Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise Portátil Toshiba Satego X200
Mestre Xogum. Os entusiastas dos jogos lembrarão da serie Toshiba Satellite P100, que se glorificou com uma placa de vídeo Geforce 7900 GS ao redor de um ano atrás. O Satego X200 é o novo portátil top para jogos da Toshiba. O X200 está equipado com uma Geforce 8700M GT, um hardware de vídeo atualizado, e, portanto muito poderoso. Além disso, vem com um excelente sistema de som Harman/Kardon. O segundo disco rígido fornecido é outro bônus.
Case
O design do Toshiba Satego X200 se adéqua bem a um portátil para jogos e, portanto, pode ser facilmente identificado como tal. Incrustações com revestimento brilhoso de laca, alto-falantes levemente avermelhados, os efeitos usuais do LED não deixam dúvidas com respeito ao campo de operação para o qual foi feito.
Em contraste aos concorrentes desta classe, a Toshiba criou um case muito confortável, ainda impactante, mas apesar disso dificilmente agressivo. Especialmente os LEDs são muito decentes, portanto, contribuem à boa aparência do Satego.
Se você folhear as especificações do portátil, a altura deve chamar sua atenção. De acordo com as especificações são de fato 52mm, o que parece incrível, porque o X200 realmente não parece ser tão grosso. Devido a hábeis reduções de altura na parte frontal e os lados do portátil ainda tem uma bela aparência.
Considerando a altura, não é de se surpreender que o X200 pontua alto nos aspectos de rigidez e resistência à pressão. Além disso, o portátil pode ser manejado sem rangidos.
Pouco comum para portáteis deste tamanho é a dobradiça central única que é adicionalmente aderida inversamente. Além disto, observamos um claro balanço depois de ajustar a posição da tela, este design não tem mais desvantagens.
Primeiro que tudo, mesmo durante o período mais curto ficou obvio que pó e sujeira se acumulam no ângulo entre a tela e dobradiça. Porém, também é bom para o uso da caneta, mas tenha cuidado: Se você esquece delas antes de fechar a tela,o mais provável é que a tela se quebre.
Um importante aspecto dos portáteis DTR é o equipamento de interfaces e sua ordem, especialmente, se o portátil, como o Toshiba Satego X200, não está equipado com um porto docking. A tela joga um papel importante aqui, porque devido ao mecanismo de abertura escolhido as interfaces tiveram que ser colocadas nas laterais do portátil.
Desafortunadamente, os portos fornecidos estão perto da frente, porque a parte posterior é usada pelas aberturas de ventilação e o DVD drive.
Portanto, todos os 6 portos USB, e também a Rede, Firewire, e porto HDMI estão perto das esquinas da frente. Os portos de áudio (entrada áudio, S/PDIF, microfone, fones de ouvido) estão na borda frontal.
Dependendo do uso, isto pode levar a um entrelaçado de cabos ao redor do portátil, que pode perturbar o usuário.
Dispositivos de Entrada
Os dispositivos de entrada são grandes como o case. Na parte superior da unidade base um teclado com estrutura clara, pad numérico separado, e moldura com hot keys é fornecida.
Todas as teclas são de um tamanho confortável. Também a estrutura é boa, fornecendo grupos de teclas claramente separados. A superfície do teclado prata é interessante. Parece um pouco áspera e perecida à cerâmica em uso.
A sensação da digitação não encaixa totalmente com a impressão de alta qualidade. As teclas têm um ponto de pressão muito claro, mas, parecem se balançar um pouco. Também o barulho ao pressionar uma só tecla um pouco mais forte é uma questão de gosto.
O touch pad está localizado no meio abaixo do teclado e isto significa um pouco à esquerda da unidade base, devido ao bloco numérico separado fornecido. Tem boas propriedades de deslizamento e botões confortáveis ao usuário. Pressionando um ícone azul iluminado na parte de cima do pad, outros ícones, fornecidos diretamente no pad, são ativados. Estes podem ser utilizados para executar algumas funções especiais.
Considerando este aspecto, também a atual visualização do Fn da Toshiba pode ser interessante. Se você pressiona a tecla Fn, um menu gráfico é aparece desde a borda superior da tela. Pode ser usado para controlar as opções fornecidas também com o mouse. Desafortunadamente, isto é um pouco demorado, portanto, usara a combinação direta Fn + tecla pode ser preferível.
Tela
O Toshiba Satego X200 vem com uma tela de 17 polegadas TruBrite no formato WXGA+ (1440x900 pixels). Isto significa que tem uma superfície refletiva. Considerando o tamanho de um portátil de 17 polegadas, a resolução fornecida parece ser um pouco baixa, mas em geral é aceitável.
O brilho máximo medido da tela foi 210.8 cd/m² no meio da tela. Além disso, o brilho essencialmente diminui nos cantos inferiores. Portanto, a iluminação de apenas 64.8% está abaixo da média. Nos cantos inferiores você também pode observar um pequeno, quase insignificante nublado em configurações muito brilhantes.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 65 %
Contraste: 234:1 (Preto: 0.9 cd/m²)
O brilho mínimo (valor de escuridão) da tela é 0.9 cd/m². Levando, portanto, a um máximo contraste possível de 234:1. Não existem anomalias com respeito à velocidade de reação.
Não é muito provável que este DTR de 17 polegadas possa ser usado em ambientes abertos. E é aconselhável para você não fazê-lo, porque a superfície refletiva fará do uso em ambientes abertos brilhantes, incômodo ou impossível.
Os ângulos de visão são um aspecto interessante considerando que é um portátil DTR. Horizontalmente, eles são bastante bons, mas á limitações devido as reflexões. Verticalmente, a tela rapidamente escurece ou aclara fora de uma área aceitável de operação. Também as reflexões podem perturbar em ângulos mais agudos.
Video of Display's Viewing Angles
Desempenho
Desempenho é talvez o aspecto mais interessante de um portátil para jogos. A diferença com outros fabricantes cujos portáteis para jogos estão equipados com placas de vídeo 8600M GT, a Toshiba pacientemente esperou pelo lançamento da serie 8700M GT, porque você pode esperar um bom aumento no desempenho comparado com a serie 8600.
No momento deste artigo o Toshiba Satego X200 vem com um CPU T7300 Core 2 Duo e um total de 2GB de memória principal, 2 discos rígidos com capacidade total de 240GB (120+120GB), e finalmente uma placa de vídeo NVIDIA Geforce 8700M GT.
É claro que o aspecto mais interessante desta configuração é a ultramoderna placa de vídeo. A placa de vídeo Geforce 8700M GT está equipada com 256MB DDR3 de memória de vídeo, que tem um muito bom desempenho como já foi visto em analises do modelo 8600M GT. A freqüência do GPU e memória de vídeo é 625/700 MHz.
Comparada a uma placa de vídeo Quadro NVS 320M, que analisamos em um portátil HP Compaq 8710p pouco tempo atrás e que também pertence à serie 8700M, a freqüência do GPU 8700M GT foi incrementada em 50 MHz. A Quadro NVS é aparentemente de menor freqüência para o menor consume de energia, emissões mais baixas, e maior estabilidade.
O benchmark descreve excelentes resultados da placa de vídeo NVIDIA Geforce 8700M GT. Supera claramente todas as outras soluções de vídeo analisadas até agora no teste 3D Mark, além das soluções SLI.
Interessantemente, isto é verdade somente para o clássico 3DMark benchmark. Na prática a impressão é diferente. Como por exemplo, no teste de benchmark time demo do Doom 3 nos mais altos detalhes alcança apenas quase o mesmo nível de uma Geforce 7600 e é claramente superada pela Geforce 9700GS. A placa de vídeo Geforce 7950GTX inclusive alcança o dobro da taxa de frames da 8700M GT. Você pode observar quase o mesmo resultado no teste benchmark FEAR.
Portanto, ainda pode executar jogos atuais sem suporte DirectX 10 sem a nova geração de placas de vídeo. Bons resultados 3DMark não valem nada, se o desempenho dos jogos não satisfaz as expectativas.
Porém, as comparações de desempenho podem ficar interessantes de novo com os jogos DirectX 10 que chegarão logo. Esperamos que a nova serie 8000 tenha melhor desempenho ali. O Satego X200 alcançou uma media de 15fps no teste de desempenho Lost Planet (suporte DX10). Estamos ansiosos para a comparação com mais placas de vídeo.
| 3DMark 2001SE Standard | 24971 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 13601 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 8904 pontos | |
| 3DMark 06 Standard Score | 4802 pontos | |
Ajuda | ||
| PCMark 05 Standard | 5232 pontos | |
Ajuda | ||
| Command and Conquer III | |||
| Resolução | Configurações | Valor | |
| 1440x900 | high | 30 fps | |
| 1280x800 | high | 30 fps | |
| 1024x768 | high | 30 fps | |
| 800x600 | high | 30 fps | |
Further Benchmark Results:
Supreme Commander
[Test at Skirmish 1 vs 1 at a small map, average frame rate]
- Resolution 1024x768, Detail Presets at "high" - 30 fps during game - well playable.
- Resolution 1280x800, Detail Presets at "high" - 25 fps during game - well playable.
- Resolution 1440x900, Detail Presets at "high" - 20 fps during game - still rather well playable.
Emissões
Ruídos
Apesar do bom desempenho as emissões, e aqui, primeiro que tudo o ruído do portátil é muito limitado. Em modo ocioso o Satego X200 é muito silencioso o ruído se mantém em um confortável nível de ruído de 35.4 dB.
Sob carga, é claro, o ventilador torna-se um pouco mais alto e funciona com um nível de ruído de ao redor de 39.7 dB tendo às vezes picos de até 42.8 dB.
Em resumo, o Satego X200 pode ser chamado um portátil silencioso, cujo ruído nunca perturba. Também durante os jogos o nível de ruído se mantém decente.
Barulho
| Ocioso |
| 35.4 / 35.4 / 35.4 dB |
| HDD |
| 36.7 dB |
| DVD |
| 36.8 / dB |
| Carga |
| 39.7 / 42.8 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Como o ruído, também as temperaturas da superfície do portátil se mantêm boas. Nem na parte superior nem na parte inferior foram medida temperaturas impactantes mesmo depois de longas sessões de jogos. Valores máximos de apenas 31.8 °C na parte superior e 36.2 °C na parte inferior são valores de um portátil de escritório escassamente equipado…
(+) The maximum temperature on the upper side is 31.8 °C / 89 F, compared to the average of 40.4 °C / 105 F, ranging from 21.2 to 68.8 °C for the class Gaming.
(+) The bottom heats up to a maximum of 36.2 °C / 97 F, compared to the average of 43.2 °C / 110 F
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 30.6 °C / 87.1 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.9 °C / 84 F (-1.7 °C / -3.1 F).
Alto-falantes
Finalmente, analisamos um portátil com um sistema de som com o qual se pode curtir escutando música. Acima do teclado à esquerda e direita alto-falantes que chamam a atenção. Em total quarto alto-falantes Harman/Kardon são fornecidos na parte superior.
Adicionalmente, há um sub woofer na parte inferior, que suporta os alto-falantes na parte superior com som de boa qualidade. O resultado é convincente: Sonoridade, qualidade, e volume máximo são brilhantes.
Existe somente um ponto de crítica: Os alto-falantes estão embaixo uma coberta com aberturas grandes, que não podem ser removidas facilmente. É um mistério como partículas de pó, que inevitavelmente irão penetrar, podem ser removidos dos diafragmas de novo...
Tempo de Execução de Bateria
Equipado com uma bateria 6000 mAh (64.8 Wh) de alta capacidade, porem, totalmente integrada (que não pode ser removida facilmente) o Satego espera alcançar um bom tempo de execução de bateria. Certamente este é apenas um aspecto menor para portáteis DTR deste tamanho, mas, para poder ser um portátil, não poder ficar sem.
O tempo de execução medido vai se pouco mais de uma hora sob carga até ao redor de 4 horas na mínima demanda de energia. Este é um tempo de execução médio, portanto, também aceitável para um portátil DTR.
Veredicto
Qual é o aspecto do portátil perfeito para jogos tem? Case elegante, dispositivos de entrada robustos, boa tela, e despenho brilhante? Não tão mal. O Toshiba Satego X200 satisfaz pelo menos alguns destes aspectos.
Por um lado o case é relativamente grande, mas mesmo assim tem um design belo e com estilo. Também o acabamento e robustez do chassi são bons. Os dispositivos de entrada são grandes e com um design bem feito, mas, sua qualidade em geral deve ser comprovada pelo uso em longo prazo.
O Satego X200 vem com uma tela de 17 polegadas WXGA+ com superfície refletiva. Isto é justo considerando o preço, mas, uma resolução máxima mais alta seria parcialmente desejável. Superfícies refletivas estão temporalmente na moda, e a maioria dos portáteis para jogos estão equipados com estas telas.
O desempenho é bom. Classifica em primeira classe nos testes de benchmark, porém os testes práticos de jogos não foram totalmente convincentes. Talvez (tomara) a Geforce 8700M GT pode mostrar sua capacidade total com os novos jogos DX 10, porque com os jogos DX9 atuais é claramente superado por uma 7950 GTX e placas de vídeo comparáveis.
O ruído medido e emissões de temperatura são surpreendentemente baixos. Considerando o brilhante desempenho, isto merece ainda mais crédito. O som dos alto-falantes Harman/Kardon com sub woofer adicional convence.
Finalmente, também o tempo de execução de bateria é bom, mas, isto afeta insignificantemente a decisão de compra de um portátil DTR.
