Notebookcheck Logo

A Garmin lança uma grande atualização para os smartwatches mais recentes com novos recursos e correções de falhas no dispositivo

O Forerunner 570 e o Forerunner 970 receberam a mesma atualização beta simultaneamente, na última foto. (Fonte da imagem: Garmin)
O Forerunner 570 e o Forerunner 970 receberam a mesma atualização beta simultaneamente, na última foto. (Fonte da imagem: Garmin)
A Garmin finalmente trouxe seus mais recentes smartwatches Forerunner para seu programa Beta. Disponível tanto no Forerunner 570 quanto no Forerunner 970, a versão beta 12.58 apresenta uma dúzia de novos recursos e também soluciona vários bugs pendentes.

O Forerunner 570 e o Forerunner 970 já existem há algum tempo, tendo sido lançados em meados de maio simultaneamente. Desde então, a Garmin emitiu algumas atualizações com o objetivo de resolver bugs que acompanhavam o software de lançamento. No entanto, nenhum dos dois Versões de software 6.17 ou 6.18 adicionaram novos recursos ou melhorias equivalentes.

Surpreendentemente, a primeira atualização beta do par salta através de vários números de versão para o software v12. Em postagens separadas no blog, a Garmin descreve que ambos os smartwatches agora estão qualificados para baixar a versão beta 12.58, desde que tenham sido inscritos no programa beta da empresa com antecedência. Consulte a página de suporte dedicada da Garmin em https://support.garmin.com/en-GB/?faq=bVo5U5BV292BSr2gkZhY2A para inscrever o Forerunner 570 ou o Forerunner 970 em seu Programa Beta.

Quanto à versão beta 12.58 em si, a Garmin afirma ter adicionado cerca de uma dúzia de novos recursos em um changelog de 29 linhas. Além disso, a nova atualização introduz uma série de correções de bugs, incluindo uma que poderia fazer com que o Forerunner 570 ou o Forerunner 970 (atualmente US$ 749 na Amazon) reiniciassem. Atualmente, a Garmin afirma ter emitido notificações para baixar a versão beta 12.58 para todos os testadores beta do Forerunner 570 e do Forerunner 970. Se esse não for o caso no seu smartwatch, o senhor pode acionar manualmente o download da atualização navegando pelo menu principal, Configurações, Sistema e Atualização de Software antes de tocar em Verificar atualizações. O changelog completo da versão beta 12.58 é o seguinte:

  • Adiciona uma recomendação de hora de dormir ao relatório noturno.
  • Adiciona um widget de ações.
  • Adiciona novas mensagens de recapitulação ao relatório noturno.
  • Adiciona mensagens de espectador.
  • Adiciona o aplicativo de calculadora.
  • Adiciona sugestões de exercícios diários de track run.
  • Permite atividades adicionais de esportes motorizados.
  • Corrige um problema que causava uma falha de exibição em alguns mostradores de relógio quando o anel de segundos chegava a zero.
  • Corrige um problema que podia fazer com que as variações de respiração não fossem exibidas em algumas noites.
  • Correção de um problema que poderia causar artefatos na tela ao deslizar para baixo para descartar uma notificação em tela cheia.
  • Correção de um problema que podia fazer com que o dispositivo permanecesse mudo ao ajustar o volume durante uma chamada ou ao usar o assistente telefônico.
  • Correção de um problema que podia fazer com que as portas de tempo não fossem carregadas para atividades não fixadas.
  • Correção de um problema em que o assistente telefônico podia deixar de responder após receber uma notificação.
  • Correção de um problema em que o AutoShot não detectava as tacadas durante uma atividade de golfe.
  • Correção de um problema em que os campos de dados do CIQ às vezes não eram salvos.
  • Correção de vários problemas que poderiam fazer com que o dispositivo fosse reiniciado.
  • Correção de vários problemas menores relacionados ao relatório noturno.
  • Correção de vários outros problemas menores.
  • Melhora o gráfico de variações de respiração para exibir os dados com mais clareza.
  • Melhora alguns casos em que a interface do usuário pode parecer lenta.
  • Suporte a um alarme suave e antecipado, de até 30 minutos, com base na qualidade do sono.
  • Suporte a um cronômetro de descanso automático em atividades de força.
  • Suporte à criação de modos de foco personalizados.
  • Suporte ao guia de potência para atividades de ciclismo.
  • Suporte para iniciar uma corrida a partir do relatório da manhã.
  • Suporte ao aplicativo de anotações de voz.
  • Suporta a visualização de voltas automáticas do portão de cronometragem agregadas por 5 km no Garmin Connect.
  • Atualiza os registros pessoais para usar o tempo decorrido.
  • Atualiza as traduções.

Fonte(s)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Arquivo de notícias 2025 07 > A Garmin lança uma grande atualização para os smartwatches mais recentes com novos recursos e correções de falhas no dispositivo
Alex Alderson, 2025-07-24 (Update: 2025-07-24)