Notebookcheck Logo

Completa Análise do Ultrabook Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G

Pixel frenzy. Retina is a thing of the past. Samsung stirs up the competition with a sensational QHD+ screen and even beats the MacBook series from Apple. Comprised of an energy-efficient Haswell CPU, 4 GB of RAM and a 128 GB SSD, the ATIV Book 9 Plus fights for the lead in the ultrabook sector - an ambitious undertaking.

Para ver a análise original em alemão, clique aqui.

Quem estiver à procura de um fino ultrabook de 13-polegadas realmente não pode reclamar sobre não ter suficientes opções. Virtualmente todo grande fabricante tem toda uma gama de diferentes modelos em sua linha de produtos, embora muito pouco realmente se distingam das massas com destaques especiais.

À primeira vista, o novo Samsung ATIV Book 9 Plus também parece não contar com estas qualidades. Um Core i5-4200U baseado em Haswell, junto com 4 GB de memória de trabalho e um SSD de 128 GB corresponde ao equipamento típico de um ultrabook atual de gama média. Exceto pela tela. Enquanto alguns contendores não chegam nem a suportar uma resolução Full HD de 1920x1080 pixels, a Samsung está dois passos à frente e utiliza uma tela táctil com ultra-altos 3200x1800 pixels. Isto provavelmente seja um dos principais motivos para o preço bem confiado de pouco mais de 1300 Euros, ~$1757 (PVR: 1499 Euros, ~$2025).

Mas será que uma tela de gama alta é suficiente para desafiar a concorrência? Dispositivos de primeira categoria, como o Sony Vaio Pro 13Apple MacBook Air 13 ou Acer Aspire S7, atraem os compradores com suas próprias qualidades especiais. Vamos descobrir se a Samsung consegue competir com eles.

Case

Case de alumínio de alta qualidade
Case de alumínio de alta qualidade

O próprio fabricante, com confiança, chama o ATIV Book 9 de "Ultrabook Premium" isso é para atrair com  qualidade mais alta e design elegante. As superfícies de alumínio preto mate junto com a forma curva garantem um visual moderno e elegante que confirmam as alegações da Samsung.

O uso generoso de metal leve não é apenas para o visual. Dificilmente teria sido possível alcançar a fina construção com uma grossura de apenas 13,6 milímetros e um peso de menos de 1,4 quilogramas – pelo menos não sem grandes sacrifícios na rigidez e estabilidade. O 40X3G não tem esses problemas. O case desafia até mesmo pressões seletivas fortes sem pestanejar. A rígida tela dá uma impressão igualmente excelente. Ela é segurada por uma dobradiça que funciona com muita firmeza, porém, é suave que tem um amplo ângulo de apertura (aproximadamente 180 graus).

No que diz respeito à construção, não encontramos falhas de tipo algum, sem mesmo sob a inspeção mais rigorosa. Juntas perfeitas entre materiais – que se devem ao case monobloco - e bordas cuidadosamente arredondadas são evidência do meticuloso controle de qualidade através do qual a Samsung submete o seu carro chefe. Nem mesmo a Série MacBook, frequentemente utilizada como referência, consegue fazer um trabalho muito melhor.

Conectividade

Os Ultrabooks não conhecidos por ter uma ampla gama de interfaces, o qual pode ser normalmente tolerado em um portátil (secundário). O comprador do ATIV Book 9 pode, no entanto, se deleitar com as duas portas USB que suportam o atual padrão USB 3.0. Um micro-HDMI (até um máx. de 4096x2160 pixels) e uma saída VGA que somente pode ser utilizada com um adaptador não incluído. No entanto, o adaptador correspondente para a porta mini-LAN está incluído.

Todas as interfaces, incluindo um conector para fones e um Fino Seguro de Segurança (não compatível com um Seguro Kensington) são fáceis de alcançar na área traseira de ambos os lados. Somente o leitor de cartões SD foi colocado de forma um pouco adversa e apenas pode ser encontrado levantando o portátil.

Frente: Sem  interfaces
Frente: Sem interfaces
Esquerda: Conector de força, USB 3.0, micro-HDMI, LAN (adaptador),leitor de cartões
Esquerda: Conector de força, USB 3.0, micro-HDMI, LAN (adaptador),leitor de cartões
Traseira: Sem interfaces
Traseira: Sem interfaces
Direita: VGA (via adaptador), conector para fones, USB 3.0, Fino Seguro de Segurança
Direita: VGA (via adaptador), conector para fones, USB 3.0, Fino Seguro de Segurança

Comunicação

O adaptador Wi-Fi Wireless-N 7260 no 940X3G vem da Intel. Como o nome sugere, o módulo suporta os padrões wireless IEEE 802.11 a/b/g/n e operas nas bandas 2,4 e 5 GHz. No entanto, é uma pena que a Samsung não tenha instalado o insignificantemente mais caro módulo Wireless-AC 7260 de gama alta, que suporta 802.11 ac. Por isso a taxa bruta de dados atinge um máximo de 300 Mbit/s em vez de 876 Mbit/s, desde que seja utilizado um roteador com capacidade dual-stream (2x2). Além desta falha menor, o módulo wireless convence com uma conexão muito estável, bom alcance e recursos úteis como suporte para Wireless Display e Bluetooth 4.0. Infelizmente, um adaptador UMTS/LTE integrado geralmente não está disponível.

A webcam de 0,9 megapixels destinado para chamadas de vídeo e fotos oferece uma qualidade igualmente modesta às câmeras na maioria dos outros contendores. A imagem tem muito ruído e mostra apenas alguns detalhes, particularmente em iluminação desfavorável. Isto pode ser suficiente para às comunicações, porém, até smartphones econômicos normalmente tiram melhores fotos. O microfone integrado complementário faz um melhor trabalho. Suas gravações de voz ainda são fortes e claras até mesmo desde uma grande distância.

Acessórios

O ATIV Book 9 Plus é entregue em uma caixa pequena. Além do portátil, ele inclui apenas o adaptador de força de 40 watts correspondente, alguns folhetos e o adaptador Ethernet mencionado anteriormente. Todos os outros extras são programas pré-instalados que são desde supérfluos (vários aplicativos adware) até mais ou menos úteis (versão de teste do Norton Internet Security). Um bom gadget para os proprietários de um smartphone Samsung é o chamado SideSync Tool que permite usar o telefone com um remoto para a tela do portátil.

Fácil manutenção
Fácil manutenção

Manutenção

Abrir o lado inferior do portátil é agradavelmente simples. A placa base pode ser retirada facilmente após remover alguns parafusos (PH 00). Enquanto a memória e a CPU estão soldadas, o módulo wireless e a bateria podem ser retirados com facilidade. O SSD também poderia ser substituído, mas os cartões M.2 necessários são difíceis de obter. Também é recomendável limpar o bem acessível ventilador e o dissipador de calor regularmente do pó e outras impurezas.

Garantia

A Samsung inclui uma garantia de 24 meses de fábrica que pode, como sempre, ser atualizado por um cargo extra. Diferentes lojas on-line oferecem pacotes de atualizações correspondentes que estão a partir de 75 Euros (~$101, 3 anos com serviço “bring-in”) até 250 Euros (~$337, 5 anos com serviço “no local”).

Dispositivos de Entrada

Teclado

O teclado preto estilo chiclet é ligeiramente afundado no chassi de alumínio do ultrabook. As teclas de aproximadamente 15 x 15 milímetros são iluminada por uma retro-iluminação regulável a vários níveis e têm uma superfície lisa, porém, suficientemente anti-deslizante. O fabricante afortunadamente omite gadgets desnecessários no layout e graças a isso não leva muito tempo se acostumar a ele.

Embora o deslocamento das telas seja um pouco curto para o nosso gosto, a sensação de digitação é convincente. O ponto de pressão claro e preciso fornece uma resposta bem palpável que reforça a impressão de primeira categoria. Nada se balança, faz barulho ou se flexiona; o plástico utilizado é bem processado e oferece uma sensação de qualidade.

Touchpad

O Elan SmartPad delimitado por uma elegante anel tem um tamanho generoso de 10,2 x 6,8 centímetros e lembra os touchpads encontrados em portáteis mais antigos da série 9. Graças à sua superfície lisa e extremamente responsiva, o cursor do mouse pode ser movido de forma tão precisa e rápida quanto com outros dispositivos de entrada externos tradicionais. Os gestos multitouch com dois, três ou quatro dedos facilitam ainda mais o seu uso e os gestos podem ser desativados de forma individual quando precisar.

Como em outros ultrabooks, o usuário não encontrará botões de mouse dedicados. Estas entradas são acionadas pela pressão direta sobre o lado correspondente do touchpad. O golpe bem definido funciona perfeitamente até as bordas e fornece um ruído de clique rico, mas não muito alto.

Teclado
Teclado
Touchpad
Touchpad

Tela táctil

Tela táctil
Tela táctil

Alinhado com as especificações atualizadas do ultrabook, o ATIV Book 9 Plus somente está disponível com uma tela táctil capacitiva de 10 dedos. Ela implementa todas as entradas responsivamente e sem atrasos, embora a maioria dos usuários provavelmente irão utilizar um mouse e teclado. Isto também se aplica para modelos similares da concorrência que não têm uma tela removível ou dobrável.

Tela

Mega-tarefas em 13,3-polegadas
Mega-tarefas em 13,3-polegadas

A Apple foi considerada a pioneira em termos de resolução de tela em anos passados, mas agora outro fabricantes estão estabelecendo padrões neste campo. Depois que vários contendores ultrapassaram as altamente elogiadas telas Retina do iPad e iPhone, o MacBook Pro agora também é destronado na categoria de 13,3-polegadas. Com incríveis 3200x1800 pixels e 276 dpi, o Samsung ATIV Book 9 Plus tem a resolução mais alta e a tela de portátil mais nítida que nunca testamos.

No entanto, temos que adicionar um grande "porém". O Windows 8 simplesmente não está feito para uma densidade de pixels tão alta. Muitos elementos são difíceis de reconhecer desde uma distância normal, nem mesmo utilizando as configurações de dimensionamento máximas e por isso a Samsung recomenda uma interpolação de 1920x1080 pixels. O usuário deverá esperar pela atualização para Windows 8.1 para poder utilizar a resolução full QHD+.

De acordo com a folha de especificações, a tela alcança um alto brilho de 350 cd/m². No entanto, não pudemos confirmar isto em nossas medições. Os  284 cd/m² não estão mal e estão logo baixo do MacBook Pro 13 Retina, mas uma retro-iluminação um pouco mais forte seria apreciada em vista da superfície do tipo refletiva da tela.

299
cd/m²
303
cd/m²
287
cd/m²
287
cd/m²
301
cd/m²
281
cd/m²
283
cd/m²
256
cd/m²
262
cd/m²
Distribuição do brilho
Samsung L_YLLTN133YL01C01 tested with X-Rite i1Pro 2
Máximo: 303 cd/m² (Nits) Médio: 284.3 cd/m²
iluminação: 84 %
iluminação com acumulador: 301 cd/m²
Contraste: 772:1 (Preto: 0.39 cd/m²)
ΔE Color 4 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 4.4 | 0.57-98 Ø5.3
54.8% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
Gamma: 2.43

A tela da própria linha de produção da Samsung se baseia na tecnologia PLS. Suas propriedades são similares às de uma tela IPS convencional. O valor de preto de 0,39 cd/m² e relação de contraste de 772:1 consequentemente estão no mesmo alto nível da concorrência e garantem uma imagem rica e viva.

Os usuários que planejem usar o 940X3G para a edição gráfica ou de imagens ficarão satisfeitos com uma reprodução de cores decente, porém, não muito perfeita. A tela é bastante bem calibrada de fábrica e mostra desvios apenas menores nas cores (DeltaE: 4.0) e escala de cinzas (DeltaE: 4.4). O crucial espaço de cores sRGB é coberto em 75% o qual deveria bastar para os usuários não profissionais.

Atualização 05/10/2013: Um leitor indicou que a reprodução de cores difere com a energia da tomada e no modo de bateria. O brilho e a intensidade de diferentes cores, em particular aquelas com uma grande parte de amarelos, diminui quando o portátil é desconectado da tomada e a imagem parece um pouco mais pálida. Este efeito não pode ser contra-restado nem mesmo com as diversas configurações de economia de energia (incluindo o controle de brilho) no controlador gráfico.Em nossa opinião, este problema não é particularmente adverso no uso rotineiro e é quase imperceptível na maioria dos casos. Informaremos os nossos leitores assim que isto seja resolvido.

940X3G vs. AdobeRGB (t)
940X3G vs. AdobeRGB (t)
940X3G vs. sRGB (t)
940X3G vs. sRGB (t)
940X3G vs. Vaio Pro 13 (t)
940X3G vs. Vaio Pro 13 (t)
Color accuracy (não calibrado)
Color accuracy (não calibrado)
Color saturationColor saturation (não calibrado) (uncalibrated)
Color saturation (não calibrado)
Grayscale (não calibrado)
Grayscale (não calibrado)
Exteriores
Exteriores

Os visíveis reflexos são um problema particularmente em exteriores devido à tela refletiva. Eles não desaparecem completamente nem mesmo com o brilho máximo da tela. Apesar disso, é bem factível trabalhar com o dispositivo em movimento quando o usuário evita a luz direta do sol do meio dia. No entanto, uma tela mate, sem dúvida, seria um upgrade considerável para o ATIV Book em nossa opinião, embora isto afastasse o dispositivo do título ultrabook.

A avaliação da estabilidade dos ângulos de visão fecha este capítulo. Para resumir, a tela PLS não demonstra deficiência alguma aqui e quase não perde quase nada de qualidade nem mesmo desde ângulos de visão extremamente agudos. As telas baseadas em TN, como a do MacBook Air 13, obtêm uma pontuação consideravelmente pior neste exercício, mas também são consideradas como um pouco mais econômicas.

Ângulos de visão: Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G
Ângulos de visão: Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G

Desempenho

Máxima Frequência Turbo: 2,6 GHz
Máxima Frequência Turbo: 2,6 GHz

A Samsung inicialmente vende o ATIV Book 9 Plus em apenas uma configuração baseada em um Core i5-4200U Haswell. O processador energeticamente eficiente de 15 watts funciona com baixos 1,6 GHz, mas pode atingir taxas de até 2,3 GHz (dois núcleos) ou 2,6 GHz (um núcleo) via Turbo Boost 2.0 – desde que o consumo de energia e a temperatura não excedam os limites especificados. Entre outras coisas, o conjunto de recursos incorpora o novo conjunto de instruções AVX2, aceleração de codificação AES-NI e tecnologia Hyper Threading conhecida de outro modelos.

Como muitos outros ultrabooks, o 940X3G não tem uma placa de vídeo dedicada e recorre à HD Graphics 4400 integrada no processador, com suporte para DirectX 11. Vamos examinar até que grau este chip de gama baixa é adequado para a resolução extremamente alta da tela.

A configuração de memória bastante magra é surpreendente em vista da categoria de preços. Ele somente tem 4 GB de RAM DDR3 (800 MHz, dual-channel) e um SSD de 128 GB. A Samsung ainda não decidiu se haverá outros modelos disponíveis no futuro. No entanto, o preço de compra provavelmente aumente em várias centenas de Euros com 8 GB de RAM, SSD de 256 GB e Core i7.

Informação do sistema: Samsung ATIV Book 9 Plus

Processador

Core i5-4200U alcança com facilidade a sua frequência Turbo máxima e consequentemente o nível de desempenho esperado. Apesar de tudo, 1,14 (single-thread) e 2,49 pontos (multi-thread) no Cinebench R11.5 somente equivale a uma modesta vantagem de 5% sobre o antigo modelo Core i5-3317U - esta diferença é quase imperceptível no uso do dia a dia.

Será que usando uma CPU ULV mais veloz, como a Core i7-4500U, consegue mudar isto fundamentalmente? Somente até certo grau. O Vaio Pro 13 fracassa devido à dissipação incrementada do calor e inclusive fornece pontuações de desempenho um pouco inferiores. No entanto, quando a maior margem do Turbo poderia ser maximizada de forma ideal, o aumento possível seria de aproximadamente apenas 15%. Se o cargo extra  realmente vale a pena – assumindo que a Samsung adiciona um modelo correspondente à linha – no fim das contas depende do cliente.

Cinebench R10 Shading 32Bit
7115
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
7796
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
3805
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
4953 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
7354 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
10041 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
16.43 fps
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
2.49 Points
Cinebench R11.5 CPU Single 64Bit
1.14 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
231 Points
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
98 %
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
18.27 fps
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
101 Points
Ajuda
Cinebench R11.5
CPU Single 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
1.14 Points
Samsung 900X4C-A04DE
HD Graphics 4000, 3317U, SanDisk U100 128 GB
1.07 Points -6%
Apple MacBook Air 13 inch 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
1.13 Points -1%
Apple MacBook Pro 13 Mid 2012
HD Graphics 4000, 3210M, Hitachi Travelstar 5K750 HTS547550A9E384
1.22 Points +7%
Sony Vaio Pro 13 SVP-1321C5ER
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH512GDNT
1.33 Points +17%
CPU Multi 64Bit (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
2.49 Points
Samsung 900X4C-A04DE
HD Graphics 4000, 3317U, SanDisk U100 128 GB
2.4 Points -4%
Apple MacBook Air 13 inch 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
2.5 Points 0%
Apple MacBook Pro 13 Mid 2012
HD Graphics 4000, 3210M, Hitachi Travelstar 5K750 HTS547550A9E384
2.87 Points +15%
Sony Vaio Pro 13 SVP-1321C5ER
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH512GDNT
2.32 Points -7%

Dispositivos de Armazenamento

AS SSD benchmark
AS SSD benchmark

A tendência para ultrabooks cada vez mais fino dificulta até que os drives de 2,5-polegadas encontrem espaço nos cases. Consequentemente, a Intel inventou o novo padrão M.2/NGFF que torna possível fazer memórias flash energeticamente eficiente, velozes e especialmente pequenas. Atualmente, elas ainda são , em sua maioria, conectadas via o protocolo SATA 3.0 que limita a taxa de transferência em cerca de 550 MB/s.

O SSD Samsung MZNTD128HAGM instalado no 940X3G, aparentemente um derivativo da série 840 de SSD que também está disponível em formatos maiores, chega muito perto desta taxa máxima. O dispositivo de armazenamento transfere quase 500 MB/s sobre esta interface na leitura sequencial. No entanto, a velocidade de escritura é de apenas 130 MB/s. Um modelo maior de 250 GB provavelmente seja consideravelmente mais rápido aqui. As pontuações dos diferentes testes 4K também são igualmente importantes e o nosso modelo de teste conclui estes com excelentes notas.

Samsung MZNTD128HAGM
Velocidade de Transferência Mínima: 395.5 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 430.6 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 424.9 MB/s
Tempo de Acesso: 0.1 ms
Índice de Explosão: 151.6 MB/s
Uso da CPU: 3 %

Desempenho do Sistema

Um potente processador e veloz SSD são os ingredientes mais importantes para um sistema eficiente. Impressionantes 4912 pontos no PCMark 7 garantem uma posição de liderança para o ATIV Book no campo dos contendores e mais uma vez demonstra que não precisa ser um caro processador Core i7. Em nossa opinião, outro upgrade seria mais importante. 4 GB de memória de trabalho podem ser suficientes para os aplicativos mais rotineiros, mas rapidamente atingem seus limites com intensas multi-tarefas ou complexas edições de imagens. Duplicar esta capacidade certamente seria mais impressionante em um Ultrabook auto-proclamado Premium. Desconsiderando este inconveniente menor, o desempenho geral não dá motivo para reclamação. O sistema se destaca com sua inicialização muito breve e tempos de carga e responde rapidamente aos comandos do usuário em todo momento, que deve particularmente ao SSD.

PCMark 7 - Score (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
4912 Points
Sony Vaio Pro 13 SVP-1321C5ER
HD Graphics 4400, 4500U, Toshiba HG5d THNSNH512GDNT
4740 Points -4%
Apple MacBook Air 13 inch 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
4308 Points -12%
Acer Aspire S7 391-73514G25aws
HD Graphics 4000, 3517U, 2x Lite-On CMT-128L3M (RAID 0)
5020 Points +2%
Dell XPS 12 Haswell
HD Graphics 5000, 4650U, Liteonit LMT-256M6M
5301 Points +8%
5.6
Índice de Experiência Windows 8
Processador
Cálculos por segundo
6.9
Memória (RAM)
Operações de memória por segundo
5.9
Gráficos
Desempenho da Área de Trabalho para Windows Aero
5.6
Gráficos de jogos
Gráficos 3D empresariais e de jogos
6.5
Disco rígido principal
Velocidade de transferência de dados de disco
8
PCMark 7 Score
4912 pontos
PCMark 8 Home Score Accelerated
2449 pontos
PCMark 8 Creative Score Accelerated
2425 pontos
PCMark 8 Work Score Accelerated
4154 pontos
Ajuda

Placa de Vídeo

HD Graphics 4400 se baseia na fase de expansão intermediaria da GPU Haswell (GT2) que integra um total de 20 Shader Clusters ou Unidades de Execução (EUs). Em favor do baixo consumo de energia, o chip funciona apenas com 200 - 1000 MHz, mas promete certo grau de mais desempenho, em contraste com o antigo HD Graphics 4000. Isto está muito claro no 3DMark 11 sintético.

Além do desempenho 3D, também nos perguntamos se a tela de alta resolução sobrecarrega as reservas da HD 4400 durante a execução do Windows. Podemos acalmar tais preocupações. Não foram notados engasgamentos movendo janelas, rodando páginas ou ações similares, nem mesmo com a resolução nativa de 3200x1800 pixels. Os trailers 4K também foram reproduzidos fluentemente mediante o MediaPlayer e YouTube.

3DMark 11 - 1280x720 Performance GPU (sort by value)
Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
827 Points
Dell XPS 13 L322X
HD Graphics 4000, 3337U, Samsung SSD PM830 256 GByte mSATA
570 Points -31%
Apple MacBook Air 13 inch 2013 MD760D/A
HD Graphics 5000, 4250U, Apple SSD SM0128F
1035 Points +25%
Samsung 730U3E-S04DE
Radeon HD 8570M, 3337U, Samsung SSD PM841 MZMTD256HAGM
1255 Points +52%
3DMark 06 Standard Score
5751 pontos
3DMark Vantage P Result
4046 pontos
3DMark 11 Performance
931 pontos
3DMark Ice Storm Standard Score
34075 pontos
3DMark Cloud Gate Standard Score
4314 pontos
3DMark Fire Strike Score
625 pontos
Ajuda

Desempenho dos Jogos

Diablo III
Diablo III

O comprador potencial deve se esquecer dos jogos com a resolução máxima. Até mesmo os aceleradores de gama alta, como o GeForce GTX 770M, fracassariam com os títulos atuais. No entanto, a HD Graphics 4400 reproduz facilmente com configurações baixas a médias e 1024x768, e às vezes até 1366x768 pixels, normalmente com mais de 40 fps. Além do 3DMark e Cia., o fato de que a Samsung não tenha instalado uma CPU com a marginalmente mais potente HD Graphics 5000 demonstra ser secundário. A diferença entre ambas as GPU se reduz quase a zero com uma interface de memória idêntica.

Samsung ATIV Book 9 Plus
HD Graphics 4400, 4200U, Samsung MZNTD128HAGM
Dell XPS 12 Haswell
HD Graphics 5000, 4650U, Liteonit LMT-256M6M
Dell XPS 13
HD Graphics 4000, 3517U, Samsung SSD PM830 256 GByte mSATA
Diablo III
1%
-11%
1024x768 Low / off
55.8
59
6%
56
0%
1366x768 Medium / low
37.9
38
0%
32
-16%
1366x768 High AA:on
31.7
31
-2%
26
-18%
Anno 2070
2%
-31%
1024x768 Low Preset
62.5
61
-2%
45
-28%
1366x768 Medium Preset AA:on
28.8
30
4%
19
-34%
1366x768 High Preset AA:on AF:2x
17.1
18
5%
12
-30%
Total Average (Program / Settings)
2% / 2%
-21% / -21%
baixo média alto ultra
Anno 2070 (2011) 62.5 28.8 17.1
Diablo III (2012) 55.8 37.9 31.7
Dota 2 (2013) 54.5 33.1
Total War: Rome II (2013) 34.7 27.5 19.9
Fifa 14 (2013) 153.8 89 67.1 41.8

Emissões

Ruído do Sistema

O consumo de energia reduzido ainda mais da plataforma Haswell permite resfriar o ultrabook de forma completamente passiva no modo inativo. Dado que o drive SSD não produz ruído algum, consegue-se um funcionamento absolutamente silencioso de apenas 29,6 dB(A). Isto também ocorre para muitas tarefas rotineiras, como Office ou reprodução de vídeo HD.

Alguns segundos passaram antes que ambos os ventiladores aumentam sua velocidade passo-a-passo após executar aplicativos particularmente exigentes. Confirmamos um nível máximo de 41 a 42 dB(A) que coloca o ATIV Book 9 Plus no mesmo nível de contendores como o MacBook Air 13 ou Dell XPS 13.

Barulho

Ocioso
29.6 / 29.6 / 29.6 dB
Carga
41.4 / 42.4 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft SL 320 (15 cm de distância)

Temperatura

Teste de estresse
Teste de estresse

A produção de calor também demonstrou ser bastante comum. O descanso de palmas que permanece frio inclusive durante carga máxima, deve ser mencionado. No entanto, na área traseira do dispositivo, onde o processador e dissipador de calor estão localizados, esquentou muito mais. A temperatura da superfície parcialmente atingiu mais de 47 °C o qual não é uma taxa pouco comum para um ultrabook. É claro que o case não esquenta até este ponto no uso rotineiro e pode ser colocado sobre as pernas sem hesitar.

O Core i5-4200U se afogou para 1,2 GHz durante o nosso teste de estresse, mas isto não tem relação com a temperatura. O chip tenta reservar o que pode das limitadas reservas para a unidade gráfica, que recompensa isto com um Turbo boost decente de 900 MHz. Ao mesmo tempo, as temperaturas do núcleo subiram apenas até 75 °C assim o usuário não precisa ter medo do sobreaquecimento. O teste 3DMark realizado logo depois, forneceu um bom resultado que não é muito diferente das taxas obtidas anteriormente.

Inatividade
 34.1 °C35 °C33.3 °C 
 32.5 °C33.5 °C31.2 °C 
 31.6 °C29.5 °C30.8 °C 
Máximo: 35 °C
Médio: 32.4 °C
33.7 °C35.3 °C34.1 °C
31.8 °C32.8 °C33 °C
30.9 °C31.3 °C31.6 °C
Máximo: 35.3 °C
Médio: 32.7 °C
alimentação elétrica  34 °C | Temperatura do quarto 24.6 °C | Voltcraft IR-360
(-) The average temperature for the upper side under maximal load is 39.5 °C / 103 F, compared to the average of 30.7 °C / 87 F for the devices in the class Subnotebook.
(-) The maximum temperature on the upper side is 47.2 °C / 117 F, compared to the average of 35.9 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 59 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 47.3 °C / 117 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(±) In idle usage, the average temperature for the upper side is 32.4 °C / 90 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (35.2 °C / 95.4 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (-6.9 °C / -12.5 F).

Alto falantes

Não existem muitos ultrabooks que possam competir com o som rico e claro dos alto falantes integrados no ATIV Book. Ambos os alto falantes irradiam o seu som para a mesa e reproduzem toda a largura de banda, desde os brilhantes agudos até – para condições de portátil – baixos muito fortes que inclusive fazem com a mesa vibre notoriamente. Os alto falantes pequenos naturalmente não podem competir com um sistema de som externo, conectado através do HDMI ou do conector, a qualidade fornecida é absolutamente suficiente para desfrutar de um filme ocasional ou música.

Gerenciamento de Energia

Consumo de Energia

No modo inativo, o 940X3G é satisfeito com baixos 4,7 a 9,0 watts e barateia o antigo, modelo baseado em Ivy-Bridge por aproximadamente 3 watts. No entanto, existem ultrabooks mais energeticamente eficientes com um consumo de energia mínimo de apenas 2,7 watts, por exemplo, o Sony Vaio Pro 13. Esta diferença provavelmente seja causada pela resolução superior da tela, mas também possivelmente devido a diferentes SSDs, adaptadores de força e outros componentes.

Esquecendo destes fatores, o consumo de energia sob carga pesada de 30,9 a 31,8 watts é quase o que esperávamos. Observamos taxas similares de pouco mais de 30 watts em contendores similares, como o Acer Aspire S7, no passado. O adaptador de força de 40 watts incluído, não parece ser generoso com relação ao consumo máximo, mas está feito para fornecer o suficiente.

Consumo de energia
desligadodarklight 0 / 0.1 Watt
Ociosodarkmidlight 4.7 / 9 / 9 Watt
Carga midlight 30.9 / 31.8 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Duração da Bateria

A Samsung especifica uma duração de até 11 horas para a bateria integrada de 55 Wh no ATIV Book 9 Plus, o qual não parece exagerado de acordo com as nossas avaliações. Inclusive pudemos ultrapassar marginalmente as especificações do fabricante no teste Battery Eater Reader usando o modo de economia de energia, brilho mínimo e Wi-Fi desligado, e conseguimos impressionantes 11 horas e 23 minutos.

No entanto, esta vez não é realmente prático. O usuário ainda pode navegar a internet por 6 horas e 12 minutos com Wi-Fi habilitado e brilho da tela ajustado (aprox. 150 cd/m², modo economizador de energia) antes que a bateria seja esgotada. Apenas alguns contendores, como o MacBook Air 13 (mais de 10 horas), funcionam durante mais tempo.

Afortunadamente, a Samsung não afoga a CPU ou GPU artificialmente no modo de bateria, portanto, o desempenho máximo sempre está disponível. A grande bateria permite uma boa duração de 2 horas e 6 minutos, baseada no teste Battery Eater Classic no modo de alto desempenho, brilho máximo e Wi-Fi ativado, antes de ter que ser conectado a uma tomada. A bateria é recarregada completamente após duas horas e meia e está pronta para a próxima excursão.

Teste Reader
Teste Reader
Teste Classic
Teste Classic
Carregando
Carregando
Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
11h 33min
Navegar com WLAN
6h 12min
Carga (máximo brilho)
2h 06min

Veredicto

Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G
Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G

Sem dúvida, o maior destaque do ATIV Book 9 Plus é a tela com resolução extremamente alta que impacta com um foco incomparável com junto com ângulos de visão estáveis e uma relação alta de contraste. Mas seria injusto reduzir o ultrabook a esta única qualidade. A Samsung criou um dispositivo premium bem concebido que mostrou apenas algumas desvantagens em nossos testes.

A combinação de materiais de alta qualidade, construção meticulosa e excelente rigidez fazem do chassi um dos melhores nesta categoria. Além disso, está o teclado vivo e o preciso touchpad que convencem com uma qualidade igualmente alta. Em nossa opinião, o terceiro dispositivo de entrada, a tela táctil capacitiva, não fornece um genuíno valor agregado. Se a Samsung omitia isso e em lugar disso instalava uma tela mate, o ultrabook inclusive seria mais apto para o uso em exteriores. O dispositivo fornece o necessário, longas durações de bateria desde o início.

Também apreciaríamos uma pequena melhoria em outra coisa: Dado que o usuário não pode atualizar a memória de trabalho, uma configuração com apenas 4 GB parece um pouco pobre – especialmente por um preço acima dos 1300 Euros (~$1757). Fora isso, o desempenho é absolutamente convincente. O veloz SSD e processador Core i5 fornecem suficiente energia até mesmo para aplicativos exigentes. Os jogos também são basicamente possíveis se o usuário estiver contente com configurações gráficas baixas.

Em qualquer caso, o 940X3G, no geral ganhou uma recomendação de compra, embora os compradores potenciais possam escolher entre muitas alternativas, não menos atrativas. Outro sério contendor poderia ser o Lenovo IdeaPad Yoga 2 Pro que será lançado em breve e tem uma configuração ainda melhor por um preço similar. A Samsung não pode dormir à sombra dos louros.

Please share our article, every link counts!
Em Análise: Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G, cortesia da Samsung Alemanha
Em Análise: Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G, cortesia da Samsung Alemanha

Especificações do portátil

Samsung ATIV Book 9 Plus (ATIV Book 9 Serie)
Processador
Intel Core i5-4200U 2 x 1.6 - 2.6 GHz, Haswell
Placa gráfica
Intel HD Graphics 4400, Análises do: 1000 MHz, 9.18.10.3257
Memória
4 GB 
, DDR3-1600, soldada, dual-channel
Pantalha
13.30 polegadas 16:9, 3200 x 1800 pixel, tela táctil capacitiva de 10 dedos, Samsung L_YLLTN133YL01C01, Tela PLS, Retro-iluminação LED, Brilhante: sim
placa mãe
Intel Lynx Point-LP
Disco rígido
Samsung MZNTD128HAGM, 128 GB 
, formato M.2
Placa de Som
Intel Lynx Point-LP - High Definition Audio Controller
Conexões
2 USB 3.0, 1 VGA, 1 HDMI, Conexões Audio: conector para fones (3,5 milímetros), Card Reader: 3-em-1 (SD/SDHC/SDXC)
Funcionamento em rede
Realtek RTL8168/8111 Gigabit-LAN (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless-N 7260 (b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth 4.0
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 13.6 x 319.6 x 222.4
Bateria
55 Wh Lítio-Polímero, 4 células, 7300 mAh
Sistema Operativo
Microsoft Windows 8 Pro 64 Bit
Camera
Webcam: 720p, Array-Mikrofon
Características adicionais
Alto falantes: 2x 2 watts (estéreo), Teclado: chiclet, Iluminação do Teclado: sim, Adaptador de força de 40 watts, Samsung SideSync, 24 Meses Garantia
peso
1.4 kg, Suprimento de energia: 185 g
Preço
1499 Euro

 

Apenas outro ultrabook?
Apenas outro ultrabook?
Considerando o visual simples...
Considerando o visual simples...
...é fácil verificar...
...é fácil verificar...
...os destaques que o novo ATIV Book 9 Plus da Samsung tem a oferecer.
...os destaques que o novo ATIV Book 9 Plus da Samsung tem a oferecer.
O case de alumínio de alta qualidade...
O case de alumínio de alta qualidade...
...não apenas convence com sua excelente construção...
...não apenas convence com sua excelente construção...
...mas também com sua rigidez virtualmente imaculada.
...mas também com sua rigidez virtualmente imaculada.
Apesar de tudo, o fino ultrabook...
Apesar de tudo, o fino ultrabook...
...pesa apenas aproximadamente 1,4 quilogramas.
...pesa apenas aproximadamente 1,4 quilogramas.
Sua altura é de pouco menos de 14 milímetros.
Sua altura é de pouco menos de 14 milímetros.
Por um preço de compra de cerca de 1300 Euros (~$1757)...
Por um preço de compra de cerca de 1300 Euros (~$1757)...
...entre outras coisas, o comprador obtém um Core i5-4200U,...
...entre outras coisas, o comprador obtém um Core i5-4200U,...
...que garante um desempenho sólido dos aplicativos.
...que garante um desempenho sólido dos aplicativos.
A tela suave...
A tela suave...
...pode ser operada com uma só mão...
...pode ser operada com uma só mão...
...e permite ângulos de apertura de até 180 graus.
...e permite ângulos de apertura de até 180 graus.
No entanto, as causas de aborrecimentos são...
No entanto, as causas de aborrecimentos são...
...a superfície extremamente refletiva...
...a superfície extremamente refletiva...
...e a webcam média.
...e a webcam média.
Uma gama particularmente ampla de interfaces...
Uma gama particularmente ampla de interfaces...
...desafortunadamente não é encontrada no 940X3G.
...desafortunadamente não é encontrada no 940X3G.
Pelo menos o ultrabook vem com um adaptador Ethernet.
Pelo menos o ultrabook vem com um adaptador Ethernet.
Os ótimos dispositivos de entrada devem ser destacados...
Os ótimos dispositivos de entrada devem ser destacados...
...o que também teria um bom visual em um portátil empresarial.
...o que também teria um bom visual em um portátil empresarial.
Discretos LEDs iluminam o teclado.
Discretos LEDs iluminam o teclado.
O lado inferior pode ser aberto em alguns passos...
O lado inferior pode ser aberto em alguns passos...
...e o hardware é descoberto.
...e o hardware é descoberto.
Além dos dois ventiladores...
Além dos dois ventiladores...
...que são bastante fáceis de limpar,...
...que são bastante fáceis de limpar,...
...encontramos a memória de trabalho soldada,...
...encontramos a memória de trabalho soldada,...
...o SSD de 128 GB M.2...
...o SSD de 128 GB M.2...
...e o módulo Wi-Fi.
...e o módulo Wi-Fi.
Os potentes alto falantes estéreo são uma agradável surpresa.
Os potentes alto falantes estéreo são uma agradável surpresa.
Quando a bateria de 55 Wh é esgotada...
Quando a bateria de 55 Wh é esgotada...
...um compacto adaptador de força de 40 watts toma conta da alimentação.
...um compacto adaptador de força de 40 watts toma conta da alimentação.

Portáteis Similares

Links

Compare Preços

Pro

+Rigidez e construção de case de primeira classe
+Excelentes dispositivos de entrada
+Tremenda resolução da tela
+Tela PLS com ângulos de visão estáveis
+Bom desempenho de aplicativos
+Baixa emissão de ruídos
+Longas durações de bateria
+Ventilador fácil de limpar
+Alto falantes potentes
 

Contra

-Superfície brilhante da tela
-Qualidade média da web cam
-Sem porta de tela
-Alto preço

Resumindo

Do que gostamos

Será que tem sentido colocar uma tela de portátil com quase 6 megapixels? Provavelmente não. Você quer mesmo assim? Definitivamente sim! Uma imagem tão nítida somente era conhecida pelos smartphones ou tablets. No entanto, a alta densidade de pixels somente será factível com o Windows 8.1.

Do que sentimos falta

O inventor do ultrabook Intel realmente não se fez um favor com as diretrizes reintroduzidas  da tela táctil. Achamos que a Samsung deveria, pelo menos, oferecer opcionalmente uma alternativa não-táctil com a superfície mate mesmo que não pudesse mais utilizar o título de ultrabook.

O que nos surpreende

Remova alguns parafusos e retire a placa base – por que será que isso não é tão simples em todos os ultrabooks? O ATIV Book 9 Plus é um verdadeiro modelo para a concorrência com sua facilidade de manutenção.

A concorrência

...encontramos a Apple, entre outros, onde o comprador potencial pode escolher o MacBook Air 13 ou MacBook Pro 13. Outras alternativas são o Sony Vaio Pro 13Acer Aspire S7Zenbook Infinity UX301 ou Dell XPS 13.

Rating

Samsung ATIV Book 9 Plus - 03/20/2014 v4(old)
Till Schönborn

Acabamento
97 /  98 → 99%
Teclado
92%
Mouse
94%
Conectividade
58 / 80 → 73%
Peso
70 / 35-78 → 81%
Bateria
87%
Pantalha
84%
Desempenho do jogos
61 / 68 → 90%
Desempenho da aplicação
82 / 87 → 94%
Temperatura
76 / 91 → 84%
Ruído
88%
Audio
81 / 91 → 89%
Camera
38 / 85 → 45%
Médio
78%
85%
Subnotebook - Médio equilibrado
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Análises > Análises > Arquivo de análises próprios > Completa Análise do Ultrabook Samsung ATIV Book 9 Plus 940X3G
Till Schönborn, 2013-10-26 (Update: 2013-10-26)