Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise do Portátil Acer TravelMate 8471 Timeline
Um Travelmate muito duradouro?
Com a variedade de TravelMates, a Acer oferece um total de 20 séries de modelos que estão alinhados para usuários profissionais. O TravelMate 8471 está disponível em várias alternativas e categorias de preços. Os modelos mais baratos custam ao redor dos 760 Euros e o modelo mais caro, com módulo UMTS, 1225 Euros. Iremos olhar mais de perto o Portátil Acer TravelMate 8471-944G32Mn Timeline na nossa análise.
A Acer tem várias configurações de hardware disponíveis na variedade TravelMate. Independentemente se está procurando um portátil com processador Core 2 Duo, disco rígido de grande tamanho e um bom chip set gráfico, ou um pequeno portátil móvel com hardware que economiza de energia, longa duração da bateria y uma tela de 14,1 polegadas: Com certeza encontrará o portátil adequado na gama TravelMate da Acer.
Pegamos o Acer TravelMate 8471-944G32Mn Timeline. O portátil está equipado com um processador Intel Core 2 Duo SU9400 com economia de energia com dois núcleos, que conta com uma freqüência de 1,40 GHz com um consumo de energia de 10 watts (TDP). Além disso, uma RAM de 4 GBytes DDR3-8500, um disco rígido de 320 GBytes e uma solução gráfica Intel GMA 4500MHD incorporada. Esta configuração de hardware, junto com uma tela de 14,1 polegadas que possui luz de fundo LED e uma bateria de 6 células, que deviam atingir uma duração mais longa da bateria. O preço do nosso protótipo atinge os 939 Euros (MSRP, incluídos impostos).
Case
O 8471 é mantido numa elegante e modesta combinação preto/cinza. A Acer não segue a tendência de superfícies de alto brilho e utiliza um acabamento mate no case. O case inteiro está feito de uma cor uniforme e parece ser coerente. Não há nada especial sobre o design, mas o contorno simples fornece ao portátil um toque duradouro e elegante. O acabamento parece ser de qualidade muito alta a primeira vista. Não encontramos defeitos de fabricação no case ou na coberta. A Acer usa dois componentes para o material do case. Portanto, o lado superior do case está feito de alumínio e a coberta da tela e a bandeja do case estão feitas de plástico. Porém, isto não é um peso negativo, pois o acabamento dos componentes de fabricação é de classe alta. Basicamente, a Acer criou um design muito simples.
O portátil mede apenas três centímetros no ponto mais alto no estado fechado. Apesar da construção fina, a alta estabilidade do case é impressionante. O lado superior e inferior do case não cedem mesmo sob um ponto de pressão muito forte. Isto certamente deve-se ao alumínio utilizado. Em compensação, a coberta da tela não é muito estável. É flexionado com facilidade, mas não surgem "ondas" na tela mesmo com uma forte pressão forte.
As dobradiças da tela do 8471 parecem muito robustas porque têm um grande tamanho. Estão bem montadas e podem ser alinhadas com precisão. O portátil pesa 2,01 quilogramas com um tamanho de 341,9 x 235 x 25,9 milímetros (largura x profundidade x altura). Por isso, os 1,93 quilogramas declarados pela Acer, são ultrapassados. Porém, o portátil está dentro do campo normal para um portátil de 14,1 polegadas com um peso de 2,01 quilogramas. Um grande oponente é o subportátil MSI X340 de 13,4 polegadas que somente pesa 1,33 quilogramas, mas isto também se deve à ausência de um DVD drive.
As cobertas usuais, sobre as quais uma parte do hardware incorporado pode ser acessado, e estão na bandeja do case. Há uma coberta para o disco rígido de 320 GBytes, para a RAM DDR3 e adicionalmente para um compartimento Mini PCI Express livre.
Configuração
Conectividade
Encaixando no alinhamento do portátil, o equipamento conta com uma excelente quantidade de portas. Existe uma porta USB 2.0, conector de rede RJ45 (Gigabit LAN), os conectores de áudio (saída para fones, entrada de microfone), uma saída VGA e o Acer EasyPort IV no lado esquerdo. Uma porta de replicação pode ser conectado através do Acer EasyPort IV sobre o qual são possíveis conexões adicionais. A Acer substituiu a interface de docking station na base do portátil, com esta porta. A porta de replicação com todo seu hardware simplesmente pode ser desconectado e deixado no escritório. A saída VGA integrada faz possíveis conectar um monitor externo. Procurar uma saída HDMI de alta resolução ou porto de tela, é em vão.
Duas portas USB 2.0 posteriores, o conector de força e o gravador de DVD Super Multi DL integrado (dupla capa) de LG está no lado direito oposto. A Acer duvidou em colocar outras interfaces, como FireWire ou eSATA, para dispositivos periféricos. E nada pode ser acondicionado neste campo devido à ausência do compartimento ExpressCard.
Só o leitor de cartões 5-em-1, que pode ler e gravar em MS, MS Pro, MMC, SD (SDHC) e memória xD, está na parte frontal. Além disso, existe um LED de status para a bateria na parte frontal. O lado posterior está livre de qualquer conexão por que a bateria lithium ion de 56 Wh com um comprimento de 27 centímetros, ocupa todo o espaço. A Acer integrou os alto falantes na estreita barra, acima do teclado.
A Acer fez um bom trabalho na distribuição de portas, na sua maior parte. As três portas USB estão distribuídas em ambos os lados, mas com um problema: Existem duas portas USB no lado direito que foram colocadas muito perto uma da outra. Isto faz difícil conectar dois conectores USB largos um do lado do outro. De outra forma, a distribuição é muito boa.
A interface docking destaca-se, pois faz possível uma rápida conexão a periféricos estacionários. Como já sabemos de outros modelos da Acer, o portátil 8471 Timeline conta com o Acer EasyPort IV (conexão de 68-Pinos). Interfaces adicionais podem ser utilizadas com o hardware correlativo. Entre outros, quatro portas USB 2.0 adicionais, saída VGA, Gigabit LAN, saída para fones, entrada de microfone e saída de vídeo digital (DVI) para monitores externos. O dock custa ao redor de 130 Euros.
Software
A Acer não fornece pontos destacados com respeito ao hardware. Porém, o 8471 Timeline ainda está configurado com Windows Vista Business 32 bit. Uma atualização para a Windows 7 não está incluída no marco de entrega e uma licença Windows 7 deve ser adquirida se assim desejar. A Acer também adiciona uma versão de teste de 60 dias de Microsoft Office 2007 (Excel 2007, OneNote 2007, PowerPoint 2007 e Word 2007) e McAfee Internet Security, Adobe Reader, Google Toolbar, Google Desktop, eSobi, Windows Live Essentials (Messenger, etc.) e alguns de seus próprios programas. Entre outros, estão, por exemplo, um administrador de backup, e software para a câmera web.
Elementos incluídos e acessórios
Os elementos incluídos, no máximo podem ser chamados "padrão". Além do portátil, pode obter um adaptador com cabo, um cartão de garantia, um manual de usuário, um equipamento de recuperação de DVD e mais papéis.
Em termos de acessórios, a Acer não possui uma grande variedade. Uma bateria de 6 células com 5600 mAh custa 129 euros, o Acer EasyPort IV+ com um adaptador de 90 watts e cabo custa 129 euros e o replicador de porta da Acer com uma porta USB 2.0 também custa 129 euros.
Dispositivos de Entrada
Teclado
O teclado do 8471 foi projetado num tamanho normal devido ao case de grande tamanho. Conta com um deslocamento médio das teclas e uma estrutura confortável para o usuário. O tamanho das teclas é de 19 x 19 milímetros. A emissão de ruído durante a digitação rápida é um pouco irritante. Um ruído irritante é produzido pelas finas teclas plásticas. Este ruído só é audível no lado esquerdo do teclado do nosso protótipo. Funções adicionais estão numa barra de hotkeys acima do teclado ou através das combinações das teclas Fn do teclado. Os símbolos com alto contraste são especialmente agradáveis.
O teclado do 8471 Timeline não devia ser problema para os datilógrafos. Rapidamente adapta-se à grande estrutura. A barra de hotkeys acima do teclado possui um botão de hardware para o chip set WLAN e dois botões para o software de backup e de economia de energia incluídos. Além disso, os LEDs de status do portátil foram colocados ali.
Touchpad
O touchpad integrado possui uma superfície agradável e um pouco áspera, permitindo uma navegação fácil e precisa. Possui 83x44 milímetros e está um pouco afundado no case. Por isso, o touchpad está claramente separado do case. A sensibilidade de resposta é boa e as outras opções de configuração são bastante completas. Adicionalmente, o touchpad suporta uns quantos gestos multi-touch. Entre outros, o rolamento e ampliação, por exemplo. Pode ser inabilitado por um botão de hardware separado que está do lado deste.
As teclas correlativas foram colocadas embaixo do touchpad e têm um ótimo tempo de resposta e ponto de pressão. Ambas as teclas estão divididas por um leitor de impressões digitais integrado. A Acer inclui o software adequado para o leitor de forma imediata. Depois pode acessar o sistema operacional ou arquivos protegidos com senha sem ter que introduzir a senha.
Tela
O TravelMate 8471 está equipado com uma tela com iluminação LED, bem como seus colegas Timeline das séries Aspire. A tela possui 14,1 polegadas e possui um tamanho de 35,81 centímetros. A tela mate é criada por uma lâmina transrefletiva aplicada. Existem leves reflexos em estado desativado, mas desaparecem assim que o portátil é ligado e o brilho da tela supera os reflexos. A tela possui uma resolução nativa de 1366x768 pixels e desta forma cumpre com os requerimentos para HD. Com isto, as faixas pretas são mais finas durante a reprodução de vídeos.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 74 %
Contraste: 174:1 (Preto: 1.19 cd/m²)
A iluminação de 74% da tela pode ser descrita como aceitável. A iluminação média máxima é ótima com 183 cd/m2. Não é problema trabalhar em ambientes abertos ou em condições adversas de luz com estes valores. Porém, deve notar que a iluminação LED é um pouco fraca para produzir uma imagem muito legível sob radiação solar direta. Percebemos de forma positiva, que o máximo brilho da tela também está disponível em modo bateria.
O baixo contraste de 174:1 e a fraca apresentação das cores não foram tão impressionantes. Isto não é importante para o campo de aplicação escolhido pela Acer, mas não é vantajoso para usuários multimídia ambiciosos que assistem filmes e gostam editar fotografias. O preto parece mais como uma cinza com um alto valor de escuridão de 1,19 e as cores não estão saturadas.
A estabilidade do ângulo de visão é estável no plano horizontal, com exceção de desvios de cor e o conteúdo pode ser reconhecido de forma ótima, mesmo em posições inclinadas. A imagem, de fato não é ótima com leves desvios do ângulo de visão e o conteúdo não é mais perfeitamente legível no plano vertical.
Desempenho
Nosso protótipo, o Acer TravelMate 8471-944G32Mn, está equipado com hardware adequado para o uso diário em companhias. Um Intel Core 2 Duo SU9400 com dois núcleos, um cache de 3 MByte L2 e uma freqüência de 1,40 GHz é utilizado como processador. Adicionalmente, está equipado com uma RAM de 4 GBytes DDR3-8500 da Samsung e um disco rígido de 320 GBytes SATA da Western Digital que funciona a 5400 revoluções por minuto. A Acer usa a GMA 4500M HD da Intel como solução gráfica.
O hardware está definitivamente alinhado para desempenho de energia, mas ainda possui suficiente energia para tarefas no escritório ou em casa. Em comparação com muitos portáteis CULV com um só processador, como o Lenovo IdeaPad U350 ou o MSI X340, o SU900 da Intel rende consideravelmente melhor como um processador de dois núcleos e oferece mais desempenho. A diferença de preço também não é muito alta. O Intel GMA 4500M HD integrado, também oferece maior desempenho que o freqüentemente incorporado Intel GMA 950. Porém, nenhuma destas soluções gráficas é apta para jogos ou aplicações 3D muito exigentes.
Com a finalidade de avaliar o desempenho do equipamento, avaliamos o portátil TravelMate 8471 Timeline através de nossos testes de benchmark. Todos os testes foram executados no perfil de alto desempenho e todas as opções de economia de energia foram inabilitadas.
A primeira parada foi a série de benchmarks 3DMark. O portátil pôde atingir uns razoáveis 4154 pontos em 3DMark 2001SE. Mas depois descendeu passo a passo. Conseguiu 1875 pontos em 3DM03, na versão '05 só atingiu 1013 pontos e finalmente só conseguiu uns lamentáveis 706 pontos em 3DMark 06. O processador foi capaz de atingir 1213 pontos. O portátil conseguiu atingir os 3275 pontos no PCMark 05 e 2415 pontos na mais recente versão (Vantage). O Acer Travelmate 8471 pôde fornecer bom desempenho para um portátil de office, mas mostra a esperada fraqueza no campo 3D.
O 8471 conseguiu 1622 pontos no teste single-core rendering do Cinebench R10. Atingiu 2894 pontos em multi-core rendering. Nosso protótipo atingiu 700 pontos na avaliação OpenGL. Executamos o benchmark Super PI em 1, 2 e 32M. O cálculo 1M foi depois de 32 segundos e o cálculo 2M trás 74 segundos. O cálculo grande de 32M precisou de longos 1916 segundos. Parece semelhante com WPrime. O cálculo 32M tomou 55 segundos e o cálculo 1024M também precisou longos 1784 segundos.
Um disco rígido de 320 GBytes da Western Digital, que está equipado com uma interface SATA e funciona com 5400 revoluções por minuto, é utilizado como meio de memória. Registramos as taxas do disco rígido através do HD Tune Pro. A taxa de transferência mínima é de 32,1 MByte por segundo. Em comparação, a taxa de transferência máxima do disco rígido é de 67,9 Mbytes por segundo. A taxa de transferência média é 53,5 MBytes por segundo. A taxa de aceso do disco rígido WD é de 17,2 milisegundos e a taxa de produção 79,8 MBytes por segundo. O disco rígido utiliza um máximo de 2,3 % da potencia do processador. Basicamente, o Western Digital WD3200BEVT-22ZCT é um disco rígido médio para portátil, que oferece uma velocidade ótima.
Finalmente, verificamos as latências sob Windows Vista Business com o DPC Latency Checker. As taxas estiveram perto dos 1000 µs. Isto ainda não é um problema, mas como regra, as latências devem ficar longe do limite de 1000 µs. Porém, não deveriam surgir problemas de sincronização, apesar destes altos valores.
Não testamos nenhum jogo atual no Acer TravelMate 8471 Timeline, pois o portátil está claramente configurado para o campo de office. Além disso, a Intel GMA 4500M HD integrada, não é apta para jogos 3D de alta demanda. O WoW pode ser executado com configurações baixas, mais sobre isto na nossa lista de jogos.
| PCMark 05 Standard | 3275 pontos | |
| PCMark Vantage Result | 2415 pontos | |
Ajuda | ||
| 3DMark 2001SE Standard | 4154 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 1875 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 1013 pontos | |
| 3DMark 06 Score Unknown Setting | 706 pontos | |
Ajuda | ||
Emissões
Ruído do sistema
O protótipo é apenas audível com 30,6 dB(A) em modo de bateria e só se torna um pouco audível com 31,5 – 32,7 dB(A) sob carga de trabalho ou acesso ao disco rígido. O portátil está dentro de um campo normal e agradável com estes valores, com respeito à emissão de ruído. O ruído aumenta bastante quando um DVD é inserido. Um máximo de 38,4 dB(A) é emitido durante a reprodução de DVD e a leitura de dados de DVD ainda atinge fortes e desagradáveis 48 dB(A). Mas esta emissão de ruído não é permanente, só é percebida como irritante por um tempo curto.
A emissão de ruído do ventilador se mantém dentro dos limites sob carga de trabalho. Pudemos registrar uma média de 34,3 dB(A) e um máximo de 37,4 dB(A). Em geral, o ventilador é percebido positivamente devido a que emite um som silencioso consistente durante operação. Com exceção de um muito alto valor durante leitura de dados de DVD, o valor medido a uma distância de 15 centímetros está dentro do limite e está dentro de um campo ideal.
Barulho
| Ocioso |
| 30.6 / 30.6 / 32.7 dB |
| HDD |
| 31.5 dB |
| DVD |
| 38.4 / 48 dB |
| Carga |
| 34.3 / 37.4 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
Os valores estabelecidos se mantiveram dentro de um limite com uma máxima de 35,3°C na área do teclado e pontualmente 44,9°C na parte inferior do case, todos medidos sob carga e a uma distância de 15 centímetros com uma temperatura ambiente de 22,0°C. Não existe restrição alguma a se esperar com estas temperaturas, mas poderia se tornar um pouco desagradável ao usar o portátil nas pernas por um longo período. As temperaturas em modo normal com todas as opções de economia de energia diferem apenas minimamente. O adaptador incluído emite uma máxima de 44,9°C depois de várias horas sob carga de trabalho. Com isto, o adaptador também está dentro do campo normal.
(+) The maximum temperature on the upper side is 35.3 °C / 96 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(±) The bottom heats up to a maximum of 40.6 °C / 105 F, compared to the average of 36.7 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 30.6 °C / 87 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are reaching skin temperature as a maximum (32.6 °C / 90.7 F) and are therefore not hot.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-4.9 °C / -8.8 F).
Alto falantes
A Acer integrou ambos os alto falantes estéreo na fina barra acima do teclado. Os baixos não existem e os agudos são muito evidentes. Um som diminuto que é desagradavelmente notável com certo volume é o resultado. Neste caso, deve usar bons fones ou bons alto falantes externos porque os conectores de 3,5 milímetros fornecem uma boa qualidade de som. Porém, deveria notar que aqui o TravelMate 8471 não é um portátil multimídia e os alto falantes devem ser tomados de forma secundária.
Duração da Bateria
Para estabelecer os tempos de duração da bateria, executamos um total de quatro testes: Duração mínima da bateria sob carga de trabalho com brilho completo da tela, navegando através do WLAN com brilho da tela médio, reprodução de DVD com brilho total da tela e por último, duração da bateria com mínimo brilho da tela e perfil de energia Powersmart habilitado.
O portátil Acer TravelMate 8471 Timeline ainda atingiu uma boa duração de 3 horas e 16 minutos sob carga de trabalho, WLAN habilitado e máximo brilho da tela no teste BatteryEater Classic. 4 horas e 41 minutos foram conseguidos durante reprodução de DVD. Convertendo, isto é mais ou menos dois filmes em DVD. Conseguem-se ótimas 7 horas e 25 minutos quando o 8471 só é usado para navegar através de WLAN. E por último, o maior ponto extra para o portátil de escritório. O teste BatterEater Reader executou-se durante longas 10 horas e 29 minutos. Em geral, o portátil Timeline convence completamente neste ponto.
O consumo de energia também é mantido dentro de um limite. Entre 6,9-12,1 watts são usados em modo normal. Observamos um consumo de energia de 13,1 watts com protetor de tela predefinido da Acer, no teste de protetor de tela. O portátil precisa de mais energia sob carga de trabalho. O consumo de energia está entre 19,1 – 29,2 watts aqui. É agradável que o portátil não consuma energia no estado desativado e está satisfeito com consistentes 0,3 watts em modo desativado. O consumo de energia, portanto, está dentro do campo normal para um portátil de 14,1polegadas.
| desligado | 0 / 0.3 Watt |
| Ocioso | 6.9 / 10.9 / 12.1 Watt |
| Carga |
19.1 / 29.2 Watt |
   
| |
Veredicto
O Acer TravelMate 8471 Timeline foi concebido para o campo de escritório e é o contraparte do modelo de 14 polegadas da serie Aspire que foi feita, mais que tudo para o usuário final comum. Nosso protótipo não possui uma placa de vídeo dedicada e a interface Mini PCI Express não está ocupada, mas mesmo assim, não possui bons argumentos.
Por exemplo, a tela anti-refletiva com a qual trabalhar em exteriores é mais fácil, é uma vantagem. Infelizmente, a tela mate é produzida por um revestimento e a iluminação de fundo de LED não é o suficientemente forte para a radiação solar direta. A configuração de hardware que economiza energia, com um CPU de 2 núcleos também é agradável. É possível trabalhar com agilidade com várias janelas uma do lado da outra. Além disso, o portátil alcança uma duração de bateria máxima de mais de 10 horas. Provavelmente este seja o melhor ponto do Acer TravelMate 8471 Timeline.
Outros pontos a favor do TravelMate 8471 são o elegante e eterno design, a porta docking integrada e o compartimento Mini PCI Express livre. Desafortunadamente, a Acer atualmente ainda usa Windows Vista Business. Outro destaque é o leitor de impressões digitais que não teria sido realmente necessário, mas pode oferecer certa proteção.
Uma verdadeira pena é a ausência de uma conexão HDMI ou porta para tela, através da qual poderia transmitir material de vídeo de alta resolução e digital.
O portátil Acer TravelMate 8471 Timeline possui uma razoável razão valor/dinheiro para um portátil móvel de 14,1 polegadas a um preço de ao redor de 940 Euros.
