Notebookcheck Logo

Análise do Portátil IBM/Lenovo Thinkpad X60s

Profissional para viagens – com fraqueza na tela. Aparentemente projetar um subportátil realmente bom é uma das tarefas mais desafiantes no desenvolvimento de portáteis móveis. É essencial projetar um portátil robusto e leve que tenha ao mesmo tempo poder suficiente e bom tempo de execução de bateria. As pré-condições da Lenovo são boas, pelo recentemente adquirido, conhecimento de primeira classe da IBM. Como sempre você pode ler sobre as capacidades do Thinkpad X60 em notebookcheck.net.

IBM/Lenovo Thinkpad X60s Logo

Case

O design da Thinkpad X60s é a típica forma comercial sem destaques chocantes. Por dizer, cada detalhe no design obtém o seu direito de existir diretamente do seu uso técnico e funcional.

O único destaque aparente é o brilhante track point vermelho no meio do teclado cor de azeviche. Por tanto, não há duvida que esta é a marca registrada do Thinkpad.

Também está presente o bem conhecido logo da IBM – no suporte handball e na coberta da tela – ainda uma coisa que as pessoas próximas a você invejarão.

O case do X60 é feito principalmente de uma combinação de magnésio de alta qualidade. A construção interna, o lado inferior da capa do case e a coberta da tela, são feitos deste material, que tem excelentes propriedades de peso e estabilidade. Mas, estas partes de magnésio não só contribuem para a robustez do portátil. Também os seus haptics são maravilhosos. Tocar este portátil se sente confortável, quase aveludado. Uma pequena desvantagem: é mais difícil de limpar.
Os suportes handball são feitos de plástico, mas eles também têm uma superfície de alta qualidade.

Em total o Thinkpad X60s atinge uma notável robustez e rigidez flexível. Embora a altura é só de pouco mais de um centímetro, o X60s convence por uma excelentes rigidez flexível e resistência a pressão. Procurar por sons de rangidos é também em vão.

A rigidez flexível da tela é igualmente boa. A coberta de magnésio em combinação com o design aprovado en forma de concha faz um bom trabalho. Ainda assim, você pode observar leves deformações no meio da tela, se você aplica força. Por tanto, você não deve brincar com este pequenino de 1.3 kg de nem mesmo o tamanho A4.

As dobradiças da tela são de design típico da IBM. Embora sejam algo pequenas em comparação, nenhum outro mecanismo esta perto de igualá-lo. Dois pregos robustos de metal seguram a tela de 12 polegadas, com segurança, sem nenhum movimento de vai e vem. Mesmo assim, a tela pode ser posicionada sem aplicar força.

Um gancho ramshorn garante que a tela fique travada com segurança: O case do X60s está planejado de um jeito que a tela e o case dobram-se juntos, por assim dizer. Assim, as forças horizontais nas dobradiças são reduzidas e ao mesmo tempo a tela é protegida contra o pó e a penetração de objetos.

Os portos do X60s estão em ambos os lados, porque o lado posterior é usado para a bateria. Os portos fornecidos são, por dizer assim, um equipamento base para subportáteis. Estes são portos USB 2.0, Firewire e porto VGA. É claro que é possível expandir a variedade e numero de portos aderindo o portátil a uma estação docking através do porto docking fornecido.
Além disto, o X60s não tem um drive óptico integrado.

Thinkpad X60s Interfaces
Lado Frontal: Sem portos
Thinkpad X60s Interfaces
Lado Esquerdo: Ventilador, USB 2.0, Saída VGA, Rede, Express Card, SD Card
Thinkpad X60s Interfaces
Lado Posterior: Bateria
Thinkpad X60s Interfaces
Lado Direito: Infravermelho, Firewire, 2x USB 2.0, Portos de Áudio, modem, conector de força, trava Kensington

Dispositivos de Entrada

Apesar de que a maioria dos subportáteis tem dispositivos de entrada ruins, estas são fortalezas especiais do Thinkpad X60s.
A largura assim como o comprimento da unidade base são usados de forma eficiente pela unidade do teclado. Assim, isto fornece uma visão geral ótima e conforto no menor espaço disponível.

O tamanho das teclas é em geral razoável só que bem a o lado da tecla enter, que se estende sobre duas filas, o espaço e estreito. As teclas que são reservadas para "ü, ä, +, e #" na apresentação do teclado alemão foram encolhidas a 2/3 do tamanho padrão. O mesmo aconteceu as teclas de Windows, o Alt, e Ctrl na linha da frente.
Apesar destas perdas o teclado é de primeira classe mesmo que você precise de um pouco de pratica para evitar erros durante a digitação. Como sempre, o teclado é bem aderido ao case, a digitação sente-se maravilhosa: o levantamento é o suficiente é existe um ponto de pressão claro.

Algumas outras propriedades do teclado são notáveis. A apresentação do Thinkpad coloca a tecla FN totalmente na borda esquerda. Comparado a outros portáteis, trocou de lugar com a tecla Ctrl.
Além do mais, uma hot-key chamada "ThinkVantage" é fornecida, a qual permite acesso direto ao software pacote de ferramentas da IBM/Lenovo. Este pacote permite mudar a configuração de hardware e software rápida e facilmente através de uma guia do usuário de fácil compreensão.

Um gadget legal é também o Thinklight, um LED branco, que ilumina o teclado desde a borda superior da tela sem ofuscar o usuário. Por tanto, é possível trabalhar com este portátil inclusive quando esta quase totalmente escuro, embora o brilho da tela não é suficiente para também iluminar o teclado, mas falaremos deste aspecto depois.
Outra propriedade do X60s é que não possui o usual touch pad. Por causa de problemas restritos só ao espaço, e por uma decisão no design para um teclado mais espaçoso, o pad foi omitido e o portátil equipado somente com um track point, que claramente demanda menos espaço.

Este pequeno dispositivo vermelho, ao qual a maioria dos usuários não está acostumado e no começo acaba com sua paciência, logo torna-se a melhor substituição do mouse.
Não é necessário mexer o dedo para alcançar certas regiões da tela, e o ponteiro do mouse pode ser controlado por uma mão relaxada e imóvel. A força controla a velocidade na qual o ponteiro do mouse se move, a direção da força, a direção do movimento.

Deveria esta marca registrada Thinkpad ainda causar problemas – você ainda pode conectar um mouse a um dos três portos USB, mouse óticos atuais funcionam sem problemas em quase todas as superfícies, sem importar se é uma mesa de metal polido, ou o estofado do confortável sofá da sala.

Outra palavra com respeito à segurança de dados: O Thinkpad X60s é equipado com um leitor de impressões digitais, e por tanto, pode ser protegido contra seu uso não autorizado. Além do mais, o X60s usa a bem conhecida proteção de disco rígido ativo, a qual remove a cabeça do disco rígido em segundos em um puxão para evitar perda de dados.
Software para fazer backup de dados, chip TPM, e uma possível senha de BIOS, podem lhe ajudar a proteger seus dados confidenciais. Detalhes compreensivos sobre a segurança fornecida pelo X60s estão disponíveis no web site do produto.

 

Thinkpad X60s Track point
Track point
Thinkpad X60s Keyboard
Teclado

Tela

Thinkpad X60s Displaymessung
Color Diagram

O Thinkpad X60s está equipado com uma tela XGA anti-refletiva de 12 polegadas com uma resolução máxima de 1024x768 pixels. Por tanto, a área de operação na tela é comparada a outros portáteis com telas WXGA de 12 polegadas claramente limitada. Desafortunadamente, a Lenovo atualmente não oferece alguma configuração alternativa com maior resolução.

O brilho máximo do painel foi 124.8 cd/m². O valor médio de apenas 114.8 cd/m² é ainda mais baixo. Apesar disto, a iluminação é muito boa em 86.4%. De qualquer jeito, o brilho é suficiente para seu uso em ambientes fechados. Porém, o uso em ambientes abertos pode causar problemas, mas falaremos deste aspecto depois.

O diagrama da tela descreve uma curva azul levemente diminuída, que resulta em cores mais cálidas. Em total, as cores não são muito brilhantes.

118.3
cd/m²
123.8
cd/m²
109.9
cd/m²
111.3
cd/m²
124.8
cd/m²
107.8
cd/m²
110.1
cd/m²
111.5
cd/m²
115.4
cd/m²
Distribuição do brilho
Máximo: 124.8 cd/m² (Nits) Médio: 114.8 cd/m²
iluminação: 86 %
Contraste: 156:1 (Preto: 0.8 cd/m²)

Esta impressão é suportada também pela relação de contraste calculado desta tela. Um valor de escuridão de 0.8 cd/m² junto com um brilho máximo baixo dá uma relação de contraste calculado de apenas 156:1, um resultado pobre.
Inclusive durante o seu uso normal, você perceberá que a velocidade de reação desta tela não é uma das mais rápidas. Animações e um deslizamento da tela rápido levam a manchas nas imagens mostradas. 

Thinkpad X60s Outdoor
Operação em Ambiente Aberto

Todos estes aspectos ficam ainda mais transparentes no seu uso em ambientes abertos que em ambientes fechados normalmente iluminados. Em ambientes muito claros a tela prece ser muito escura e subjetivamente o contraste diminui ainda mais.
Outro aspecto para os resultados ruins no seu uso em ambientes abertos é o controle do brilho desta tela, o qual reduz o brilho da tela  em modo de bateria ainda mais e so permite um brilho máximo abaixo de 80 cd/m². Você pode desligar este comportamento nas configurações, porém mesmo no máximo nível de brilho a possibilidade de trabalhar na luz do sol é limitada.

O ultimo aspecto considerado com respeito a qualidade de uma tela é sua estabilidade ao ponto de vantagem. Com respeito a este aspecto a tela do Thinkpad X60s horizontalmente tem uma área de operação suficiente, mas o contaste diminui em ângulos agudos. Verticalmente, a área de operação é  muito estreita, inclusive leves desvios para cima ou para baixo levam a um escurecimento ou aclaramento da imagem na tela.

Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point
Thinkpad X60s Stability to the Vantage Point

Desempenho

Semelhante a outros Thinkpads, também o X60s é oferecido em uma variedade de diferentes configurações e com isto também de diferentes desempenhos. Com respeito ao processador, uma variedade de versões para economizar energia de Pentium M, Core Duo, e Core 2 Duo, assim como chips poderosos até um CPU Core 2 Duo T7200 com 2.0 Ghz são oferecidos.

A escolha do processador depende do desempenho demandado e nas demandas com respeito a emissões e o tempo de execução da bateria. Como principio básico: Quanto mais desempenho, mais emissões e menos tempo de execução de bateria.

O portátil que analisamos estava equipado com um CPU L2400, a versão de economia de energia do processador Intel Core Duo T2300. Esta é uma boa troca entre desempenho e demanda de energia e provê o X60s com um bom e suficiente desempenho de escritório.

O chip de vídeo integrado Intel GMA 950 é responsável pelos gráficos. Isto fornece um desempenho suficiente para aplicações de office e internet, mas o seu uso para demandas 3D mais altas é limitado. De qualquer forma, em total o alvo deste portátil e uma operação de escritório. Também deve ser possível atualizá-lo com o Windows Vista depois, mesmo que as demandas de memória maiores do Vista irão reduzir o desempenho deste portátil.

A memória principal pode ser facilmente aprimorada à máxima capacidade de 4GB, porém, queremos mencionar, que a configuração atual provê a ambos slots de fácil acesso com bancos de memória de 512MB. Por tanto, um aprimoramento requer substituir pelo menos um deles.

O disco rígido Toshiba de 80 Gb é classificado médio com respeito a taxas de transferência e tempos de acesso. Alternativamente você pode escolher modelos com até 120 GB de capacidade.

 

Informação adicional sobre as placas de vídeo pode ser encontrada em nossa comparativa de placas de vídeo móveis. Informação detalhada sobre o CPU Core Duo pode ser encontrada aqui.

Por favor, veja nossa lista de comparações de desempenho (benchmark) de processadores móveis ou na nossa lista de comparações de desempenho (benchmark) de placas de vídeo móveis, para poder comparar este portátil com outras configurações.

Thinkpad X60s Benchmark comparison
Benchmark Comparison 3DMark
Thinkpad X60s Benchmark comparison
Benchmark Comparison PCMark
3DMark 2001SE Standard
5737 pontos
3DMark 03 Standard
1467 pontos
3DMark 05 Standard
546 pontos
Ajuda
PCMark 04 Standard
4344 pontos
PCMark 05 Standard
2707 pontos
Ajuda
80 GB - 5400 rpm
Velocidade de Transferência Mínima: 16.4 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 34.3 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 28.1 MB/s
Tempo de Acesso: 17.2 ms
Índice de Explosão: 60.5 MB/s
Uso da CPU: 2.4 %

Emissões

Sons

Em modo ocioso (idle) o ruído do ventilador é moderado é não perturba. Interessantemente, o ventilador dificilmente funciona sem carga e muito silencioso baixo carga, pois o ruído do disco rígido era claramente mais alto que o do ventilador.

O nível total de ruído do X60s está entre 35.4 e 38.4 dB, o qual é moderado e bem aceitável.

Barulho

Ocioso
32.4 / 41.3 / 41.3 dB
HDD
37.9 dB
DVD
36.5 / dB
Carga
0 / 41.3 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Barulho

Ocioso
35.4 / 38.4 / 37 dB
HDD
36.2 dB
Carga
0 / 38.4 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Temperatura

O case, que é principalmente feito de magnésio, é obviamente também usado para esfriamento passivo. O lado superior assim como o lado inferior deste portátil aumentou a temperatura moderadamente e atingiram temperaturas máximas de 40°C. Por tanto, este portátil com respeito a este aspecto é apropriado para seu uso móvel, embora o desempenho durante seu uso móvel é reduzido, por causa de um tempo de execução da bateria limitado.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 38.4 Celsius

Top max.: 38.4 Celsius

Average: 34.7 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 41.3 Celsius

Average: 37.4 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 22.5 Celsius

Alto-falantes

Um só alto-falante no meio da borda frontal é responsável pelo som, o qual é em certo grau aceitável. O volume máximo é limitado e a sonoridade sofre uma severa falta de baixos. Em total nós recomendamos o uso de fones de ouvido para escutar música.

Tempo de Execução da Bateria

O analisado X60s foi equipado com uma pequena, especialmente leve bateria de 2000 mAh (Bateria Slim Line). Alternativamente, uma versão de 4 células (Bateria de Capacidade Ampliada) a qual levemente sobre-sai do case, e uma bateria de 8 células que sobre-sai a largura total, estão disponíveis. O peso da bateria é de meio quilograma, o que é quase o peso da metade do portátil.

Seja como seja, pelo menos há algumas alternativas disponíveis, que podem ser usadas para incrementar o pobre tempo de execução da bateria padrão, o qual é entre um mínimo de 1 hora e um máximo de 3.5 horas.

Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
3h 45min
Navegar com WLAN
2h 13min
Carga (máximo brilho)
0h 56min
Consumo de energia
desligadodarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 12.1 / 16.4 / 18 Watt
Carga midlight 33.4 / 32.1 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

IBM/Lenovo Thinkpad X60s
IBM/Lenovo Thinkpad X60s

O Lenovo Thinkpad X60s é um portátil de alta qualidade de excelente acabamento em um design de sucesso da IBM. Embora o design não ganhe prêmios o estilo do Thinkpad é uma classe por si mesmo com respeito ao ergonomico e design funcional.

Também os dispositivos de entrada puderam convencer totalmente. O track point é o único substituto do mouse, então, se você não está acostumado a isto, precisará de algum tempo para se familiarizar com isto, mas depois você ira apreciá-lo. As qualidades do teclado do Thinkpad com respeito à visão geral e conforto na digitação são bem conhecidas assim como as do X60s, inclusive, se o teclado teria que ser menor.

A tela é somente moderadamente brilhante, mas bem iluminada, e o seu contraste é baixo. Em ambientes com brilho médio não deveria ter problemas, mas especialmente em uso móvel com ambientes que mudam rapidamente o uso da tela pode ser limitado.

O desempenho do portátil analisado é uma bem sucedida troca entre mobilidade e desempenho. O poder do X60s é suficiente para aplicações diárias do escritório e também as emissões do portátil estão ótimas.

O tempo de execução da bateria está entre perto de uma hora e um máximo de 3 horas, que não é excelente, mas isto pode ser incrementado por uma variedade de baterias alternativas. Porém, estas baterias, também incrementaram  o baixo peso do Thinkpad X60s de apenas 1.3kg com o equipamento base.

Please share our article, every link counts!
IBM/Lenovo Thinkpad X60s
Analizado: IBM/Lenovo Thinkpad X60s

Especificações do portátil

Lenovo X60s
Processador
Intel Core Duo L2400 2 x 1.7 GHz, Yonah
Memória
1024 MB 
, DDR2 PC5300 (667 MHz) SDRAM, max. 4096MB, 2x512MB
Pantalha
12.10 polegadas 4:3, 1024 x 768 pixel, XGA TFT Display, Brilhante: não
placa mãe
Intel 945GM
Disco rígido
80 GB - 5400 rpm, 80 GB 
, 5400 rpm, Toshiba MK8034GSX: 80GB, 5400rpm
Conexões
ExpressCard, Mikrofon (Line In), Headphones (Line out), 3x USB 2.0, VGA-Out, Firewire, Kensington Lock, LAN, Modem
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 20 x 268 x 211
Bateria
, 2000 mAh Lithium Ionen Akku
Características adicionais
HDD: 80GB, 5400rpm, Toshiba MK8034GSX, SoundMAX HD Audio,
peso
1.31 kg
Preço
1800 Euro

 

Lenovo Thinkpad X60s Image
O Thinkpad X60s vem o design bem sucedido daIBM:...
Lenovo Thinkpad X60s Image
Não excelente, mas muito bom: Alto-falante do Thinkpad X60s.
Lenovo Thinkpad X60s Image
Na prática a temperatura das superfícies deste portátil estão ótimas.
Lenovo Thinkpad X60s Image
O ruído do ventilador é ótimo, o ruído do disco rígido claramente perturba mais.
Lenovo Thinkpad X60s Image
O processador Core Duo L2400 fornece poder suficiente com baixa demanda de energia.
Lenovo Thinkpad X60s Image
Especialmente o brilho e o contraste deviam ser definitivamente melhores.
Lenovo Thinkpad X60s Image
A baixa resolução da XGA não é a unica fraqueza da tela.
Lenovo Thinkpad X60s Image
Qualidades Thinkpad bem sucedidas, mas, é claro em dimensões menores: teclado do X60s.
Lenovo Thinkpad X60s Image
Preparado, mas não disponível em todos os modelos: antena 3G HSDPA
Lenovo Thinkpad X60s Image
Portos básicos estão disponíveis nos lados do X60s.
Lenovo Thinkpad X60s Image
O acabamento é excelente: Lenovo Thinkpad X60s.
Lenovo Thinkpad X60s Image
...uma contrução robusta quase indestrutível, apta para intensivos trabalhos de negócios.
Lenovo Thinkpad X60s Image
O case do Thinkpad X60s convence por...
Lenovo Thinkpad X60s Image
...e componentes do sistema de alta qualidade e confiáveis.
Lenovo Thinkpad X60s Image
Ainda assim este case decente fornece qualidade de primeira classe em termos de: partes de magnésio...
Lenovo Thinkpad X60s Image
...decente, preto, prático - sem grandes esforços de design.
Lenovo Thinkpad X60s Image
O tempo de execução da bateria da bateria padrão é médio.

Pro

  • Case especialmente robusto e estável
  • Material e acabamento de primeira classe
  • Dimensões compactas, baixo peso
  • Dispositivos de Entrada amigáveis ao usuário
  • Desempenho aceitável
  • Ferramentas de software compreensivas
  • Configuração individual possível
  • Baterias opcionais de maior capacidade
  • Contra

  • Só um track point disponível
  • Baixo brilho e contraste da tela
  • Estabilidade vertical ao ponto de vantagem
  • Temperatura e emissões de ruídos moderados
  • Curto tempo de execução da bateria padrão
  • Bewertung

    Lenovo X60s - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Acabamento
    94%
    Teclado
    94%
    Mouse
    96%
    Conectividade
    86%
    Peso
    96%
    Bateria
    67%
    Pantalha
    84%
    Desempenho do jogos
    53%
    Desempenho da aplicação
    88%
    Temperatura
    74%
    Ruído
    82%
    Impressão
    94%
    Médio
    84%
    87%
    Subnotebook - Médio equilibrado
    J. Simon Leitner, 2007-07-29 (Update: 2013-05- 8)