Garmin: Nova atualização traz mais de uma dúzia de refinamentos para o smartwatch de médio porte com melhorias na estimativa de duração da bateria

Ontem, Garmin entregou novas atualizações beta para o Venu X1, Vivoactive 6, Forerunner 570 e Forerunner 970. Agora, a empresa retornou com uma atualização comparável para o Venu 4 (atualmente, US$ 499 na Amazon). De acordo com a Garmin, ela trouxe 13 mudanças para este último smartwatch, incluindo traduções atualizadas.

Além disso, a chegada do Beta 17.25 coincide com o fato de o Garmin Connect Mobile receber traduções adicionais por meio de uma atualização v3.90 própria. A nova atualização beta não contém nenhum recurso novo, no entanto. Em vez disso, ela se concentra em correções de bugs, como um que fazia com que o Venu 4 entrasse no modo de recuperação durante uma atualização de software.

Além disso, diz-se que o Beta 17.25 resolve dois problemas que resultaram em reinicializações do dispositivo em versões mais antigas. Segundo consta, a nova atualização também melhora a precisão da estimativa da bateria, entre outras alterações. O download do Beta 17.25 deve ser feito manualmente, navegando pelo menu principal em um Venu 4 inscrito no Programa Beta antes de selecionar Configurações, Sistema, Atualização de software e, em seguida, "Verificar atualizações". O registro completo de alterações entre o Beta 17.19 e o Beta 17.25 é o seguinte:

• Corrige uma possível falha ao voltar para o início.
• Correção de um problema que poderia fazer com que o dispositivo entrasse no modo de recuperação durante uma atualização de software.
• Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo fosse reiniciado ao adicionar aplicativos via Garmin Connect Mobile.
• Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo fosse reiniciado ao visualizar o relatório noturno.
• Corrige um problema que poderia resultar na contagem incorreta de repetições durante atividades de treinamento de força.
• Correção de um problema que podia fazer com que o mapa de resumo pós-atividade fosse centralizado incorretamente para atividades multiesportivas.
• Corrige um problema em que a duração poderia estar faltando no cartão de treino no relatório matinal.
• Corrige as estimativas de bateria ao alternar os modos de energia para atividades.
• Correção de outros pequenos erros.
• Correção de vários outros problemas que poderiam fazer com que o dispositivo fosse reiniciado.
• Correção do aplicativo de clima que não é atualizado quando o usuário entra no aplicativo.
• Traduções do GCM - 3.90
• Atualiza as traduções.