Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarAnálise ao portátil HP Compaq 6715s
Negócios Puro.
O HP Compaq 6715s aparenta ser um razoável portátil de escritório, sem ornamentação, desenhado para trabalho diário numa empresa. Apesar do seu baixo preço, este 15.4" com tecnologia AMD, convence pela sua boa qualidade de construção, ergonomia e qualidade dos seus dispositivos de entrada. O equipamento de interface oferecido cobre apenas o essencial.
Chassis
O HP Compaq 6715s tem a típica aparência empresarial. Devido ao elegante desenho, não existem dúvidas que foi mesmo pensado para pessoas de negócios e não para clientes residenciais. Assim, o desenho do chassis é simples e limpo sem quaisquer ornamentos.
À primeira vista, os 2.7 kg e as 15.4" aparentam ser algo enorme . Também o pouco equipamento de interface contribui para esta primeira impressão. Enquanto que a maioria dos portáteis oferece os seus interfaces perto uns dos outros, neste, os quase 3.5cm de altura permitem uma disposição espaçadados interfaces. Apesar de existir espaço para mais duas portas USB por baixo de cada uma das existentes no lado esquerdo, estas estão colocadas longe uma da outra, e rodeadas por plástico. O chassis deste portátil acaba por se tornar algo monótono.
Se não lhe fizer diferença o aspecto conservador, o chassis do HP Compaq 6715s é até bom considerando o preço. Apesar do toque dos materiais não ser tão bom como o de portáteis mais caros do mesmo fabricante, a solidez e a qualidade da montagem do chassis deste portátil acessível são bastantes boas. Não adianta procurar grandes folgas entre painéis, peças deformáveis ou mesmo zonas sensíveis a riscos. Este portátil suportou facilmente todos os nossos testes, mesmo levantando-o pela parte da frente, ele não se deforma ou emite ruídos de estrutura. Poderia ser usado como modelo para portáteis grandes e mais caros de outros fabricantes.
Esta construção sólida torna-se ainda mais óbvia na tampa. Mesmo quando se aplica força no exterior da mesma, isso não se reflecte na imagem do ecrã. As dobradiças seguram bem a tampa sem folgas de movimento, após o ajuste da
posição do ecrã . Elas conseguem mesmo manter a posição do ecrã numa viagem de comboio.
Equipmento de Interface
O pouco equipamento de interface está de acordo com o baixo preço do portátil analisado. Do lado esquerdo existem duas portas USB e uma saída analógica de VGA. Esta máquina está também equipada com uma porta LAN e Modem. Cartões de expansão podem ser inseridos numa ranhura PCMCIA , sendo que falta uma ranhura para ExpressCard. Este portátil também não consegue ler cartões de memória sem a instalação de periféricos. A portaFireWire também não existe. O leitor/gravador de DVDs permite a tecnologia LightScribe. Existe ainda a possibilidade de colocar uma bateria suplementar encaixada por baixo do chassis.
Um dispositivo WLAN integrado da Broadcom permite a comunicação sem fios.Suporta os standards a,b e g com velocidades de transferência até 54MBits/s. Existe também o já quase obrigatório Bluetooth 2.0.
O HP Compaq 6715s não fornece funcionalidades de segurança como a leitura de impressões digitais ou o chip TPM. Estas funcionalidades estão reservadas para máquinas como o Compaq 6715b, cujo equipamento inclui entre as 4 portas USB, uma porta de replicação, Firewire e uma ranhura para leitura de cartões.
Dispositivos de Entrada
Os portáteis da HP Compaq são conhecidos por terem dispositivos de entrada muito bons. O HP 6715s não é excepção neste aspecto. A disposição do teclado está bem pensada. As teclas de atalho encontram-se do lado direito da máquina e estão bem separadas do teclado principal. Todas as teclas têm um toque agradável. Em sumário, o teclado permite um digitar rápido e confortável.
A reacção por parte das teclas é algo firme e pode requer alguma habituação. A base do teclado não cede sob a pressão da escrita. O material plástico usado no teclado é no mínimo simples e de toque pouco agradável.
O touch-pad é alguns milímetros mais baixo do que o restante chassis e as suas bordas separam-no das zonas de repouso das mãos. O local para fazer deslocamento vertical está marcado e possui boa aderência, fazendo com que seja fácil manusear grandes documentos. Os botões funcionam de forma silenciosa mas têm um curso demasiado logo que torna difícil a percepção do seu funcionamento.
Ecrã
O ecrã do HP Compaq 6715s tem um tamanho 15.4", que é típico para esta classe de portáteis, e uma resolução de 1280x800 pixels (WXGA). O portátil analisado possuía uma superfície não reflectora, fazendo com que seja possível trabalhar de forma confortável mesmo em ambientes com iluminação não ideal. No entanto encontra-se disponível um ecrã BrightView, caso o cliente o prefira. De acordo com o fabricante, o ecrã BrightView possuí cores mais vivas e um melhor contraste, sendo por isso mais aconselhado para aplicações multimédia.
Apesar de não ter surpreendido nenhum dos editores, consideramos que o ecrã é bom para a categoria de preços onde está inserido este portátil. É um ecrã robusto e ajusta-se ao uso de escritório e a aplicações multimédia. A representação das cores e saturação são medianas, e o brilho é suficiente para um uso fora de portas . Quando se visualiza um filme a qualidade de imagem é boa. Em relação ao contraste e à iluminação, achamos que são medianos. Quando colocamos no ecrã uma imagem branca é possível observar a olho nu que a imagem escurece perto do canto esquerdo. Aliás, é possível observar um escurecer do ecrã nos quatro cantos. As imagens escuras aparecem com um cinzento em vez de preto, especialmente perto da zona inferior do ecrã.
| |||||||||||||||||||||||||
iluminação: 44 %
Contraste: 167:1 (Preto: 1 cd/m²)
Os resultados dos nossos testes provaram a nossa primeira impressão. Um brilho médio de 128.1 cd/m2 é bom, considerando que não se trata de um ecrã brilhante. A grande diferença entre a parte mais brilhante, onde medimos 166.6cd/m2, e a parte mais escura, onde medimos 73.5cd/m2, não é algo de bom. O contraste medido foi de 177:1 que pode ser classificado como mediano.
Desempenho
O HP Compaq 6715s é um dos poucos portáteis empresariais equipados com um processador da AMD, em vez dos habituais Intel. Assim temos um menos conhecido Turion X2, mais concretamente, um AMD Turion X2 TL-60 com uma frequência de relógio de 2x2Ghz e 2x512kByte L2 Cache. Apesar de a cache ser inferior à do modelo equivalente da Intel, este AMD é também capaz de um trabalho sem problemas. De acordo com as especificações, ambos os processadores têm uma baixa emissão de calor e um baixo consumo de energia. Ambos possuem tecnologia que lhes permite poupar energia e os dois fabricantes anunciam uma potência (TDP) de 35 Watt. Na realidade este valor diz pouco da energia realmente necessária.
O HP Compaq 6715s é baseado num chip set da AMS. O AMD 690T fornece todas as funcionalidades importantes, suporta dois bancos de memória e até4GB de RAM. Esta máquina vem equipada com uma placa gráfica integrada da ATI, o que significa que não possuí memória dedicada ao processamento gráfico. Assim dificilmente consegue suportar os recentes jogos 3D.
O disco rígido de 160GB da Fujitsu é maior do que o esperado e consegue suportar grandes directórios de multimédia. O desempenho deste disco, usando o HDTune, é bastante bom e o acesso é silencioso.
O trabalho diário de escritório pode ser feito de forma normal com este HP Compaq 6715s. O desempenho mantém-se em níveis aceitáveis, independentemente do número de páginas de internet abertas ou folhas de Excel. Suspeitamos que todo este desempenho também se deve ao facto de esta máquina vir de fábrica com o Windows XP. Caso viesse com o Windows Vista, a RAM de apenas 1GB seria pouca. Se o cliente fizer uma instalação do Windows Vista nesta máquina deverá considerar a compra de mais RAM. O chassis possuí uma abertura de manutenção que permite que mesmo uma pessoa sem experiência consiga fazer a instalação de um módulo de RAM sem problemas.
Os nossos testes revelaram que esta plataforma da AMD tem um desempenho inferior à concorrência da Intel em termos de gráficos e capacidade de cálculo. No teste 3DMark06 a diferença não é muita, mas no teste do processador é claramente ultrapassado pelo concorrente da Intel. Este HP Compaq 6715s consegue 1481 pontos e 6720s com o T7250 consegue 1628 pontos. A diferença é ainda maior no PCMark05, onde o AMD consegue 3047 e o Intel 3715 pontos - o portátil com a plataforma Intel, é aqui cerca de 20% melhor.
| 3DMark 2001SE Standard | 4576 pontos | |
| 3DMark 03 Standard | 1441 pontos | |
| 3DMark 05 Standard | 928 pontos | |
| 3DMark 06 1280x800 Score | 320 pontos | |
Ajuda | ||
| PCMark 05 Standard | 3047 pontos | |
Ajuda | ||
| Cinebench R10 | |||
| Configurações | Valor | ||
| Shading 32Bit | 556 Points | ||
| Rendering Multiple CPUs 32Bit | 3069 Points | ||
| Rendering Single 32Bit | 1660 Points | ||
Emissões
Ruído
Quando se encontra sem processamento, este HP Compaq 6715s é um portátil silencioso e mesmo sob carga normal dificilmente se consegue ouvir mais do que o trabalhar do disco rígido. Com um nível de ruído de apenas 32.0dB(A), esta máquina é muito silenciosa. Se a carga de processamento sobe, a ventoinha de arrefecimento entra em funcionamento subindo o nível de ruído para cerca de 35.0 dB(A) - um bom resultado.
Se a carga no processador continuar, a ventoinha aumenta a sua velocidade para o nível seguinte durante curtos períodos de tempo. Pensamos que um máximo de 40.4 dB(A) dificilmente incomodará até a pessoa mais sensível. A unidade de leitura óptica é também bastante silenciosa e não perturba a visualização de um filme.
Barulho
| Ocioso |
| 31.8 / 35.1 / 35.3 dB |
| HDD |
| 33 dB |
| DVD |
| 37.6 / 40.2 dB |
| Carga |
| 39.6 / 40.4 dB |
 | ||
30 dB silencioso 40 dB(A) audível 50 dB(A) ruidosamente alto |
||
min:  , med:  , max:  (15 cm de distância) | ||
Temperatura
A temperatura do HP Compaq 6715s não é muito elevada por causa do seu grande chassis. Após algumas horas com o processador a fazer cálculo intensivo, a temperatura das superfícies não aumentou de forma significativa. As temperaturas máximas medidas foram de 34.6ºC por cima do chassis e 36.2ºC por baixo. As partes plásticas ficam apenas com uma temperatura semelhante à do corpo humano. Se forem usadas apenas aplicações de escritório, a temperatura desce ainda mais. A ventoinha não se liga mais do que o necessário.
(+) The maximum temperature on the upper side is 34.6 °C / 94 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 36.2 °C / 97 F, compared to the average of 36.7 °C / 98 F
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 28.6 °C / 83.5 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-0.9 °C / -1.6 F).
Altifalantes
O som dos dois altifalantes na frente do chassis é aceitável e eles não distorcem o som quando se coloca o volume no máximo. Mesmo assim, a nitidez deixa adesejar , com um domínio dos médios e quase ausência dos baixos.
Autonomia
Dependendo do uso, a autonomia pode variar bastante. O teste Battery Eaters Classic obteve um resultado de 52 minutos. A autonomia da bateria de 47Wh no teste de máxima autonomia obteve um resultado de 4 horas e 30 minutos com o brilho no mínimo - um bom resultado. No teste WLAN com o máximo de brilho, a bateria teve de ser recarregada após 2 horas e 30 minutos. Estes valores correspondem a um consumo médio de 17 Watt - os portáteis equipados com Intel não consomem menos.
Se quiser trabalhar apenas com a bateria durante a maior parte do tempo, deverá considerar a compra de uma bateria suplementar. Dependendo da sua capacidade, a autonomia poderá duplicar ou mesmo triplicar. As baterias suplementares podem ser ligadas ao chassis através de um encaixe semelhante a um duplicador de portas. O encaixe é comum à maior parte dos portáteis HP empresariais.
A própria bateria principal deste 6715s é compatível com muitos outros portáteis da HP Compaq. A bateria deste portátil, de acordo com a etiqueta, tem 47 Wh mas outras baterias de tecnologia idêntica possuem uma capacidade de 52 Wh. Se decidir comprar mais uma bateria, deverá optar pela de maior capacidade dado que a diferença de preço é mínima.
| desligado | 0 / 0 Watt |
| Ocioso | 13 / 22.3 / 24.3 Watt |
| Carga |
51.1 / 58.5 Watt |
   
| |
Conclusão
A HP poupa dinheiro no desenho do Compaq 6715s onde pode. A garantia deste Compaq é de 2 Anos. Os acessórios são escassos, e a tecnologia mais económica da AMD é usada em vez da mais comum Intel. Uma bateria com menos capacidade também é usada e finalmente os equipamentos de interface e segurança foram a níveis mínimos. O resultado final é razoável, mais por causa das funcionalidades acima serem desejáveis mas não obrigatórias.
Os aspectos mais importantes para um uso diário são a ergonomia, a durabilidade e facilidade de utilização e nestes aspectos o 6715s marca pontos. A qualidade de construção do chassis é excelente e não apresenta falhas. O teclado é típico HP, ou seja bom. Mais, o portátil é silencioso, está equipado com um ecrã não reflector com um bom brilho. Estes aspectos chave de um portátil empresarial, não são facilmente imitados por outros fabricantes para uma mesma gama de preços. Seja qual for o trabalho feito neste portátil, depressa irá reparar que é uma máquina de confiança no seu escritório.
Dentro deste HP Compaq encontra-se um Turion X2 da AMD que fornece sempre o desempenho suficiente para o uso diário. Contudo, apenas existe 1GB de RAM e tem que ser partilhado com a placa gráfica integrada da ATI. Este facto não levanta qualquer problema com o Windows XP, mas com o Vista recomendamos que aumente a memória para 2GB.
Os nossos agradecimentos à empresa Misco Germany Inc., que gentilmente nos cedeu o portátil analisado. Aqui poderá comprar este portátil.
