A Garmin apresenta quase duas dúzias de melhorias nos novos relógios inteligentes em uma grande atualização

A Garmin tem atualizado diversos dispositivos recentemente, incluindo a série Fenix 8, de ponta. Ao mesmo tempo, a empresa lançou uma atualização abrangente para o Forerunner 70 e o Forerunner 170 (atualmente por US$ 299 na Amazon). A título de referência, os dois smartwatches chegaram simultaneamente em meados de maio por US$ 249 e US$ 299, respectivamente.

A primeira atualização estável para os dois modelos, a Versão de Software 9.17, contém quase duas dúzias de alterações para cada smartwatch. Conforme mostra o registro de alterações abaixo, quase todas elas são correções de bugs. No entanto, a Versão de Software 9.17 traz alguns novos recursos para o Forerunner 70 e o Forerunner 170, incluindo a opção de ativar o modo silencioso por meio de um atalho de botão ou de um controle circular.

Além disso, a Garmin afirma ter corrigido várias situações que poderiam fazer com que o Forerunner 70 ou o Forerunner 170 reiniciassem inesperadamente. As estimativas de duração da bateria ao alternar entre modos de energia para atividades devem ficar mais precisas após a atualização para a Versão de Software 9.17. A lista completa de alterações para cada smartwatch é a seguinte:

Versão de software 9.17

• Adiciona suporte a um modo silencioso que pode ser acessado rapidamente por meio do anel de controle ou de um atalho de botão.
• Permite o acesso ao menu de layout do teclado deslizando para cima a partir da parte inferior da página.
• Corrige um problema que poderia fazer com que um evento de corrida programado não fosse exibido no dispositivo.
• Corrige um problema que poderia fazer com que os treinos de natação em piscina avançassem pelas etapas ativas sem interação.
• Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo reiniciasse ao adicionar aplicativos pelo Garmin Connect Mobile.
• Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo reiniciasse ao registrar uma atividade.
• Corrige um problema que poderia fazer com que o dispositivo reiniciasse ao visualizar o relatório noturno.
• Corrige um problema que poderia fazer com que os sinais sonoros da contagem regressiva do temporizador de descanso durante treinos de força soassem fora de ritmo.
• Corrige um problema que poderia resultar em falha ao enviar um arquivo de atividade para o Garmin Connect.
• Corrige um problema que poderia fazer com que dispositivos com muitos arquivos de atividade salvos parecessem, às vezes, não responder.
• Corrige um problema que poderia impedir a aceitação de uma chamada recebida no relógio.
• Corrige um problema em que a barra de progresso do acompanhamento de equipamentos exibida após uma atividade não inclui a atividade recém-concluída.
• Corrige um problema na sincronização de recordes pessoais de treino de força com o Garmin Connect.
• Corrige as estimativas de bateria ao alternar entre modos de energia durante as atividades.
• Corrige outros pequenos erros.
• Corrige a falta de vibração no momento da largada durante treinos de natação.
• Corrige a falha em que os campos de dados de pôr do sol/nascer do sol no mostrador do relógio não eram atualizados.
• Corrige o problema em que o aplicativo de previsão do tempo não era atualizado ao acessá-lo.
• Melhora a capacidade de resposta ao iniciar o cronômetro.
• Impede a detecção automática de trilha durante atividades de corrida em trilha.
• Atualiza as traduções.

Específico para o Forerunner 70

• Corrige um problema em que a senha pode falhar na autenticação.

Específico para o Forerunner 170

• Corrige um possível problema em que as teclas “Voltar” e “Para baixo” não funcionavam nas atividades de escalada em ambiente interno e boulder.