Notebookcheck Logo
Teaser

Hands-on do handheld retrô Abxylute E1 Dual-OS

O senhor é um homem de dois ofícios, mestre em um.

O Abxylute E1 é um dispositivo portátil retrô adequado para jogos até o Sega Dreamcast. Seu principal truque permite que os usuários inicializem em Android 11, abrindo a possibilidade de jogos em Android e transferências de arquivos sem fio. No entanto, esse recurso é prejudicado pela falta de uma tela sensível ao toque no dispositivo.
Sam Medley (traduzido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇫🇷 ...
Console Gaming Retro Gadget

Hands-on do computador de mão retrô Abxylute E1 Dual-OS: Um handheld retrô com personalidades divididas

O Abxylute E1 é um dispositivo portátil retrô com potência suficiente para enfrentar a maioria dos sistemas retrô esperados por seu custo. No entanto, ele tem um recurso exclusivo para essa faixa de preço. O E1 usa uma partição Linux primária para jogos retrô, mas também pode inicializar no Android 11. Isso abre a possibilidade de outras opções de jogos, incluindo transferências de arquivos FTP e jogos Android. No entanto, como o E1 não tem tela sensível ao toque, o Android pode ser difícil de usar. O streaming de jogos funciona bem, embora a tela do dispositivo seja um pouco pequena e de baixa resolução para isso. Para jogos retrô, o E1 é muito bom, considerando seu preço. Ele tem excelente ergonomia, botões sensíveis e táteis e potência suficiente para jogar PlayStation 1, Nintendo 64 e até mesmo jogos do Sega Dreamcast. Dito isso, é uma boa opção econômica para quem deseja entrar nos jogos retrô, mas deveria ter se concentrado nos jogos retrô. A adição do Android parece grampeada e provavelmente não será usada por muitos.

Pro

+ boa sensação na mão
+ botões responsivos e que clicam
+ suficientemente potente para jogos no Dreamcast
+ tela brilhante

Contra

- sem tela sensível ao toque
- Android é desajeitado
- Android não tem um caso de uso convincente
- os alto-falantes são finos e pequenos

Preço e disponibilidade

O Abxylute E1 está disponível diretamente no site Abxylute por US$ 89. Até o momento, ele está à venda por US$ 79 com frete grátis.

A Abxylute é mais conhecida por seus controladores (como o M4 Snap-On) e consoles portáteis de nível médio. No entanto, o mais recente lançamento da empresa tem como alvo o mercado de portáteis retrô econômicos. O Abxylute E1 é um dispositivo portátil compacto e barato com capacidade para jogar títulos retrô até o Sega Dreamcast. A Abxylute classifica o E1 como um console "dual-OS", pois pode inicializar no Linux ou no Android 11. Essa configuração de partição dupla foi projetada para facilitar o processo de adicionar jogos ao console e permitir alguns jogos em Android.

O E1 concorre com lendas do cenário retrô de dispositivos portáteis, como o TrimUI Smart Pro S, o Anbernic RG35XX, o AyaNEO Pocket Air Mini e o Retroid Pocket 2S.

Especificações

CPU Rockchip RK3266 (ARM Cortex-A55 quad core), 1,8 GHz
GPU ARM Mali-G52 GP2, 614 Mhz
RAM 2 GB LPDDR4
Armazenamento 32 GB on-board, microSD de até 512 GB
Tela IPS laminada de 3,5 polegadas, 640x480
Controles D-pad tipo balancim, botões de face ABXY, botões de ombro L1/L2/R1/R2, joysticks analógicos duplos de película de carbono
Áudio 2x alto-falantes de 1 watt (voltados para a traseira), conector de áudio de 3,5 mm
Portas 1x carregamento USB-C, 1x USB-C OTG, mini-HDMI, saída de áudio de 3,5 mm
Bateria 3500 mAh de lítio, com capacidade para 5 horas de reprodução
Dimensões 178 x 116 x 43 mm (7 x 4,57 x 1,69 pol.)
Peso 224 g (7,9 oz)

Design: Ergonômico e leve

O Abxylute E1 se encaixa perfeitamente na mão. (Fonte da imagem: própria)
O Abxylute E1 se encaixa perfeitamente na mão. (Fonte da imagem: própria)

O E1 tem um design simples e compartilha o DNA com o dispositivo portátil RX6H, um dispositivo portátil mais antigo e econômico. A tela de 3,5 polegadas está posicionada no meio do console, com os controles ao lado dela em um layout horizontal. Há pequenas saliências na parte traseira, bem como alças nos cantos inferiores para melhor se adaptar ao contorno das mãos do usuário. Tenho mãos médias a grandes, e o E1 se encaixa muito bem nelas.

Os botões estão bem espaçados e são fáceis de alcançar. É um console que posso segurar por horas a fio sem nenhum problema. Os botões ABXY são dispostos no estilo Nintendo, enquanto os joysticks são orientados como um controle do Xbox. O D-Pad é um pad de estilo pivotante, semelhante ao do Sega Genesis. Ele é preciso; ao jogar Contra, pude atirar com precisão na diagonal e, ao jogar Street Fighter 2, pude executar com segurança movimentos especiais como hadokens e shoryukens.

Há duas faixas de LED verdes na parte inferior de cada empunhadura para dar um toque especial. A cor não pode ser alterada, mas pode ser configurada para ser fraca, brilhante ou sem brilho. Há dois alto-falantes embutidos na parte traseira, bem como duas portas USB-C (uma para carregar e outra para conectar um controlador) e um conector de áudio de 3,5 mm na parte inferior. A parte superior contém uma porta mini-HDMI para conexão com uma TV.

Parte superior: Energia, mini-HDMI, volume (Fonte da imagem: Abxylute)
Parte superior: Energia, mini-HDMI, volume (Fonte da imagem: Abxylute)
Parte inferior: Redefinição, slot para cartão microSD, USB-C (DC/OTG), áudio de 3,5 mm, USB-C (para controladores)
Parte inferior: Redefinição, slot para cartão microSD, USB-C (DC/OTG), áudio de 3,5 mm, USB-C (para controladores)

Qualidade de construção: Botões clicáveis com ótimo feedback

O E1 é feito de plástico fosco que parece sólido na mão, apesar de seu peso leve. Ele não apresenta manchas ou impressões digitais. Embora o E1 não seja o que eu chamaria de "de bolso", ele é leve o suficiente para ser colocado em uma bolsa e carregado o dia todo sem que o senhor perceba.

Todos os botões oferecem excelente feedback com um clique satisfatório. No entanto, isso faz com que eles sejam barulhentos. Por isso, tocar o dispositivo à noite ou em um local silencioso pode incomodar outras pessoas.

Os joysticks são do estilo Joy-Con. Eles são de filme de carbono mais antigo em vez de efeito Hall, mas isso não é inesperado considerando o preço. Em meu mês de uso do dispositivo, não notei nenhum desvio de stick. Os próprios sticks são firmes e se encaixam no lugar. Como o D-Pad mencionado acima, eles não registram entradas falsas.

De modo geral, o E1 é bem construído para seu preço e oferece excelentes entradas.

Características: Sólidos recursos para jogos com um confuso complemento Android

O Abxylute E1 é alimentado pelo Rockchip RK3266, um chip ARM quad-core (Cortex A55) com clock de 1,8 GHz. Combinado com 2 GB de RAM LPDDR4, o E1 é capaz de lidar facilmente com a maioria dos sistemas retrô. Os jogos do PlayStation 1 não são problema, e os sistemas mais difíceis de emular, como o Nintendo 64, o Sega Dreamcast e o Sony PlayStation Portable (PSP), estão na mesa. Títulos como Goldeneye 007 (N64) e God of War: Chains of Olympus (PSP) são executados com bastante fluidez, embora Goldeneye tenha apresentado algumas pequenas falhas em níveis abertos até que pudesse armazenar ativos em cache. Os jogos do Dreamcast, como Jet Set Radio , também foram executados sem problemas. Lembre-se de que esses títulos são executados na resolução nativa do computador de mão (640x480) e podem ter uma leve redução de escala, mas o tamanho pequeno da tela significa que os jogos ainda têm boa aparência.

O E1 executa o Emulation Station, que é uma interface de usuário (UI) excelente e bastante intuitiva. A importação de jogos em um cartão SD é um pouco complicada, pois o sistema cria várias pastas para alguns consoles; demorou um pouco para saber quais pastas eram realmente reconhecidas e usadas pelo dispositivo portátil (dica: geralmente é a que tem letras minúsculas). No entanto, quando os arquivos ROM são colocados corretamente, o console é fácil de navegar e carrega os jogos rapidamente.

O aplicativo Click Me permite que os usuários encontrem e baixem arquivos ROM por meio de seus smartphones. (Fonte da imagem: Abxylute)
O aplicativo Click Me permite que os usuários encontrem e baixem arquivos ROM por meio de seus smartphones. (Fonte da imagem: Abxylute)

No entanto, o E1 tem um lado oculto. Como um console dual-OS, ele também pode inicializar no Android 11 por meio de um menu no Emulation Station. A Abxylute me informou que isso serve principalmente para ajudar no gerenciamento de jogos por meio de um aplicativo pré-instalado, tornar o gerenciamento de arquivos mais suave e permitir alguns jogos em Android. A navegação no Android é complicada, pois o E1 não tem tela sensível ao toque. Além disso, a emulação no Android é muito pior do que no Linux. O E1 tem dificuldade para executar jogos do PlayStation 1 no Android 11, e os títulos do N64 e do PSP são praticamente inacessíveis. Android Os jogos estão disponíveis na Google Play Store, embora o hardware seja um obstáculo para o sistema. Os jogos devem ser relegados apenas ao Linux.

Para ser franco, é confuso saber por que o Android 11 foi incluído no E1. A Abxylute me disse que ele foi projetado para ser uma maneira mais fácil de colocar jogos no cartão SD do dispositivo sem precisar removê-lo e colocá-lo em um computador com um leitor de cartão. Entendo isso, pois nem todas as pessoas que comprarem esse dispositivo terão um computador ou um leitor de cartão SD. Nesse sentido, é bom ver um método alternativo de importação de jogos para pessoas que não têm o hardware necessário. Ainda assim, é difícil de navegar e não é útil para jogos. Adicionar uma opção de transferência de arquivos por FTP no Emulation Station teria sido uma solução mais elegante na minha opinião, embora as transferências por FTP exijam algum conhecimento técnico dos usuários.

Conclusão

O Abxylute E1 é um curioso dispositivo portátil retrô. Por um lado, é um dispositivo para jogos genuinamente bom que oferece excelente ergonomia, desempenho sólido para títulos retrô e uma duração de bateria decente (cerca de 4,5 a 5 horas em meus testes). Ele tem algumas desvantagens de hardware, principalmente os alto-falantes fracos, mas isso não arruína o pacote todo. O maior problema é a inclusão do Android 11. Ele oferece uma ferramenta de nicho para usuários de nicho, e essa ferramenta é bastante complicada para o gerenciamento de arquivos. Por outro lado, o Android 11 é desnecessário e ocupa muito espaço no cartão SD incluído. No meu caso de uso, achei melhor reformatar o cartão SD e reparticioná-lo inteiramente para uso com o Emulation Station, pois o esquema de partição padrão deixava apenas cerca de 6 GB para o lado Linux do sistema usar. Não tenho certeza se esse esquema é o padrão para todas as unidades ou se a minha foi particionada dessa forma por acidente, mas foi desconcertante ter apenas 1/10 do cartão SD disponível para ROMs. Reparticionar o cartão e carregar minhas próprias ROMs melhorou muito a experiência geral e, desde então, não precisei mais mexer no lado Android.

Por seu preço, o Abxylute E1 é um sólido dispositivo portátil para jogos retrô. Ele é capaz de rodar jogos de PlayStation 1, Nintendo 64, Dreamcast e PlayStation Portable sem muitos problemas, o que nem sempre é possível nessa faixa de preço. Acrescente a isso a boa ergonomia (mesmo para mãos maiores) e a sólida qualidade dos botões e o E1 é uma boa opção na faixa abaixo de US$ 100. Há alguns dispositivos mais novos no horizonte (como o MagicX One 35) que são um pouco mais potentes, mas a disponibilidade para eles pode ser irregular. Dito isso, o Abxylute E1 oferece uma experiência de emulação de ótima qualidade, com recursos suficientes para desfrutar de jogos até o início dos anos 2000. Lembre-se apenas de que pode valer a pena reparticionar ou substituir o cartão SD incluído.

Transparência

A seleção dos dispositivos a serem analisados ​​é feita pela nossa equipe editorial. A amostra de teste foi fornecida gratuitamente ao autor pelo fabricante para fins de revisão. Não houve influência de terceiros nesta revisão, nem o fabricante recebeu uma cópia desta revisão antes da publicação. Não houve obrigação de publicar esta revisão. Como empresa de mídia independente, a Notebookcheck não está sujeita à autoridade de fabricantes, varejistas ou editores.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Análises > Análises > Hands-on do handheld retrô Abxylute E1 Dual-OS
Sam Medley, 2026-01-30 (Update: 2026-01-30)