
Análise prática do Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi: Tablet ePaper leve com aplicativos Android
Svelte Android e-reader.
O Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi é um e-reader Android com tela semelhante a papel, o que o torna um dispositivo versátil para ler, escrever e ouvir podcasts.David Chien (traduzido por DeepL / Ninh Duy) Publicado 🇺🇸 🇳🇱 ...
Veredicto - Svelte e-reader
O Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi oferece texto com impressão a laser em sua tela ePaper fosca e uma caneta stylus semelhante a um lápis para escrever e desenhar naturalmente, com alto-falantes estéreo para audiolivros e podcasts.
Falta cor e reprodução de vídeo suave, mas sua tela ePaper de baixo brilho e sem cintilação oferece uma alternativa confortável às telas LCD e OLED que podem provocar enxaqueca ou cansaço visual.
Pro
Contra
Os Top 10
» Os Top 10 Portáteis Multimídia
» Os Top 10 Portáteis de Jogos
» Os Top 10 Portáteis Leves para Jogos
» Os Top 10 Portáteis Acessíveis de Escritório/Empresariais
» Os Top 10 Portáteis Premium de Escritório/Empresariais
» Os Top 10 dos Portáteis Workstation
» Os Top 10 Subportáteis
» Os Top 10 Ultrabooks
» Os Top 10 Conversíveis
» Os Top 10 Tablets
» Os Top 10 Smartphones
» A melhores Telas de Portáteis Analisadas Pela Notebookcheck
» Top 10 dos portáteis abaixo dos 500 Euros da Notebookcheck
» Top 10 dos Portáteis abaixo dos 300 Euros
O e-reader Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi combina a flexibilidade de um dispositivo Android com uma tela sensível ao toque ePaper e uma caneta para pessoas que gostam de ler e desenhar.
Especificações
| Tela | Painel HD ePaper de 10,3" |
| Resolução | 2480x1860 (300 ppi) |
| SO | Android 15 |
| Sistema | CPU Octa-core, 4 GB de RAM, 64 GB de armazenamento |
| Bateria | Polímero de íon de lítio de 3.700 mAh |
| Conectividade | Wi-Fi (2,4 GHz + 5 GHz), Bluetooth 5.1 |
| Dimensões | 235 x 183 x 4,8 mm (9,3 x 7,2 x 0,19 pol.) |
| Peso | 364 g (12,8 oz.) |
| Caneta | Caneta stylus BOOX InkSense Plus |
| Sensibilidade | 4.096 níveis de pressão e sensibilidade à inclinação |
| Bateria | Íon de lítio de 80 mAh |
| Dimensões | 9 mm x 157,5 mm (0,35 x 6,2 pol.) |
| Peso | 15,3 g (0,54 oz.) |
| Estojo | Estojo magnético |
| Dimensões | 375 x 235 x 2,5 mm (14,8 x 9,3 x 0,098 pol.) |
| Peso | 260 g (9,2 oz.) |
Embalagem
O e-reader veio com um cabo USB-C, um guia de início rápido, uma folha de garantia e uma caneta stylus, além de um estojo magnético opcional.
Design e desempenho
O Boox se assemelha a um bloco de papel fino, com alto-falantes estéreo para podcasts e música, e uma caneta stylus semelhante a um lápis para desenhar e fazer anotações. Seu único controle físico é um botão de energia na borda superior.
O e-reader é fixado magneticamente ao estojo. A caneta é fixada na parte frontal do estojo ou na lateral do tablet. Uma aba magnética removível pode prender ambos durante o transporte.
O Boox é mais fino que a caneta stylus, mas mais grosso com o estojo acoplado.
O estojo funciona como um suporte.
O desempenho do tablet no PassMark (sistema 7772 e CPU 3825) é comparável a um Samsung S10 ou A24.
Configuração, lojas e aplicativos
A configuração foi rápida e não é necessária uma conta do Google, embora o AI Assistant precise de uma conta Onyx.
O sistema é simples, com apenas aplicativos básicos para leitura de e-books e anotações, além da loja Boox para downloads rápidos de e-books gratuitos.
Os proprietários podem carregar e-books, músicas, vídeos, audiolivros, documentos e aplicativos de qualquer loja de aplicativos Android, incluindo o F-Droid, ou transferi-los de um computador.
Som
Os alto-falantes inferiores oferecem um som justo, mas fino, menos rico que o do Palma 2 Procom volume suficiente para ser ouvido em uma sala. A gravação a seguir foi feita em um LG G7 colocado a 1 m de distância, com o volume em 50% e depois em 100%.
Caneta
A caneta stylus é semelhante a um lápis e altamente responsiva - uma das melhores disponíveis - permitindo anotações e esboços rápidos com atraso mínimo. Seus limites aparecem apenas ao escrever textos com menos de 1-2 mm de altura ou desenhar linhas paralelas com menos de 1 mm de espaçamento, onde um lápis afiado pode produzir detalhes mais finos.
Tela e configurações
A qualidade da imagem varia de acordo com a iluminação, as configurações de luz de fundo e a distância de visualização, mas a tela do ePaper está entre as melhores telas reflexivas. Ela imita o material impresso e pode ser lida sem luz de fundo à luz do dia.
Em ambientes internos ou à noite, é possível usar uma luz de fundo ajustável com uma faixa de branco suave a frio (~2700K a 6000K).
CONFIGURAÇÕES DE TELA
A qualidade do texto e da imagem depende das configurações do EinkWise. O modo Regal/HD oferece a melhor nitidez para leitura, enquanto o modo Speed reduz o atraso na atualização da tela ao percorrer sites ou assistir a vídeos.


Ao visualizar imagens, a Suavização de imagem pode ser alternada no modo HD e o Alto contraste pode ser alternado no modo Velocidade, afetando sensivelmente a qualidade da imagem.




TONALIDADE DA LUZ DE FUNDO
A luz de fundo do Lumi tem uma leve tonalidade verde quando ajustada para o branco mais frio e uma forte tonalidade amarela quando ajustada para o branco mais quente. Para fins de comparação, o Palma 2 Pro tem um leve tom avermelhado em toda a faixa de temperatura de cor.
As fotos desta análise enfatizam demais essas tonalidades. Na realidade, a tonalidade verde só é perceptível para quem é sensível a pequenas diferenças de cor e a tela parece "branca" para a maioria das pessoas.



LUZ DO DIA - AO AR LIVRE
À luz do dia, o visor Boox Go ePaper é perfeitamente legível, exceto quando a luz solar refletida é visível. Os detalhes finos são reproduzidos com nitidez graças à resolução de 300 dpi da tela, que é semelhante a uma impressão a laser. De modo geral, o painel ePaper tem um fundo mais branco com menos granulação do que a tela colorida E Ink do Boox Palma 2 Pro.


LUZ DO DIA - EM AMBIENTES INTERNOS
O Boox Go era bastante legível em ambientes internos sob a luz do dia sem usar a luz de fundo, mas usá-la ajuda a aproximar a aparência do material impresso real, tornando o fundo mais branco.
A luz de fundo pode ser ajustada com bastante intensidade e a temperatura da cor pode ser ajustada de um branco mais frio para um branco mais quente com aparência visivelmente amarelada, ajudando os usuários a evitar a exposição à luz azul excessiva à noite.


NOITE - EM AMBIENTES FECHADOS
À noite, a tela permanece legível, mas é definitivamente mais escura do que um jornal. É preferível usar a luz de fundo. As amostras abaixo enfatizam demais as tonalidades para que os compradores sensíveis a pequenas diferenças de cor possam decidir se preferem o leve tom esverdeado presente.
VISUALIZAÇÕES AMPLIADAS
O painel no modo Regal/HD manteve a aparência de uma impressão a laser sob uma lupa de 8x, com texto bem formado e uma aparência praticamente sem pixels. A estrutura subjacente do ePaper era menos visível nas áreas em branco do que o fundo da cor Palma 2 Pro.
Conclusão
O e-reader Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi atende plenamente às necessidades dos usuários que desejam um tablet leve para ler, desenhar e reproduzir podcasts e músicas, com a flexibilidade de um dispositivo Android.
Transparência
A seleção dos dispositivos a serem analisados é feita pela nossa equipe editorial. A amostra de teste foi fornecida gratuitamente ao autor pelo fabricante para fins de revisão. Não houve influência de terceiros nesta revisão, nem o fabricante recebeu uma cópia desta revisão antes da publicação. Não houve obrigação de publicar esta revisão. Como empresa de mídia independente, a Notebookcheck não está sujeita à autoridade de fabricantes, varejistas ou editores.






















































































