Notebookcheck Logo

Presidente do conselho da Apple, Tim Cook: “Não interfiro no trabalho de Ternus”

Tim Cook com o Rei Charles III na sede da Apple em Battersea Power Station
ⓘ Apple
Um mês após a transição de CEO, Tim Cook afirma que, como presidente executivo do conselho, lida com governos e política e deixa as operações do dia a dia a cargo de John Ternus.
Um mês após a mudança no topo da Apple, Tim Cook fala longamente pela primeira vez sobre o seu novo cargo. O presidente executivo do conselho de administração lida com governos e política, enquanto John Ternus gere as operações do dia a dia. O seu conselho mais importante ao sucessor: não o imite.

O que faz, afinal, um antigo chefe da Apple enquanto o seu sucessor enfrenta o seu primeiro grande ano de lançamentos de produtos? Tim Cook deu agora uma resposta clara, que se resume a uma afirmação: “Não interfiro. Não sou alguém que interfere.” O atual presidente executivo do conselho de administração disse isto numa entrevista ao The Independent esta semana, realizada na sede da Apple em Londres, na Battersea Power Station.

O motivo da visita foi a ampliação da parceria com a The King's Trust, a instituição de solidariedade do rei Carlos III dedicada aos jovens. O rei também se deslocou a Battersea para a ocasião. Sob o nome Apple x King's Trust Creative Labs, a Apple oferece a jovens dos 18 aos 30 anos oficinas com os seus próprios especialistas. O primeiro grupo inclui até 20 participantes, estando previstos mais grupos ao longo do próximo ano.

Mais interessante do que a ocasião, porém, é o que Cook diz sobre a própria transição. A passagem de testemunho para John Ternus “começou, na verdade, há anos”, afirma. A Apple queria concretizar a melhor transição de liderança de sempre — um exemplo de referência que outros pudessem recordar. O calendário também foi planeado: a tomada de posse de Ternus a 1 de setembro e a oportunidade de apresentar o iPhone Duo apenas alguns dias depois foram intencionais. Cook queria que o seu sucessor começasse com um impulso favorável e, na Apple, isso vem do ciclo de produtos.

Política em vez de operações do dia a dia

Cook descreve o seu próprio papel como o de um político responsável pelos negócios estrangeiros, por assim dizer. Afirma que se concentra na política global e no diálogo com os governos porque a Apple quer promover ou defender mudanças em muitas áreas — e isso envolve muito trabalho. Ajuda Ternus em tudo aquilo em que Ternus deseja a sua ajuda. A base para isso é uma forte confiança mútua e uma comunicação frequente e substancial.

E o seu conselho ao sucessor? Ternus deve exercer o cargo à sua maneira, diz Cook, e isso significa não o imitar, tal como ele próprio não imitou Steve Jobs. Há uma história por trás dessa afirmação. Em 2011, Jobs disse a Cook para nunca se perguntar o que Steve faria no seu lugar. Cook está agora a transmitir essa liberdade.

O valor dessas palavras

É claro que um presidente do conselho de administração diz algo assim; faz parte do ritual de uma transição ordeira. Se isso é verdade ficará claro através das decisões, não das entrevistas. Os primeiros sinais corroboram o relato de Cook: Ternus já está a reformular a equipa de liderança, mais recentemente com um novo responsável pelas aquisições e um novo vice-presidente para a App Store, como noticia a Bloomberg. Segundo notícias, também está a planear lançamentos de produtos mais rápidos e hierarquias mais horizontais. Isso não parece ser a atitude de um CEO que recebe ordens do conselho de administração.

O verdadeiro teste, contudo, ainda está por vir. Com os novos produtos previstos para outubro, incluindo o MacBook Pro com um ecrã OLED, Ternus subirá ao palco com a sua primeira grande gama de produtos enquanto CEO. Cook providenciou-lhe um vento favorável — mas Ternus terá de navegar por si próprio.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Notícias > Arquivo de notícias 2026 10 > Presidente do conselho da Apple, Tim Cook: “Não interfiro no trabalho de Ternus”
Jan Gruber, 2026-10-10 (Update: 2026-10-10)