Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAtualizações de firmware da Nikon Z8 e Z9 lançadas
Nos últimos dois dias, a Nikon lançou novas atualizações de firmware para suas duas câmeras mirrorless full-frame mais premium, a Z9 e a Z8.
O Z9, o modelo carro-chefe da Nikon, lançado no final de 2021, recebeu uma grande atualização recentemente, adicionando uma série de novos recursos e aprimoramentos como 'Captura Automática' inteligente, vídeo em câmera lenta e personalização do som do obturador, entre outros. Esta última atualização, a versão 4.01 (
disponível aqui), corrige erros relativamente pequenos, principalmente:
- A câmera não era ativada do modo de espera para gravar vídeos em algumas configurações.
- A primeira foto em uma sequência de fotos apresentava equilíbrio de branco incorreto quando definida como automática.
- Os controles da câmera não ajustavam as configurações da área da imagem no modo de vídeo em câmera lenta.
O mais recente Z8,lançado em maiodeste ano, está recebendo sua primeira atualização, a versão 1.01 (disponível aqui) que inclui várias alterações, com destaque para o feedback dos usuários https://bcgforums.com/index.php?threads/nikon-z8-hot-card-warning.25711/ dos usuários relacionados aos avisos de superaquecimento https://bcgforums.com/index.php?threads/nikon-z8-overheating-in-camera-mode.26512/ e drenagem anormal da consumo anormal de bateria:
- O tempo antes do qual os avisos de alta temperatura para o cartão de memória e o processador aparecem foi ajustado; presumivelmente, isso reflete estimativas mais realistas do comportamento de aquecimento da câmera reveladas por testes com uma variedade de cartões - alguns cartões funcionam mais frios do que outros - e condições de fotografia. O posicionamento dos sinais de aviso foi alterado para reduzir a confusão na tela.
- Dois erros que causavam o esgotamento da bateria foram corrigidos: a câmera se conectava a dispositivos WiFi mesmo quando instruída a não fazer "upload enquanto desligada" e o anel de foco manual (que focaliza por fio usando motores) continuava a mudar o foco mesmo quando desativado.
- Um problema com as unidades de flash SB-800 que deixavam de responder em determinadas situações também foi corrigido.
Aliás, foi a essa atualização de firmware da Z8 que a Nikon aludiu recentemente ao afirmar que o recurso Captura automática da Z9 também chegaria à Z8. No entanto, logo depois, ela silenciosamente removeu todos os registros dessa afirmação de seu material promocional, deixando as pessoas especulando sobre os motivos. O Z8, embora tenha sido muito bem recebido, também foi atormentado porproblemas de hardware que resultaram em recalls de algumas unidades afetadas.
A lista exata de alterações de firmware pode ser encontrada na seção suspensa abaixo.
Fonte(s)
Registro de alterações
Nikon Z9: alterações da versão de firmware "C" 4.00 para 4.01
Corrigidos os seguintes problemas:
- Em raras circunstâncias, a câmera parava de responder ou não conseguia gravar um vídeo corretamente se houvesse uma tentativa de gravação de vídeo depois que o temporizador de espera expirasse e fosse reativado com [Frame size/frame rate] definido como 1920 × 1080 no MENU VIDEO RECORDING (Gravação de vídeo).
- As funções [Choose image area] e [Switch FX/DX] atribuídas aos controles da câmera eram desativadas quando uma opção de vídeo em câmera lenta era selecionada.
- A primeira foto na fotografia burst às vezes não conseguia adquirir o equilíbrio de branco adequado quando [Auto] ou [Luz natural automática] era selecionado para o equilíbrio de branco.
- Se o disparo continuasse enquanto [LIGADO] estivesse selecionado para [MENU FOTOGRAFIA] > [Redução de cintilação de fotos], a exibição de fotos ao vivo seria parcialmente interrompida.
Nikon Z8: alterações da versão de firmware "C" 1.00 para 1.01
- Alterado o momento em que os avisos de alta temperatura aparecem quando a temperatura interna da câmera aumenta principalmente durante a gravação de vídeo.
- Alterada a posição em que o aviso de alta temperatura do cartão de memória é exibido no modo de vídeo.
Corrigidos os seguintes problemas:
- A bateria se esgotaria mais rapidamente enquanto a câmera estivesse desligada se [ON] fosse selecionado para [Connect to smart device] > [Wi-Fi connection] no [NETWORK MENU], mesmo que [OFF] fosse selecionado para [Bluetooth connection] e [Upload while off].
- O foco ainda poderia ser ajustado usando o anel de foco quando [Desativar] fosse selecionado para a15 [Anel de foco manual no modo AF] no [MENU CONFIGURAÇÕES P ERSONALIZADAS] se uma opção diferente de [Não linear] fosse escolhida para f9 [Faixa de rotação do anel de foco] no [MENU CONFIGURAÇÕES PERSONALIZADAS].
- Às vezes, as unidades de flash SB-800 paravam de responder depois que as fotos eram tiradas com o flash desativado.
