Notebookcheck Logo

Análise Portátil Lenovo Thinkpad T61p

P de Performance... Pouco depois que da serie Thinkpad T61 também o T61p foi lançado. Eles são basicamente baseados nos modelos T61, mas enfeitado com desempenho, portanto, eles cumprem demandas de desempenho ainda mais altas (NVIDIA Quadro FX 570M). Estes portáteis, que especialmente designers e engenheiros de design 3D gostam, estão também certamente equipados com uma tela apropriada, no nosso caso com um painel WUXGA com uma resolução de 1920x1200 pixels.

IBM/Lenovo Thinkpad T61p

Case

Como já foi mencionado, o T61p está baseado no, já analisado, T61. Portanto, os cases também não são muito diferentes. Então o critério do case é mais ou menos o mesmo que o do Thinkpad T61 analisado. Porém, existem algumas mudanças para o usuário, elas são muito importantes para o usuário. Por exemplo, os alto-falantes agora são localizados no lado superior do teclado.

Uma parte importante da identidade do Thinkpad é seu case preto com aparência de plástico barato. Isto pode soar um pouco amargo, mas manusear este portátil coloca rapidamente esta impressão em perspectiva.

Geralmente a robustez deste portátil de 15 polegadas é excelente. É uma perda de tempo tentar deformar o Thinkpad T61 sob pressão. Porém, se você, legitimamente para um portátil desta classe, examina o case, encontrará algumas partes com pequenas fraquezas.

Por exemplo, a coberta de plástico do lado dos botões Thinkvantage recua e range um pouco sob pressão. Semelhantemente, o mesmo pode ser observado na região do drive ótico no lado inferior do portátil. Especialmente, a fraqueza no slot UltraBay é uma, que existe há algumas gerações do Thinkpad.

Vamos finalmente parar de reclamar. O acabamento do T61 como era esperado, muito bom e também a estabilidade do case é de primeira classe. Isto é suportado por uma estrutura de metal dentro do portátil e partes de magnésio nas superfícies.

A tela do T61 é especialmente fortalecida, e, portanto, pontua melhor agora que o também robusto T60. Uma estrutura especial de pente baixo a coberta da tela aumenta a rigidez e resistência à pressão.

 A tela sobressai por causa das molduras de reforço nas bordas, conhecido como design em forma de concha foi reduzido. Enquanto este excedia a armação da tela por ao redor de 1 centímetro na parte superior do R50, agora somente um leve levantamento é aparente. Então, a aparência foi claramente melhorada ainda garantindo um fechamento quase sem falhas da tela. Portanto, pó e partículas de sujeira não possam se acumular no espaço deixado.

Também aspecto das dobradiças foi levemente adaptado. A sua altura ficou menor, mas e troca sua largura aumentou. A forma afiada e massiva ainda se manteve a mesma. Ainda assim as dobradiças de metal são capazes de segurar firmemente a tela na sua posição.

O mesmo é verdade para o gancho ramshorn, que segura a tela fechada e é fácil de manusear por uma chave localizada no lado frontal da tela.

As interfaces fornecidas e sua ordem são típicas do Thinkpad. Para poder também usar baterias enormes de alta capacidade com este portátil, a bateria foi colocada de novo no lado posterior do T61. Então, baterias com maio capacidade possam exceder o case e fornecer mais células. Este é um aspecto especial para o T61, mas discutiremos isto depois.

Com respeito à ordem das interfaces do T61p se diferencia um pouco da ordem do T61 de 14 polegadas. Os portos de áudio estão no lado esquerdo, ao invés do desconfortável lado frontal. E também um leitor de cartão adicional é fornecido ai.

Mais algumas palavras sobre o aspecto da segurança, que uma consideração especial da serie Thinkpad: O T61  fornece características de segurança compreensivas, por exemplo, proteção de choques para o disco rígido, um leitor de impressões digitais e um chip TPM incluindo software compatível.

Lenovo Thinkpad T61p Interfaces
Lado Frontal: Firewire, Leitor de Cartão
Lenovo Thinkpad T61p Interfaces
Lado Esquerdo: Ventilador, Saída VGA, Modem, Rede, 1x USB, PCCard, ExpressCard
Lenovo Thinkpad T61p Interfaces
Lado Posterior: AC-in, Ventilador
Lenovo Thinkpad T61p Interfaces
Lado Direito: Ultrabay DVD drive, 2x USB, Trava Kensington

Dispositivos de Entrada

Como o case também a combinação touch pad / track point é a mesma da dos portáteis T61.

Entre os dispositivos de entrada você notará um amigo bem conhecido do Thinkpad – um grande track point vermelho no meio de um teclado preto azeviche. Com o tema: "Track point vermelho por fora, qualidade por dentro", todos os dispositivos de entrada podem ser avaliados.

O teclado é claramente estruturado e, portanto, muito confortável ao usuário. A única exceção é o pad FN, que está localizado à esquerda do lado da tecla Ctrl, um lugar pouco usual para aqueles que não estão acostumados aos teclados dos Thinkpads.

A digitação tem parada suave, mesmo assim um claro ponto de ação, e um levante suficiente. Além disso, o  teclado permanece silencioso, inclusive durante  uma digitação rápida e com força. Falando com experiência própria, posso confirmar que isto se mantém assim mesmo depois de anos de uso intenso, se a qualidade das partes se mantém a mesma.

Por causa do formato esbelto wide-screen deste portátil, o touch pad teve que ser colocado relativamente perto da borda frontal, o que complicou um pouco o uso do pad e seus botões nas pernas. Apesar de que o pad é muito confortável ao usuário, além de suas pequenas dimensões, nós recomendamos usar o trackpoint, nesta situação (de fato sempre... ;-)).

Mesmo que seja preciso um tempo de adaptação, no longo prazo não há duvida que o trackpoint é claramente o melhor substituinte do mouse, porque faz possível uma navegação rápida sem necessidade de reposicionar o dedo. Inclusive é possível jogar com o trackpoint...

As seguintes hotkeys são fornecidas pelo Thinkpad T61: acima do teclado alguns botões pequenos para controlar o volume e desativar o som, além disto, o botão ThinkVantage azul, que pode ser usado para executar um menu com uma variedade de ferramentas especificas do Lenovo. Este menu, fornece, por exemplo, ajuda com  a rede, proteção de dados e algumas opções de configuração. Se você pressiona este botão durante o boot, o sistema de restabelecimento (recovery system), que pode ser usado para backup e restabelecer dados, será iniciado.

Lenovo Thinkpad T61p Touch pad
Touch pad/Track point
Lenovo Thinkpad T61p Keyboard
Teclado

Tela

Lenovo Thinkpad T61p display measurement
Diagrama de Cores

O Thinkpad T61p analisado com a melhor das telas disponíveis, uma tela WUXGA de 1920x1200 pixels com (certamente) superfície matt e anti-refletiva.

Alternativa para esta tela de alta resolução também uma versão de 14 polegadas com painel SXGA+ (1400x1050) é ofertada. Outras versões de 15 polegadas, no momento deste artigo obviamente não estão disponíveis.

No meio da parte inferior um brilho máximo de 182.9 cd/m² foi medido. Este seria um bom valor, mas, o brilho diminui claramente nos lados e na parte superior. Portanto, o brilho médio de 159.6 cd/m² é aceitável e a iluminação de 79.6% moderada.

1) measurement 2) measurement
205.8
cd/m²
189.6
cd/m²
205.3
cd/m²
215.8
cd/m²
201.2
cd/m²
201.7
cd/m²
187.8
cd/m²
183.4
cd/m²
176.3
cd/m²
Distribuição do brilho
Máximo: 215.8 cd/m² (Nits) Médio: 196.3 cd/m²
iluminação: 82 %
Contraste: 335:1 (Preto: 0.6 cd/m²)
147
cd/m²
155.7
cd/m²
145.6
cd/m²
154.7
cd/m²
164.1
cd/m²
147.4
cd/m²
175.9
cd/m²
182.9
cd/m²
162.8
cd/m²
Distribuição do brilho
Máximo: 182.9 cd/m² (Nits) Médio: 159.6 cd/m²
iluminação: 80 %
Contraste: 547:1 (Preto: 0.3 cd/m²)

O brilho mínimo de 0.3 cd/m² junto com o brilho máximo medido de 182.9 cd/m² dá uma relação de contraste máximo  de muito bons 610:1. Nenhuma anomalia foi detectada pelo teste  de legibilidade Pixperan  e testes de rolamento.

Lenovo Thinkpad T61p Outdoor
Operation Outdoors

Em ambientes abertos você facilmente notará que o brilho da tela é um pouco baixo demais. 20-30 cd/m² a mais o teriam feito mais adequado para o uso em ambientes abertos. Em total é adequado para o uso em ambientes abertos, mas não convence, porque a tela escura cansa os olhos.

Os painéis FlexView, que eram freqüentemente oferecidos em series -p mais antigas, passaram para historia. Também o painel WUXGA do Lenovo Thinkpad T61p pontua aceitável neste aspecto. Os ângulos de visão horizontais são bons e também verticalmente, a área de operação é suficiente, mas em ângulos agudos você enfrentará enfraquecimento.

 

Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles
Lenovo Thinkpad T61p Viewing Angles


[Video of Display's Viewing Angles]

Desempenho

Para poder fazer que o Lenovo Thinkpad T61p seja também adequado para aplicações 3D de demanda, uma NVIDIA Quadro FX 570M com 256MB VRAM é usada além de um processador Core 2 Duo atualizado.

Os resultados do 3D Mark benchmark assim como as taxas de atualização da tela observadas com vários jogos atuais na prática são muito boas. A Quadro FX 570M é semelhantemente poderosa que uma Geforce 8600M GT, portanto, o T61p alcança um nível de desempenho de um Asus G1S e um Macbook Pro, que são equipados com GDDR3 RAM.

Como já vimos em muitas de nossas análises, as memórias GDDR3 de fato faz possível que a Geforce 8600M GT pontue muito bem em todos os testes de desempenho. A Quadro FX 350M, que de fato está baseada em uma 8600M, pode também alcançar o nível de portáteis atuais para jogos, porque eles também utilizam memória GDDR3.

Portanto, no momento desta análise, o Lenovo Thinkpad T61p fornece a solução mais poderosa de vídeo disponível para portáteis de 15 polegadas. Se você demanda ainda mais, precisará escolher um substituinte desktop de 17 polegadas.

CPU e memory são também bons: CPU Core 2 Duo T7500 com 2.2 GHz 4MB L2 Cache e 800 MHz Frontsidebus, 2GB de memória principal, e um disco rígido rápido de 100GB com 7200 revs/min.

Em total é um portátil de escritório poderoso, também suficientemente poderoso para demandas 3D.

Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison 3DMark
Benchmark Comparison PCMark
Benchmark Comparison PCMark
PCMark 05 Standard
5132 pontos
Ajuda
3DMark 2001SE Standard
24479 pontos
3DMark 05 Standard
7674 pontos
3DMark 06 Standard Score
3800 pontos
Ajuda
100 GB - 7200 rpm
Velocidade de Transferência Mínima: 24.9 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 46.3 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 38.1 MB/s
Tempo de Acesso: 15.1 ms
Índice de Explosão: 89.1 MB/s
Uso da CPU: 3.1 %

Further benchmark results:

Supreme Commander
[Test with Skirmish 1 vs 1 at a small map]

  • Resolution 1024x768, Detail Presets at "high" - 27-54fps, with about 35 fps during game well playable.
  • Resolution 1280x800, Detail Presets at "high" - 23-50fps, with about 27 fps during game well playable.
  • Resolution 1440x900, Detail Presets at "high" - 12-45fps, with about 25 fps during game well playable.
  • Resolution 1680x1050, Detail Presets at "high" - 13-35fps, with about 20 fps during game just playable.
  • Resolution 1920x1200, Detail Presets at "high" - 10-27fps, mit knapp unter 15 fps during game, not well playable.

Command an Conquer III
[Test with Skirmish 1 vs 1 at a small map]

  • Resolution 1024x768, Presets at "high", AA off - ~30fps, well playable.
  • Resolution 1280x800, Presets at "high", AA off - 26-28fps, well playable.
  • Resolution 1440x900, Presets at "high", AA off - 13-27fps, well playable.
  • Resolution 1680x1050, Presets at "high", AA off - 18-25fps, just playable, but flickers during scrolling.
  • Resolution 1920x1200, Presets at "high", AA off - 18-22fps, just playable, but flickers during scrolling.

Both games are also with highest resolution playable, but with limitations.

Emissões

Ruídos

Certamente os poderosos portáteis de 15 polegadas também têm que ser resfriados. Ainda no modo ocioso (idle), com configurações de energia mínimas o ventilador está quase sem funcionar e o portátil confortavelmente silencioso, se não fosse pelo barulho do disco rígido. O barulho do Lenovo T61p é dominado pelo disco rígido. Somente quando a demanda de desempenho aumenta o ventilador torna-se mais evidente, mas, ainda não perturba. Depois de completar o trabalho, rapidamente reduz sua velocidade. Perturba: em modo de bateria com perfil "alto desempenho" um ruído de alta freqüência é audível. Se você muda para 'demanda de energia mínima' ou 'balanceada' este ruído desaparece de novo.

Barulho

Ocioso
32.4 / 41.3 / 41.3 dB
HDD
37.9 dB
DVD
36.5 / dB
Carga
0 / 41.3 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Barulho

Ocioso
36.1 / 38.4 / 36.1 dB
HDD
36.6 dB
DVD
42.7 / dB
Carga
0 / 38.4 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
silencioso
40 dB(A)
audível
50 dB(A)
ruidosamente alto
 
min: dark, med: mid, max: light    (15 cm de distância)

Temperatura

Também a temperatura da superfície do T61p se mantém bem. Nem no lado superior nem no lado inferior o aumento da temperatura é perturbante. Uma máxima de 40°C pode ser facilmente suportada.

Temperatures on the top

Ball of hand max.: 32.4 Celsius

Top max.: 34.7 Celsius

Average: 32.5 Celsius

Hotspot:

Temperatures on the bottom

Bottom max.: 39.7 Celsius

Average: 36.9 Celsius

Hotspot:

Room Temperature: 22.0 Celsius

Alto-falantes

O case de 15 polegadas se diferencia da versão de 14 polegadas aqui. Os alto-falantes do portátil de tela de 15 polegadas wide-screen estão à esquerda e direita acima do teclado e não mais nos lados.

O som é claro como no T61. Porque não há um sub woofer, os baixos são fracos, mas, isto não é importante para um portátil de negócios profissional.

A saída do áudio do conector estéreo análogo de 3.5mm não apresentou anomalias durante o nosso teste e o som fornecido foi claro.

Tempo de Execução de Bateria

Também a bateria se diferencia da do T61: A bateria padrão é de 5200 mAh, portanto, também o tempo de execução com o equipamento básico é bom. Mais um aspecto positivo é que a bateria não sobressai do case, mas, está no mesmo nível da borda posterior.

O tempo de execução na versão analisada vai de um mínimo de pouco mais de uma hora até um máximo de quase 3.5 horas.

Além disso, é possível equipar o T61p com uma bateria suplementaria como quase todos os Thinkpads com drive ultrabay, e, assim incrementar o tempo de execução.

Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
7h 30min
Navegar com WLAN
5h 04min
DVD
4h 00min
Carga (máximo brilho)
2h 55min
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
3h 40min
DVD
1h 45min
Carga (máximo brilho)
1h 20min
Consumo de energia
desligadodarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 8.6 / 12.7 / 13.4 Watt
Carga midlight 23.6 / 20.7 Watt
 color bar
desligadodarklight 0 / 0 Watt
Ociosodarkmidlight 25.8 / 32.4 / 37.1 Watt
Carga midlight 67.4 / 71.1 Watt
 color bar
Key: min: dark, med: mid, max: light        
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.

Veredicto

Lenovo Thinkpad T61p
Lenovo Thinkpad T61p

O T61p cumpre as expectativas da serie T-p em ser mais poderoso e em geral "melhor" que os portáteis T padrões. O T61p tem todas as vantagens do T61 que entre outras são um case robusto de magnésio e excelentes dispositivos de entrada confortáveis ao usuário.

A tela é a melhor escolha. A tela WUXGA com uma resolução de 1920x1200 pixels fornece máxima visão geral na tela de 15 polegadas. Uma fineza de 147dpi é o mais fino possível hoje em dia.

Brilho e iluminação são médios, e poderiam ser melhores especialmente para o uso em ambientes abertos. Em ambientes fechados eles são ótimos.

A segunda diferença importante com a serie T61 é certamente o desempenho fornecido do portátil. A NVIDIA Geforce Quadro FX 570M é igualmente poderosa que a rápida serie Geforce 8600M GT no teste benchmark, graças à memória GDDR3.

As emissões são boas também, dependendo e demanda. O disco rígido incorporado com 7200 revs/min é permanentemente audível e, portanto, um pouco barulhento demais. As temperaturas da superfície se mantêm boas o tempo todo.

Com respeito ao tempo de execução da bateria, parece que a Lenovo tentou evitar mais outra desgraça. Ao contrário da serie T61 o Thinkpad T61p está equipado com uma bateria de 5200 mAh por defeito, que também está completamente integrada ao case.

Esta fornece um tempo de execução de até to 3.5 horas. Além disso, o uso de uma bateria suplementaria ultrabay é também possível.

 

Muito obrigado à companhia Planet Notebook que gentilmente nos forneceu o portátil analisado. Você pode configurar e também adquirir este portátil aqui.

 

Über den Testbericht bzw. das Notebook können Sie hier in unserem Forum diskutieren.

Please share our article, every link counts!
IBM/Lenovo Thinkpad T61p
Reviewed - IBM/Lenovo Thinkpad T61p, provided by:

Especificações do portátil

Lenovo Thinkpad T61p (Thinkpad T Serie)
Processador
Intel Core 2 Duo T7500 2 x 2.2 GHz, Merom
Placa gráfica
NVIDIA Quadro FX 570M - 256 MB VRAM
Memória
2048 MB 
, DDR2 PC5300 667Mhz SDRAM, max. 4096MB, 2x1024MB
Pantalha
15.40 polegadas 16:10, 1920 x 1200 pixel, WUXGA TFT Display, Brilhante: não
placa mãe
Intel PM965
Disco rígido
100 GB - 7200 rpm, 100 GB 
, 7200 rpm, Seagate Momentus ST910021AS: 100GB, 7200rpm
Conexões
PCCard Typ I/II, ExpressCard, Mikrofon, Headphones, 3x USB 2.0, VGA-Out, Firewire, Kensington Lock, LAN, Modem, Docking Port
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 30 x 358 x 255
Bateria
, 5200mAh Lithium Ionen Akku
Características adicionais
HDD: 100GB, 7200rpm, Seagate Momentus ST910021AS, Analog Devices HD Audio, DVD +/-R (DL) Matshita UJ-852,
peso
2.8 kg
Preço
2500 Euro

 

Lenovo Thinkpad T61p Image
O Lenovo Thinkpad T61p é o modelo top da serie Thinkpad.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Também um slot PCCard e um ExpressCard estão disponíveis.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O teclado do T61p é especialmente confortável ao usuário, e os substituintes do mouse (Ultranav) convencem completamente.
Lenovo Thinkpad T61p Image
A tela WUXGA utilizada fornece máxima visão geral, mas, brilho e iluminação poderiam ser melhores.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Reflexões perturbantes com condições de iluminação desfavoráveis são evitadas pela superfície matt, portanto, o uso em ambientes abertos é possível com limitações.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O desempenho é mito bom: CPU Core 2 Duo e placa de vídeo NVIDIA Quadro FX 570M.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O ruído do ventilador é bom, o ruído do disco rígido é de longe mais obvio.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Também as temperaturas da superfície são boas.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O som é aceitável e suficiente para um portátil de negócios.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Diferente do T61 p modelo p vem também no equipamento básico com uma bateria de 5200mAh,...
Lenovo Thinkpad T61p Image
Um leitor de impressões digitais é hoje em dia um equipamento quase padrão, especialmente, no setor de portáteis de negócios.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Um drive Ultrabay está disponível, que pode agüentar vários dispositivos.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Obrigatoriamente para portáteis de negócios o T61p certamente fornece um porto docking.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O case é parecido ao de todos os outros portáteis Thinkpad...
Lenovo Thinkpad T61p Image
...feito de materiais de alta qualidade e o acabamento é excelente.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Também a robustez do case do T61p é ótima...
Lenovo Thinkpad T61p Image
...e partes de magnésio garantem um peso total baixo também.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Características ThinkVantage compreensíveis fazem do T61p um portátil de escritório de primeira classe.
Lenovo Thinkpad T61p Image
O design em forma de concha da tela a protege contra deflexões e força,...
Lenovo Thinkpad T61p Image
...fechado, dificilmente deixa alguma abertura entre a tela e a unidade base.
Lenovo Thinkpad T61p Image
É apenas moderadamente equipado com interfaces, especialmente uma saída ótica está faltando.
Lenovo Thinkpad T61p Image
Ao contrário do T61 de 14 polegadas os portos de áudio estão ao lado.
Lenovo Thinkpad T61p Image
...da qual o tempo de execução é de até 3.5h o qual é, além disso, completamente integrada no case.

Pro

  • Design Thinkpad clássico, decente
  • Case robusto, compacto
  • Muito bom acabamento
  • Excelente qualidade dos materiais (case de magnésio)
  • Excelentes dispositivos de entrada
  • Excelente desempenho
  • Ventilador relativamente silencioso, emissões baixas de temperatura
  • Contra

  • Tela poderia ser mais brilhante para uso em ambientes abertos
  • HD incorporado com 7200 U/min é muito barulhento
  • Similar Notebooks

    Price Comparison

    Ciao.uk

    IBM/Lenovo Thinkpad T61p

    Bewertung

    Lenovo Thinkpad T61p - 08/31/2007
    J. Simon Leitner

    Acabamento
    95%
    Teclado
    98%
    Mouse
    94%
    Conectividade
    84%
    Peso
    78%
    Bateria
    72%
    Pantalha
    90%
    Desempenho do jogos
    93%
    Desempenho da aplicação
    99%
    Temperatura
    76%
    Ruído
    80%
    Impressão
    96%
    Médio
    88%
    89%
    Multimedia - Médio equilibrado

    Links

    Test Bibliothek

    • Weitere eigene Testberichte

    • Weitere IBM/Lenovo Tests

    • Verfügbare externe Tests sortiert nach Displayformat

    • Verfügbare externe Tests sortiert nach Grafikkarte
    • Suche nach Testberichten in der umfangreichen Bibliothek von notebookCHECK.com

    Bewertung

    J. Simon Leitner, 2007-09-27 (Update: 2013-05- 8)