###leftbanner###
 
 

Breve Análise do Tablet Apple iPad Mini Retina

Daniel Schmidt (traduzido por Ricardo Soto), 12/24/2013

Dispositivo pequeno, enorme resolução. A nova versão do pequeno iPad Agora tem uma tela Retina, mas também é mais grosso que o seu antecessor. A Apple também colocou o seu processador A7 de 64-bits no seu pequeno dispositivo, portanto, está no mesmo ritmo de seu irmão maior. Será…?

400
cd/m²
404
cd/m²
370
cd/m²
414
cd/m²
411
cd/m²
378
cd/m²
416
cd/m²
409
cd/m²
384
cd/m²
Distribuição do brilho
Informações
X-Rite i1Pro 2
Máximo: 416 cd/m²
Médio: 398.4 cd/m²
iluminação: 89 %
iluminação com acumulador: 411 cd/m²
Preto: 0.54 cd/m²
Contraste: 761:1
Geekbench 3
32 Bit Single-Core Score
Apple iPad mini Retina
1393 Points ∼40%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
863 Points ∼25% -38%
Apple iPhone 5S
1368 Points ∼39% -2%
Apple iPad Air
1479 Points ∼42% +6%
32 Bit Multi-Core Score
Apple iPad mini Retina
2512 Points ∼20%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
2622 Points ∼20% +4%
Apple iPhone 5S
2449 Points ∼19% -3%
Apple iPad Air
2687 Points ∼21% +7%
3DMark (2013)
1920x1080 Ice Storm Extreme Score
Apple iPad mini Retina
10197 Points ∼8%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
2519 Points ∼2% -75%
Google Nexus 7 2013
7245 Points ∼6% -29%
Apple iPhone 5S
10245 Points ∼8% 0%
1920x1080 Ice Storm Extreme Graphics
Apple iPad mini Retina
11255 Points ∼4%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
2099 Points ∼1% -81%
Google Nexus 7 2013
6655 Points ∼3% -41%
Apple iPhone 5S
11226 Points ∼4% 0%
1920x1080 Ice Storm Extreme Physics
Apple iPad mini Retina
7672 Points ∼16%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
8413 Points ∼18% +10%
Google Nexus 7 2013
10508 Points ∼22% +37%
Apple iPhone 5S
7845 Points ∼16% +2%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Score
Apple iPad mini Retina
14180 Points ∼10%
Apple iPhone 5S
14012 Points ∼10% -1%
Apple iPad Air
14858 Points ∼10% +5%
1280x720 offscreen Ice Storm Graphics Score
Apple iPad mini Retina
18343 Points ∼6%
Apple iPhone 5S
17861 Points ∼6% -3%
Apple iPad Air
18868 Points ∼7% +3%
1280x720 offscreen Ice Storm Unlimited Physics
Apple iPad mini Retina
7902 Points ∼15%
Apple iPhone 5S
7987 Points ∼16% +1%
Apple iPad Air
8520 Points ∼17% +8%
GFXBench (DX / GLBenchmark) 2.7
1920x1080 T-Rex HD Offscreen C24Z16
Apple iPad mini Retina
27 fps ∼4%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
3.9 fps ∼1% -86%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
4.4 fps ∼1% -84%
Google Nexus 7 2013
16 fps ∼2% -41%
Apple iPhone 5S
25 fps ∼4% -7%
Apple iPad Air
27 fps ∼4% 0%
T-Rex HD Onscreen C24Z16
Apple iPad mini Retina
21 fps ∼35%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
6.2 fps ∼10% -70%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
5.9 fps ∼10% -72%
Google Nexus 7 2013
16 fps ∼27% -24%
Apple iPhone 5S
37 fps ∼62% +76%
Apple iPad Air
21 fps ∼35% 0%
Linpack for Android
Single Thread
Apple iPad mini Retina
536.03 MFLOPS ∼79%
Apple iPad mini
85.4 MFLOPS ∼13% -84%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
56.377 MFLOPS ∼8% -89%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
54.937 MFLOPS ∼8% -90%
Google Nexus 7 2013
97.481 MFLOPS ∼14% -82%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
429.915 MFLOPS ∼63% -20%
Apple iPhone 5S
518.44 MFLOPS ∼76% -3%
Apple iPad Air
557.99 MFLOPS ∼82% +4%
Multi Thread
Apple iPad mini Retina
998.18 MFLOPS ∼91%
Apple iPad mini
124.4 MFLOPS ∼11% -88%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
95.942 MFLOPS ∼9% -90%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
132.08 MFLOPS ∼12% -87%
Google Nexus 7 2013
253.634 MFLOPS ∼23% -75%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
727.011 MFLOPS ∼66% -27%
Apple iPhone 5S
931.38 MFLOPS ∼85% -7%
Apple iPad Air
977.31 MFLOPS ∼89% -2%
Legend
      Apple iPad mini Retina Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB iNAND Flash
      Apple iPad mini Apple A5, PowerVR SGX543MP2, 16 GB SSD
      Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310 Samsung Exynos 4212 1.5 GHz, ARM Mali-400 MP4, 16 GB iNAND Flash
      Bullman Tab 8 Mini AQQI Rockchip RK3188, ARM Mali-400 MP4, 16 GB iNAND Flash
      Google Nexus 7 2013 Qualcomm Snapdragon S4 Pro APQ8064A, Qualcomm Adreno 320, 16 GB SSD
      Amazon Kindle Fire HDX 7 inch Qualcomm Snapdragon 800 MSM8974, Qualcomm Adreno 330, 16 GB SSD
      Apple iPhone 5S Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB iNAND Flash
      Apple iPad Air Apple A7, PowerVR G6430, 16 GB iNAND Flash
Sunspider
Apple iPad mini Retina
PowerVR G6430, A7, 16 GB iNAND Flash
271.8 ms * ∼7%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD
563.9 ms * ∼14% -107%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash
849.2 ms * ∼21% -212%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw
SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash
930.8 ms * ∼23% -242%
Google Nexus 7 2013
Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD
1104.6 ms * ∼27% -306%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash
1257.1 ms * ∼31% -363%
Peacekeeper
Apple iPad mini Retina
PowerVR G6430, A7, 16 GB iNAND Flash
1724 Points ∼28%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD
975 Points ∼16% -43%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash
654 Points ∼11% -62%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw
SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash
691 Points ∼11% -60%
Google Nexus 7 2013
Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD
611 Points ∼10% -65%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash
712 Points ∼11% -59%
Browsermark
Apple iPad mini Retina
PowerVR G6430, A7, 16 GB iNAND Flash
3541 points ∼49%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD
2611 points ∼36% -26%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash
1543 points ∼21% -56%
Apple iPad mini
SGX543MP2, A5, 16 GB SSD
2098 (min: 2036) points ∼29% -41%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw
SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash
1729 points ∼24% -51%
Google Nexus 7 2013
Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD
2380 points ∼33% -33%
Octane V1 - Total Score
Apple iPad mini Retina
PowerVR G6430, A7, 16 GB iNAND Flash
5139 Points ∼24%
Amazon Kindle Fire HDX 7 inch
Adreno 330, 800 MSM8974, 16 GB SSD
3839 Points ∼18% -25%
Bullman Tab 8 Mini AQQI
Mali-400 MP4, RK3188, 16 GB iNAND Flash
2397 Points ∼11% -53%
Acer Iconia-W3-810-27602G03nsw
SGX545, Z2760, 32 GB eMMC Flash
2618 Points ∼12% -49%
Google Nexus 7 2013
Adreno 320, S4 Pro APQ8064A, 16 GB SSD
2283 Points ∼11% -56%
Samsung Galaxy Tab 3 8.0 SM-T310
Mali-400 MP4, 4212 1.5 GHz, 16 GB iNAND Flash
1873 Points ∼9% -64%

* ... smaller is better

Inatividade
 28.6 °C30.2 °C33.1 °C 
 28.7 °C29.6 °C33.0 °C 
 28.3 °C29.1 °C31.8 °C 
Máximo: 33.1 °C
Médio: 30.3 °C
30.9 °C30.5 °C28.8 °C
30.9 °C28.9 °C28.6 °C
30.6 °C29.6 °C28.2 °C
Máximo: 30.9 °C
Médio: 29.7 °C
alimentação elétrica  38.7 °C | Temperatura do quarto 21.8 °C | Voltcraft IR-350

Consumo de energia

desligado 0.0 / 0.1 Watt
Ocioso 1.1 / 3.9 / 4.1 Watt
Carga 6 / 8.3 Watt
 
Key: min: , med: , max:         Voltcraft VC 940
Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
19h 39min
Navegar com WLAN
9h 03min
Big Buck Bunny H.264 1080p
10h 01min
Carga (máximo brilho)
3h 41min
In Review: Apple iPad Mini Retina. Test device courtesy of Apple Deutschland.
In Review: Apple iPad Mini Retina. Test device courtesy of Apple Deutschland.

O iPad Mini Retina é um digno sucessor da primeira geração do iPad Mini e um muito bom tablet. No entanto, ele não chega a merecer um lugar no pódio. A tela Retina é um excelente recurso novo, mas sua cobertura limitada do espaço de cores e pobre reprodução das cores são desvantagens para um dispositivo de classe premium. Considerando quão bem o iPad Air se saiu aqui, esperávamos mais. A construção um pouco mais grossa e peso maior do tablet não são o fim do mundo e são quase imperceptíveis no uso cotidiano. O preço mais alto do tablet comparado com o seu antecessor é infortunado para os clientes.

Mesmo assim, o novo iPad Mini é o melhor dispositivo na classe de 7-a-8 polegadas. Sua excelente qualidade de construçãodesempenho muito ágil são muito atrativos. Em termos de desempenho, nem o Google Nexus 7 nem o Amazon Kindle Fire HDX 7 conseguem se comparar com o tablet da Apple. Sua duração de bateria também é muito boa. Porém, se você gosta de assistir filmes em seu tablet, pode ficar decepcionado, dado que o formato de 4:3 força ao dispositivo a exibir barras pretas grossas para manter a imagem em seu formato original.

Em resumo, o novo iPad Mini é um ótimo dispositivo, e se está procura de um tablet, definitivamente recomendamos que lhe dê uma olhada.

Esta é uma versão reduzida da análise original. Você pode ler a análise completa em inglês aqui.

A embalagem é simples, como sempre.
A embalagem é simples, como sempre.
A diagonal da tela mede 7,9 polegadas.
A diagonal da tela mede 7,9 polegadas.
A tela Retina tem uma resolução de 2048 x 1536 pixels.
A tela Retina tem uma resolução de 2048 x 1536 pixels.
O botão de início continua sendo o único meio de entrada, além da tela táctil.
O botão de início continua sendo o único meio de entrada, além da tela táctil.
A webcam é boa para chamadas de vídeo
A webcam é boa para chamadas de vídeo
O case está feito de alumínio.
O case está feito de alumínio.
Os dois microfones fornecem um bom som.
Os dois microfones fornecem um bom som.
As teclas físicas têm um claro ponto de clique.
As teclas físicas têm um claro ponto de clique.
Os alto falantes estéreo não estão bem posicionados.
Os alto falantes estéreo não estão bem posicionados.
A câmera iSight não tem flash.
A câmera iSight não tem flash.
A câmera tira boas fotos em situações de iluminação favorável.
A câmera tira boas fotos em situações de iluminação favorável.
O adaptador de força fornece 10 watts.
O adaptador de força fornece 10 watts.
É muito fácil ler o jornal, até mesmo sem zooming.
É muito fácil ler o jornal, até mesmo sem zooming.
Geekbench 3
Geekbench 3
PassMark, Part 1
PassMark, Part 1
PassMark, Part 2
PassMark, Part 2
Basemark X
Basemark X
WebXPRT
WebXPRT
Google Octane V1
Google Octane V1
Google Octane 2.0
Google Octane 2.0
3DMark
3DMark
Google V8 Vers. 6
Google V8 Vers. 6
Google V8 Vers. 7
Google V8 Vers. 7
Basemark 2.0
Basemark 2.0
Sunspider 0.9.1
Sunspider 0.9.1
Sunspider 1.0
Sunspider 1.0
Peacekeeper
Peacekeeper
 

Especificações do portátil

Apple iPad mini Retina

:: Processador
Apple A7 1.3 GHz
:: Memória
1024 MB, LPDDR3
:: Placa gráfica
PowerVR G6430
:: Pantalha
7.9 polegadas 4:3, 2048x1536 pixel, Capacitiva, 10 touchpoints, revestimento resistente à oleosidades, Retina-Display, IPS, 324 PPI, Brilhante: sim
:: Disco rígido
16 GB iNAND Flash, 16 GB
:: Conexões
Conexões Audio: Conector estéreo de 3,5 mm, Sensores: Giroscópio, Sensor de aceleração, Sensor de luz ambiental, Bússola digital, Conector Lightning (corresponde a uma porta USB 2.0, de acordo com suas especificações), Dois microfones
:: Funcionamento em rede
802.11a/b/g/n (a b g n ), 4.0 Bluetooth
:: Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 7.5 x 200 x 134.7
:: peso
0.328 kg Suprimento de energia: 0.089 kg
:: Bateria
23.8 Wh Lítio-Polímero
Duração da bateria (de acordo com o fabricante): 10 h
:: Preço
389 Euros Euro
:: Sistema Operativo
Apple iOS 7
:: Características adicionais
Webcam: 1,2 MP (1.280 x 960 Pixel), iSight-Kamera: 5 MP (2.560 x 1.920 Pixel), Alto falantes: Dois alto falantes estéreo, Teclado: Virtual, Adaptador de força de 10 watts, cabo Lightning-para-USB, Páginas, Números, Keynote, iPhoto, iMovie e GarageBand, 12 Meses Garantia

 

Portáteis com o mesmo GPU

Portáteis com o tamanho de tela e peso

Portáteis do mesmo fabricante

» Breve Análise do Portátil Apple MacBook Pro Retina 15 Late 2013
GeForce GT 750M, Core i7 4850HQ, 15.4", 2.012 kg
» Análise Completa do Portátil Apple MacBook Pro Retina 13 Final2013
Iris Graphics 5100, Core i5 4258U, 13.3", 1.563 kg
» Breve Análise do Smartphone Apple iPhone 5c
SGX543MP3, A6, 4", 0.132 kg

Pro

+Tela brilhante se de alto contraste
+Boa tela táctil
+SoC muito veloz
+Excelente duração da bateria
+Qualidade d construção de primeira
+Bom desempenho na navegação
+Ótimos alto falantes...
 

Contra

-...que estão mal posicionados
-Padrões de transferência de dados desatualizados
-Cobertura limitada do espaço de cores
-Má precisão das cores
-Um pouco mais pesado e grosso que o seu antecessor
-Caro

Apple iPad mini Retina
04/30/2014 v4
Daniel Schmidt

Acabamento
92%
Teclado
65 / 80 → 81%
Mouse
94%
Conectividade
34 / 70 → 49%
Peso
86 / 88 → 96%
Bateria
92%
Pantalha
87%
Desempenho do jogos
62 / 80 → 78%
Desempenho da aplicação
49 / 70 → 70%
Temperatura
89%
Ruído
100%
Camera
69%
Médio
77%
89%
Tablet *
Médio equilibrado

> Português - Home > Análises > Análises > Breve Análise do Tablet Apple iPad Mini Retina
Daniel Schmidt, 2013-12-24 (Update: 2013-12-28)