.9 cd/m²
Black:
 0.3 cd/m²
Contrast:
 461:1
Distribution of brightness

A tela tem um contraste excelente. O valor de preto foi de apenas 0.3cd/m2, o que nos dá uma razão de contraste máxima de 461:1.
A tela atingiu nível 6 no teste de Pixperan, que evidencia a velocidade média de reação.

HP Compaq nw9440 Outdoors
Operation Outdoors

A tela possui superfície anti-reflexiva que diminui a reflexão, principalmente quando utilizado a luz do dia. Entretanto, o brilho da tela é baixo e o conteúdo da tela parece ficar escuro. Ainda assim é possível utiliza-lo mesmo em ambiente de grande luminosidade.

Temos bons Vantage Points (N.T. Vantage Points são ângulos de visão possíveis para a tela do Notebook), mas verticalmente a tela se torna mais ou menos escura dependendo do ângulo de visão. Isto reduz a legibilidade fora da área normal de visão, devido ao baixo contraste. Horizontalmente, a estabilidade dos Vantage Points é excelente.

HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point
HP Compaq nw9440 Stability to the Vantage Point

Performance

O modelo examinado do Compaq nw9440 (EY314EA) veio equipado com um processador T2600 Core Duo com 2.16GHz, que proporciona ótimo poder de processamento. Além do modelo examinado também está disponível a versão com o processador T2700 Core Duo e T7400 Core Duo.

Embora o modelo examinado não fosse o mais poderoso disponível, o desempenho nos impressionou bastante. O nw9440 alcançou impressionantes 5196 pontos no PCMARK05 e assim ficou no topo de nossos gráficos. Este Notebook foi mais rápido até que o Alienware S-4 m5550 com um processador T7600 Core 2 Duo.

Da mesma forma, este HP também teve excelente resultados nos testes 3D. Com 7212 pontos no 3DMark 2005, este Notebook ultrapassou o Dell Inspiron e também o Dell XPS. Somente o Alienware Aurora m9700 com duas GeForce 7900GS em SLI se saiu melhor que este Notebook.

Gostari de jogar um jogo novo, com todos os efeitos ligado e alta resolução ? Vá em frente ! Este notebook está no topo e compete com os Notebooks voltados para jogos mais recentes.

Para completar, temos um HD de 80GB girando a 7200rpm, com bons tempos de transferência e de acesso, melhorando ainda mais a performance desta máquina.

HP Compaq nw9440 Benchmark Comparison
Benchmark Comparison 3DMark
HP Compaq nw9440 Benchmark Comparison
Benchmark Comparison PCMark

3D Mark01
26279 points

3D Mark03
15916 points

3D Mark05
7212 points

3D Mark06
4074 points

3DMark06 SM2.0 Score: 1622 points, HDR/SM3.0 Score: 1597 points, CPU Score: 1755 points

PCMark04
6331 points

PCMark05
5196 points

Quake 3 Arena

The average results of the timedemo demo1 were 380.7 frames per second (fps)

Doom 3
The timedemo demo1 resulted on the average (with the settings)
Low: 114.5 fps
Medium: 113.6 fps
High: 113.9 fps
Ultra: 109.3 fps

2xAA: 101.7 fps, 4xAA: 86.3 fps, 8xAA: 39.8 fps, 16xAA: 23.4 fps

F.E.A.R.
Benchmark results of the high end 3D shooter F.E.A.R.:
CPU min. / GPU min. - on average: 259 fps
CPU med. / GPU med. - on average: 143 fps
CPU max. / GPU max. - on average: 63 fps

HD Tune:
Hitachi Travelstar HTS721080G9SA00 Benchmark
Transfer Rate Minimum: 2.2 MB/sec
Transfer Rate Maximum: 44.2 MB/sec
Transfer Rate Average: 32.8 MB/sec
Access Time: 15.3 ms
Burst Rate: 69.3 MB/sec
CPU Usage: 4.9%

Cinebench 2003
Rendering (Single) : 316 CB
Rendering (Multiple): 587 CB
Shading (CINEMA 4D): 363 CB-GFX
Shading (OpenGL Software Lighting): 1317 CB-GFX
Shading (OpenGL Hardware Lighting): 3189 CB-GFX

 

EMISSÕES

HP Compaq nw9440 Geräuschentwicklung

Ruídos

Existem muitos notebooks com grande poder de processamento disponíveis, mas é difícil encontrar aqueles que combinam alta performance com baixas emissões de ruído. O HP Compaq nw9440 é um desses casos raros. Em Idle (N.T. quando não estamos rodando nada no Notebook, ele está parado, em Idle), mal podemos ouvir o Notebook funcionando, pois o ruído medido foi de apenas 34.1 dB. Assim, ele pode ser utilizado sem problemas em locais silenciosos. Mesmo quando executando processos, o nw9440 é surpreendentemente silencioso a 39.5dB.

Loudness

Idle 34.1 / 34.1 / 37.4 dB
HDD 37.4 dB
DVD 36.4 dB
Load 39.5 / 39.5 dB
 
 30 dB
silent
40 dB
audible
50 dB
loud
Key: min: , med: , max:

Temperatura

A temperatura na parte superior do Notebook não é alta o suficiente para incomodar. No centro da parte inferior, medimos a temperatura máxima em 44,9C, que está dentro da média dos notebooks de alta performance, caso do Compaq nw9440.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 29.2 Celsius

Top max.: 35.7 Celsius

Average: 32.3 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 44.9 Celsius

Average: 38.0 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 22.5 Celsius

Alto Falantes

Os dois alto falantes estão na parte frontal do notebook, transmitindo o som diretamente na direçao do usuário. Durante nossos testes, o som pareceu um pouco menos potente que esperávamos, mas convence, principalmente pelos graves bem acentuados.

TEMPO DE BATERIA

O tempo de bateria não é um aspecto importante em Notebooks como o Compaq nw9440 (N.T. que são projetados não para serem portáteis, mas para a máxima potência e por isso chamados de "Desktop Replacements" ou "Substitutos de Desktop"). Entretanto, com um mínimo de 1,5h e um máximo de 3,5h, o Compaq tem um tempo ótimo para sua categoria.

Demanda de energia

sem carga, min. brilho, sem WLAN: 37.0 Watt
+ max. brilho: 42.6 Watt
+ WLAN: 43.5 Watt
carga completa (+WLAN, max. brilho): max. 90.3 Watt

Tempo de Execução da Bateria

Ocioso (sem WLAN, min brilho) 3h 35min
DVD 1h 54min
Carga (máximo brilho) 1h 30min

VEREDITO

HP Compaq nw9440
HP Compaq nw9440

O HP Compaq nw9440 realmente impressionou nossa Redação. Eu poderia compara-lo com uma Mercedes Classe S, uma S500 ou até uma S600, que parece ser apenas um carro bonito a primeira vista, mas quando vc acelera.....

A construção é boa e os materiais utilizados são de qualidade, mas poderia ser um pouco mais robusto. As interfaces não estão bem localizadas, considerando que este é um Notebook "Desktop Replacement". Como este é um notebook para ser utilizado quase sempre sem deslocamentos com os cabos sempre conectados, seria mais conveniente que as interfaces fossem colocadas na parte traseira.

Os dispositivos de entrada são praticamente perfeitos. O teclado é muito bem estruturado, com teclado numérico separado e o Touchpad é mais que adequado.

A tela é um dos pontos de destaque deste notebook e pode se tornar a razão principal para adquiri-lo. As suas características de alta resolução e material anti-reflexivo são ideias para Arquitetos e Engenheiros trabalharem a luz do dia. O brilho e a luminosidade poderiam, ainda, ser melhorados.

A performance também é um ponto forte deste notebook, especialmente a placa de vídeo, NVIDIA Quadro FX 1500M, que atinge excelente resultados. Projetada para aplicações profissionais, como CADs, ela também é excelente para jogos.

É difícli de acreditar, mas o HP Compaq nw9440 combina alta performance com baixas emissões, principalmente de ruídos.

Como um DTR (N.T. "Desktop Replacement"), a duração da bateria é boa. Com a mudança de parâmetros do sistema para economia de bateria, podemos trabalhar algumas horas sem energia elétrica.

No total, o HP Compaq nw9440 atingiu 89% em nossa bateria de testes e está, juntamente com o Dell Inspiron 9400 e o Macbook Pro 17“, no topo do ranking, entre os 5 melhores notebooks.

___