A Garmin lança uma nova e importante atualização estável para os atuais smartwatches de última geração

A Garmin finalmente lançou uma nova atualização estável para o Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 e Tactix 8 após meses de desenvolvimento beta. Na semana passada, parecia que o desenvolvimento da v15.xx estava chegando ao fim depois de mais de uma dúzia de versões. Em seguida, a Garmin lançou o site Beta versão 15.31 com os recursos Aviation, ECG e Dive ativados, o que era um sinal claro de que uma nova atualização estável estava sendo finalizada.

Agora, a Garmin começou a distribuir o System Software 15.31 para todos os seus smartwatches de ponta recentes, incluindo o Tactix 8 (atualmente, US$ 1.299 na Amazon). Surpreendentemente, a atualização está faltando dezenas de mudanças que a Garmin incluiu nas versões beta v15.xx. No entanto, seu changelog tem quase 100 linhas.

De acordo com nossa contagem, a Garmin incluiu 20 novos recursos, incluindo uma opção para ajustar o padrão de vibração de notificação padrão. Enquanto isso, o volume de correções de erros chega a 75 a partir do System Software 13.35. Por fim, a Garmin afirma ter melhorado a apresentação do DSW no aplicativo Calendário, o design do Garmin Coach no dia da corrida e o gráfico de resumo da bateria corporal para mostrar 24 horas de dados. O System Software 15.31 deve chegar aos proprietários do Fenix E, Fenix 8, Enduro 3 e Tactix 8 nos próximos dias como uma atualização over-the-air (OTA). Para obter mais detalhes, consulte as postagens do fórum da Garmin vinculadas abaixo. A lista completa de alterações entre o System Software 13.35 e o 15.31 é a seguinte:

• Adicionado suporte a variações de respiração.
• Adicionada a atividade Rucking.
• Adicionada a capacidade de rastrear o peso da mochila nos tipos de atividade Rucking e Run/Walk/Hike
• Foram adicionados aprimoramentos na contagem de repetições.
• Adicionado o aplicativo Stage Timer (Tactix 8).
• Adicionado o aplicativo Tips.
• Foi adicionada a capacidade de abrir os aplicativos Floors Climbed e Pulse Ox a partir do Morning Report.
• Adicionado alerta de chegada durante a navegação.
• Adicionada a configuração de pausa automática nas atividades de automobilismo.
• Adicionada a opção Deep-Link para visualizar mais configurações DSW no Garmin Connect.
• Adicionadas notificações de golfe para ativar a tela para facilitar a leitura.
• Adicionada a categoria multiesportiva na lista de atividades.
• Adicionada nova tela de dados dedicada ao nascer e ao pôr do sol nas atividades.
• Adicionada a página de detalhes do ponto de expedição de vela.
• Adicionada a configuração do padrão de vibração da notificação.
• Adicionada a opção "View Run" para Wake Sports.
• Adicionado suporte a comandos de voz para os aplicativos Applied Ballistics e Flying Apps (Tactix).
• Adicionado suporte a comandos de voz para Jumpmaster, Plan Dive, Reference Point e Trolling Motor.
• Adicionado suporte a detecção de pulso para senha quando o OHR está desativado.
• Correção da mensagem "Update Available" (Atualização disponível) que não aparece no Map Manager.
• Corrigida a falta de atividades no aplicativo History.
• Corrigido o bloqueio dos alertas de atividade quando o dispositivo estava bloqueado.
• Corrigido o fato de os AirPods pularem faixas de música.
• Corrigido o gráfico de aclimatação de altitude que mostrava a elevação errada.
• Correção das unidades de relance de aclimatação de altitude.
• Correção de caracteres árabes no teclado.
• Corrigido o fato de o prompt de áudio não informar o valor correto do ritmo.
• Corrigida a truncagem do texto da FC média na escalada indoor.
• Corrigido o fato de as atividades de Bouldering e Indoor Climb mostrarem as páginas de dados corretas.
• Correção das transições de página de exercícios de cardio.
• Corrigido o fato de os mostradores de relógio CIQ exibirem dados confidenciais quando o dispositivo está bloqueado.
• Corrigida a inversão de cores durante o descanso na atividade de força.
• Corrigida a exibição de dados de metas somente de distância com tempo à frente/atrás.
• Corrigida a duplicação de locais salvos ao selecionar um ponto no mapa.
• Corrigido o mapa vazio que cobria o texto do último esporte.
• Corrigido o tratamento de falhas na aquisição do ponto final no modo Expedição.
• Corrigido o bloqueio do recurso Find My Watch quando o dispositivo estava bloqueado.
• Corrigido o ícone de local salvo de atividade de peixe.
• Corrigido o comportamento inconsistente do Touch Lock.
• Corrigido o bug do menu lateral infinito.
• Corrigido o problema em que as chamadas não podiam ser atendidas/descartadas por meio do toque.
• Foi corrigido um problema em que o Find My Watch não estava reproduzindo tons.
• Foi corrigido um problema em que não era possível abrir uma caminhada interna com comandos de voz.
• Foi corrigido um problema com linhas extras ao redor dos ponteiros do mostrador do relógio no mostrador Deep Sea.
• Foi corrigido um problema em que o golfe jogava como ícones em dispositivos MIP.
• Foi corrigido um problema com o recurso de temperatura média da pele no Tactix 8.
• Corrigido o problema em que a tela de alerta de volta/resumo de volta não era exibida durante o DSW.
• Corrigido o layout da lista de vários componentes do sensor.
• Correção do tempo de observação manual no Regatta Timer.
• Corrigido o problema de alternância de camada de mapa em uma atividade.
• Corrigida a configuração de cor da trilha do mapa que não se aplicava a todas as camadas do mapa.
• Corrigida a configuração de toque somente no mapa.
• Corrigido o problema de falta de rótulos na página de dados do Regatta Timer da Sail Race.
• Corrigida a falta da página Sail Expedition.
• Corrigido o bloqueio dos alertas de navegação ao navegar para pontos de passagem.
• Corrigido o fato de a rota de navegação ser exibida depois de a navegação ter sido encerrada.
• Corrigida a execução da navegação em atividades incompatíveis após a mudança de esporte.
• Corrigido o problema de não ser possível verificar se há atualizações por WiFi quando a economia de bateria está ativada.
• Correção da sincronização incorreta da configuração de tempo limite de notificação.
• Corrigido o fato de o Palm Touch fechar acidentalmente o Morning Report.
• Correção do bloqueio de código de acesso às páginas de sincronização Wi-Fi.
• Corrigido o manuseio do código de acesso no aplicativo do telefone.
• Corrigido o comportamento do toque do ícone do lápis no Watch Face Editor.
• Correção de alertas de ritmo de natação na piscina que não eram silenciados.
• Foi corrigida uma possível falha ao sincronizar com o Garmin Connect Mobile.
• Foi corrigida uma possível falha ao usar WiFi.
• Corrigida a possibilidade de bloqueio do dispositivo ao alterar a senha.
• Corrigido um possível problema em que "Vermelho" era traduzido como "Verde" no aplicativo de lanterna.
• Corrigido um possível problema em que a edição de um exercício com notas de áudio não tinha notas de áudio após a sincronização com o Garmin Connect.
• Corrigido um possível problema em que a opção TracBack não era uma opção de roteamento disponível.
• Correção de uma possível falha na atividade de força.
• Corrigida uma possível falha na página de detalhes do curso.
• Corrigida uma possível falha no cronômetro de fim de pesca.
• Correção de possível falha ao navegar.
• Corrigida a possível falha ao tentar aceitar o valor de deslocamento de calibração.
• Foi corrigido um possível problema que fazia com que as profundidades média e máxima não aparecessem no resumo do mergulho.
• Foi corrigido um possível problema de falta de memória na página do mapa.
• Foi corrigido o possível desligamento durante a noite.
• Foi corrigido o problema de avisos de áudio relacionados à energia anunciados quando o medidor de energia emparelhado não está conectado.
• Correção do valor do PulseOx no Glance.
• Corrigido o áudio da contagem regressiva do Regatta Timer.
• Corrigida a escala no gráfico de potência de ciclismo do resumo de atividades.
• Corrigida a notificação de aproximação de segmento bloqueando a pausa da atividade.
• Corrigida a falha de calibração do sensor no loop infinito.
• Corrigido o problema do atalho da tecla Iniciar ser alterado após o uso do teclado de discagem.
• Corrigido o problema em que os alertas de marés ignoravam a configuração Não perturbe.
• Corrigido o problema do aplicativo Tides mostrar nomes de locais vazios.
• Corrigido o problema do cronômetro não ser atualizado no mostrador do relógio.
• Corrigido o problema de edição de campos de dados na tela sensível ao toque durante a execução do cronômetro.
• Corrigido: saída do motor de pesca por meio de tecla de atalho.
• Corrigido o problema de acessibilidade de dados do Watchface quando o dispositivo estava bloqueado.
• Corrigido o atalho do Watchface que se comportava mal em uma atividade.
• Corrigido o problema da ejeção de água que começava antes da conclusão da atividade.
• Corrigida a truncagem do texto dos detalhes da etapa do exercício.
• Melhoria na apresentação do DSW no aplicativo Calendário.
• Melhoria no design do Garmin Coach no dia da corrida.
• Atualização do gráfico de resumo da bateria corporal para mostrar 24 horas de dados.