Notebookcheck Logo

Breve Análise do Portátil Toshiba Portégé Z30-A-12U

Corredor de maratona em trajes de negócios. Um fino e extremamente leve case de magnésio faz com que o Toshiba Portégé Z30 seja um dos portáteis mais móveis de sua gama. O generosamente equipado portátil de 13 polegadas ganha pontos com a longa duração da bateria e ótimo desempenho – mas será que isto é suficiente para justificar o alto preço de quase 1.500 Euros (~$2038)?
283
cd/m²
288
cd/m²
285
cd/m²
258
cd/m²
270
cd/m²
274
cd/m²
240
cd/m²
235
cd/m²
251
cd/m²
Distribuição do brilho
Toshiba TOS5091 tested with X-Rite i1Pro 2
Máximo: 288 cd/m² (Nits) Médio: 264.9 cd/m²
iluminação: 82 %
iluminação com acumulador: 270 cd/m²
Contraste: 338:1 (Preto: 0.8 cd/m²)
ΔE Color 8.96 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 9.76 | 0.57-98 Ø5.3
39.8% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
43.09% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
61.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
41.6% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.17
Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (sort by value)
Toshiba Portege Z30-A-12U
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
1.31 Points
Lenovo ThinkPad X240
HD Graphics 4400, 4600U, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
1.43 Points +9%
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
1.14 Points -13%
SCHENKER XMG A503
GeForce GTX 765M, 4300M, Samsung SSD 840 EVO 250GB
1.44 Points +10%
CPU Multi 64Bit (sort by value)
Toshiba Portege Z30-A-12U
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
2.88 Points
Lenovo ThinkPad X240
HD Graphics 4400, 4600U, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
2.66 Points -8%
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
2.49 Points -14%
SCHENKER XMG A503
GeForce GTX 765M, 4300M, Samsung SSD 840 EVO 250GB
3.47 Points +20%
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
4268
Cinebench R10 Shading 32Bit
6048
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
8918
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
5651 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
11820 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
6511 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.31 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
19.8 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.88 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
18.88 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
265 Points
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
116 Points
Ajuda
Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
Velocidade de Transferência Mínima: 257.2 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 411.6 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 331.2 MB/s
Tempo de Acesso: 0.1 ms
Índice de Explosão: 146.4 MB/s
Uso da CPU: 1 %
PCMark 7 - Score (sort by value)
Toshiba Portege Z30-A-12U
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
4812 Points
Lenovo ThinkPad X240
HD Graphics 4400, 4600U, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
4388 Points -9%
Dell Latitude E7240 Touch
HD Graphics 4400, 4300U, Samsung SSD SM841 128GB
4567 Points -5%
Sony Vaio Pro 13 SVP-1321C5ER
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH512GDNT
4740 Points -1%
PCMark 7 Score
4812 pontos
PCMark 8 Home Score Accelerated
3562 pontos
PCMark 8 Creative Score Accelerated
2930 pontos
PCMark 8 Work Score Accelerated
5221 pontos
Ajuda
3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU (sort by value)
Toshiba Portege Z30-A-12U
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH256GMCT
910 Points
Lenovo ThinkPad X240
HD Graphics 4400, 4600U, Samsung SSD 840 250GB MZ7TD256HAFV
701 Points -23%
Lenovo ThinkPad T430u
GeForce GT 620M, 3317U, Toshiba THNSNF128GCSS
901 Points -1%
Dell Inspiron 14z-5423
Radeon HD 7570M, 3317U, Samsung SSD 830 Series MZ-7PC0128D/EU
812 Points -11%
3DMark 11 Performance
1032 pontos
3DMark Ice Storm Standard Score
40279 pontos
3DMark Cloud Gate Standard Score
4900 pontos
3DMark Fire Strike Score
646 pontos
Ajuda
baixo média alto ultra
Anno 2070 (2011) 57.6 27.9 17.5
Diablo III (2012) 59.5 40.2 34.5
Tomb Raider (2013) 49.9 25.9 15.7
BioShock Infinite (2013) 31.8 19 16.3
Dota 2 (2013) 50.7 31.2

Barulho

Ocioso
29.6 / 29.6 / 31.6 dB
Carga
41.5 / 44.2 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft SL 320 (15 cm de distância)
Inatividade
 25.2 °C25.7 °C25.5 °C 
 24.8 °C25.1 °C24.8 °C 
 24.5 °C23.9 °C27.7 °C 
Máximo: 27.7 °C
Médio: 25.2 °C
25.5 °C26.2 °C25.6 °C
25.1 °C25.5 °C25.3 °C
24.8 °C24.7 °C24.9 °C
Máximo: 26.2 °C
Médio: 25.3 °C
alimentação elétrica  29.1 °C | Temperatura do quarto 21.5 °C | Voltcraft IR-360
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 31.2 °C / 88 F, compared to the average of 30.7 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(±) The maximum temperature on the upper side is 40.8 °C / 105 F, compared to the average of 35.9 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 59 °C for the class Subnotebook.
(+) The bottom heats up to a maximum of 36.2 °C / 97 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.2 °C / 77 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 27.7 °C / 81.9 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (+0.6 °C / 1 F).
Consumo de energia
desligadodarklight 0.1 / 0.4 Watt
Ociosodarkmidlight 3.5 / 4.1 / 7.1 Watt
Carga midlight 27.3 / 27.6 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.
Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
19h 55min
Navegar com WLAN
7h 37min
Carga (máximo brilho)
2h 19min
Toshiba Portégé Z30-A-12U
Toshiba Portégé Z30-A-12U

Depois de nossos extensos testes assinaríamos esta frase sem hesitar; "Com o Portégé Z30-A o alto desempenho se trona ultra-móvel", que, de fato,foi escrita por um funcionário da área de marketing da Toshiba. O objetivo de projetar um portátil duradouro, porém ainda extremamente poderoso para o uso profissional, foi brilhantemente realizado pelos engenheiros do fabricante japonês.

Particularmente notável é o case de magnésio leve e resistente, cujo aspecto discreto desmente as qualidades interiores. E há muito delas: Podemos encontrar hardware veloz entre a concorrência, mas muitos poucos modelos chegam perto das imensas durações de bateria do Portégé. Graças a sua tela mate e suficientemente brilhante, o portátil consegue se sair bem inclusive em exteriores e subsequentemente se transforma em um dispositivo empresarial completamente adequado no escritório, mediante uma estação docking.

Depois de todos estes elogios também não devemos nos esquecer de que o fabricante também poderia melhorar alguns detalhes: A estação docking que mencionamos está disponível opcionalmente e é um belo extra, mas teríamos preferido ter a saída DisplayPort  para monitores de alta resolução diretamente no portátil. Isto se aplica ainda mais porque a qualidade do painel interno TN não é muito convincente. Também vemos potencial – embora em conclusão não sejam muito decentes – nos dispositivos de entrada: O teclado deveria ser reforçado no meio e o ponto de pressão dos botões do touchpad otimizado. Considerando o preço de compra de cerca de 1.500 Euros (~$2038), estes pontos de crítica certamente são justificados.

Finalmente, gostaríamos de mencionar os concorrentes similares recomendáveis: No entanto, as alternativas no segmento de 13-polegadas são bastante raras, dado que muitos fabricantes preferem o formato compacto de 12,5-polegadas ou maior de 14-polegadas. Além da HP e Dell, é especialmente a Lenovo que é bem representada em ambas as gamas e oferece modelos como o ThinkPad X240 que oferece uma tela IPS com ângulos de visão estáveis.

Esta é uma versão reduzida da análise original. Você pode ler a análise completa em inglês aqui.

O novo Toshiba Portégé Z30...
O novo Toshiba Portégé Z30...
...tem um visual bastante simples.
...tem um visual bastante simples.
Atrás da superfície cinza mate...
Atrás da superfície cinza mate...
...está, no entanto, escondido um chassi de alta tecnologia...
...está, no entanto, escondido um chassi de alta tecnologia...
...feito especialmente de magnésio leve e sólido.
...feito especialmente de magnésio leve e sólido.
O resultado: ...
O resultado: ...
...um peso baixo de 1,2 quilogramas, similar ao de ultrabooks.
...um peso baixo de 1,2 quilogramas, similar ao de ultrabooks.
No entanto, a tela muito fina pode ser levemente flexionada.
No entanto, a tela muito fina pode ser levemente flexionada.
Os ângulos de apertura das dobradiças...
Os ângulos de apertura das dobradiças...
...também poderiam ser um pouco mais amplos.
...também poderiam ser um pouco mais amplos.
Não há nada de errado no acabamento.
Não há nada de errado no acabamento.
If the available connections are not enough at some time, ...
Se as conexões disponíveis não forem suficientes em algum momento, ...
...a diversidade de interfaces pode ser estendida através de uma estação docking.
...a diversidade de interfaces pode ser estendida através de uma estação docking.
It is simply plugged into the bottom side of the notebook.
Ele é simplesmente conectado no lado inferior do portátil.
Entre os diversos recursos de segurança também está um leitor de Smartcard.
Entre os diversos recursos de segurança também está um leitor de Smartcard.
O calor residual do Core i7-4500U...
O calor residual do Core i7-4500U...
...é dissipado pelo lado traseiro.
...é dissipado pelo lado traseiro.
Um TrackPoint...
Um TrackPoint...
...é simplesmente indispensável em um portátil empresarial típico.
...é simplesmente indispensável em um portátil empresarial típico.
O pequeno botão é uma alternativa atrativa para o touchpad.
O pequeno botão é uma alternativa atrativa para o touchpad.
O teclado oferece um ponto de pressão claramente definido...
O teclado oferece um ponto de pressão claramente definido...
...e é aceso por LEDs brancos.
...e é aceso por LEDs brancos.
Para as chamadas de vídeo há uma webcam de 2.0 megapixels.
Para as chamadas de vídeo há uma webcam de 2.0 megapixels.
Antes de abrir o lado inferior...
Antes de abrir o lado inferior...
...alguns parafusos ocultos precisam ser afrouxados.
...alguns parafusos ocultos precisam ser afrouxados.
Agora a placa da base pode ser removida.
Agora a placa da base pode ser removida.
Dentro, você encontrará os alto falantes estéreo, ...
Dentro, você encontrará os alto falantes estéreo, ...
...os slots de memória, ...
...os slots de memória, ...
...um SSD  mSATA...
...um SSD mSATA...
...bem como um adaptador WLAN.
...bem como um adaptador WLAN.
O ventilador pode ser removido e limpo.
O ventilador pode ser removido e limpo.
extremamente
extremamente
...a fonte de alimentação fornecida...
...a fonte de alimentação fornecida...
...com uma potência de 45 Watts entre em funcionamento.
...com uma potência de 45 Watts entre em funcionamento.
 
 
Please share our article, every link counts!

Especificações do portátil

Toshiba Portege Z30-A-12U (Portege Z30 Serie)
Processador
Intel Core i7-4500U 2 x 1.8 - 3 GHz, Haswell
Placa gráfica
Intel HD Graphics 4400, Análises do: 1100 MHz, 9.18.10.3293
Memória
16 GB 
, 2x 8 GB DDR3L-1600, 2 de 2 slots ocupados
Pantalha
13.30 polegadas 16:9, 1366 x 768 pixel, Toshiba TOS5091, Painel TN, Iluminação LED, Brilhante: não
placa mãe
Intel Lynx Point-LP
Disco rígido
Toshiba HG5d THNSNH256GMCT, 256 GB 
, mSATA
Placa de Som
Intel Lynx Point-LP - High Definition Audio Controller
Conexões
3 USB 3.0, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Kensington Lock, 1 Docking Station Port, Conexões Audio: Conector de 3,5 mm, Card Reader: SD/MMC, 1 eSata, 1 Leitor de Impressões Digitais, Leitor Smartcard
Funcionamento em rede
Intel Ethernet Connection I218-V (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless-AC 3160 (a/b/g/n = Wi-Fi 4/ac = Wi-Fi 5/), Bluetooth 4.0
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 17.9 x 316 x 227
Bateria
52 Wh Lítio-Polímero, 4 células
Sistema Operativo
Microsoft Windows 7 Professional (64 Bit) + Windows 8 Pro (64 Bit)
Camera
Webcam: 2.0 Megapixel
Características adicionais
Alto falantes: Estéreo, Teclado: Chiclet, Iluminação do Teclado: sim, Duster, adaptador de força de 45 watts, Windows 8.1 Pro em DVD, guia rápida, McAfee Internet Security (test version), Toshiba PC Health Monitor, Toshiba Tempro
peso
1.2 kg, Suprimento de energia: 260 g
Preço
1500 Euro

 

Portáteis semelhantes com as mesmas especificações

Portáteis semelhantes de um fabricante diferente

Portáteis de um fabricante diferente e com CPU diferente

Breve Análise do Fujitsu LifeBook S904
HD Graphics 4400, Core i7 4600U

Pro

+Case leve de magnésio
+Acabamento perfeito
+Porta para estação docking
+Bons dispositivos de entrada
+Tela mate e brilhante
+Alto desempenho de aplicativos
+Longas durações da bateria
 

Contra

-Sem módulo WWAN
-DisplayPort ausente
-Barulhento sobre carga pesada
-Painel TN dependente dos ângulos de visão
-Garantia de apenas 12 meses
-Preço alto

Toshiba Portege Z30-A-12U - 03/20/2014 v4(old)
Till Schönborn

Acabamento
91 /  98 → 93%
Teclado
87%
Mouse
85%
Conectividade
71 / 80 → 89%
Peso
73 / 35-78 → 88%
Bateria
90%
Pantalha
76%
Desempenho do jogos
63 / 68 → 93%
Desempenho da aplicação
81 / 87 → 93%
Temperatura
90 / 91 → 99%
Ruído
86%
Audio
69 / 91 → 76%
Camera
38 / 85 → 45%
Médio
77%
85%
Subnotebook - Médio equilibrado
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Análises > Análises > Arquivo de análises próprios > Breve Análise do Portátil Toshiba Portégé Z30-A-12U
Till Schönborn, 2014-02- 4 (Update: 2014-02- 6)