Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarSamsung Galaxy Watch4 LTE smartwatch in review: Many functions, little endurance ↺
Estojo e características - Quase o mesmo hardware em Watch4 e Watch4 Classic
A Samsung fornece o Samsung Galaxy Watch4 em duas variantes de estojo. A caixa de aço inoxidável do Watch4 Classic com uma luneta rotativa mecânica pesa 52 g (~1,8 oz) sem a alça no tamanho maior de 46 mm (~1,8 in). A menor em 42 mm(~1,65 pol.) também pesa 46,5 g (~1,6 oz) em comparação, o que ainda é significativamente mais que os dois modelos de alumínio em 44 mm a 30,3 g (~1,7 polegadas a ~1,1 oz) ou40 mm a 25,9 g (~1,6 polegadas a ~0,9 oz), que têm uma luneta de toque em vez de uma luneta mecânica. O dispositivo de teste é a versão em alumínio com luneta digital em 40 mm com LTE. Todos os quatro sãocertificados IP68 e ISO 22810 parasuportar choques mecânicos e vibrações,luz solar direta, temperaturas entre 63 °C a -40 °C (145,4°F a -40 °F) e chuva gelada, e poeira por até 72 horas, de acordo com a norma militar MIL-STD-810G.
O mostrador Super AMOLED sob Corning Gorilla Glass DX resolve a 396 x 396 px para os modelos menores com um display de 1,2 polegadas, e a 450 x 450 px para os dois maiores (ambos de 1,4 polegadas). Isto resulta em uma densidade de pixels de 329 dpi para os displays de 1,2 polegadas, e quase idênticos 321 dpi para os de 1,4 polegadas. A GPU Arm MaliTM-G68 instalada no novo Exynos W92 suporta até 960 x 540 px e garante mudanças de imagem mais suaves em comparação com o predecessor. A Samsung fabrica o SoC em 5 nm, o relógio com dois núcleos ARM Cortex-A55 com até 1,18 GHz. O trabalho e o armazenamento de dados são os mesmos para todos com 1,5 GB de RAM e um eMMC de 16 GB.
A Samsung equipa todos os modelos com NFC, alto-falantes e um microfone. Os sensores incluem um Sensor Samsung BioActive, cujo potencial é coberto na seção Saúde, e um sensor de posição que garante que o mostrador passe para o modo paisagem quando o relógio estiver deitado de lado na mesa-de-cabeceira para carregar.
Configuração e operação - Galaxy Assista com o Wear OS "Powered by Samsung
Ao contrário dos smartwatches Galaxy Ver 3 e Ativo2 o Samsung Galaxy Watch4 não pode ser usado isoladamente, mas tem que ser conectado a um smartphone. Você precisa de um smartphone Android de Android 6 com pelo menos 1,5 GB de RAM e Google Mobile Services (GMS) instalado para a configuração. Este é o caso do smartphone que usamos com freqüência para testes de desgaste, oHonor V20após a atualização para a Magic UI 4.0. Como algumas funções de saúdesó estão disponíveis em combinação com um smartphone Samsung, o teste foi realizado com um Samsung S21 Ultra Samsung Galaxy S21 Ultra
O aplicativo Galaxy wearable da loja Galaxy da Samsung ou da Loja Play do Google é necessário para o emparelhamento. O smartphone carrega o plug-in Galaxy Watch 4 durante a configuração. A maioria das configurações pode ser alterada através do aplicativo wearable, bem como no próprio relógio
Mais de 20 telas de relógios são pré-carregadas no relógio, algumas delas animadas. Cores e complicações podem ser personalizadas e faces de relógios adicionais podem ser baixadas da loja. A Samsung aponta no manual do usuário que o conteúdo comprado para um relógio anterior Galaxy não é compatível com o relógio4.
O mostrador é ativado a partir do modo de espera, opcionalmente com um mostrador sempre ligado, quando o usuário levanta o braço, bate na tela ou pressiona um dos dois botões laterais. O botão superiorleva de volta à exibição do tempo na tela inicial e inicia o assistente de voz Bixby após uma pressão mais longa. O botão inferior assume a função de retorno. Ele abre uma aplicação ou função previamente auto-determinada a partir da tela inicial, assim como apertar duas vezes o botão superior. O relógio tira uma foto da tela quando ambos os botões são pressionados simultaneamente
Os gestos abrem um menu de ajustes rápidos, a lista de notificações e a visão geral do aplicativo, bem como até 15 dos 24 widgets totais com informações meteorológicas, o status da atividade diária e outras informações. Você pode mostrar ou ocultar os widgets como quiser e organizá-los individualmente.
Você pode ampliar e reduzir a exibição de notícias ou sites da Web através de dupla gravação ou por meio de fusão ou espalhamento dos dedos na tela. Você podepercorrer menus e websites longos muito rapidamente com a moldura de toque se tiver um bom controle sobre ela. No entanto, a área sensível é muito estreita, por isso nem sempre responde imediatamente no teste.
Obotão inferior abre o Samsung Pay quando pressionado por um longo tempo, e o botão superior abre o assistente de voz da Samsung, Bixby. Bixby responde às perguntas através do visor. Outras características incluem informações meteorológicas, bússola, calendário, lembretes, relógio mundial, gravador de áudio, um player para música offline, e controles para a música no smartphone e sua câmera. Um aplicativo para o controle do Galaxy Buds também está pré-instalado. A Samsung integra o Microsoft Outlook para e-mails, e o Google Maps e a Play Store devido à mudança para o sistema operacional Wear que foi desenvolvido em conjunto com o Google.
O novo sistema operacional Wear 3.0, que foi desenvolvido em conjunto pelo Google e Samsung, é complementado com a interface OneUI Watch 3.0. O relógio inteligente oferece comodidades adicionais em muitos lugares. Não podemos listar todos eles no escopo do teste, portanto, mencione apenas dois exemplos: O controle remoto para a câmera do smartphone é, pelo menos em conjunto com o usado Smartphone Samsung S21 Ultra, imagem de pré-visualização nítida, enquanto muitos outros artigos de desgaste, com exceção do relógio Apple, estão limitados a uma liberação de obturador sem uma imagem de pré-visualização. A segunda coisa amencionaré o widget de fuso horário, que vaialém da hora do fuso horário em questão para dar também a diferença horária em horas, as horas para o nascer e pôr do sol, e o tempo local, como visto abaixo nas últimas telas aqui.
Telefonia e notificações
Com um plano de tarifas adequado, que ao contrário do último WearOS smartwatch testado não precisa ser da Vodafone, você também pode ativar o eSIM do Watch4 LTE durante a configuração do smartwatch. Isto funcionou perfeitamente com um multi-SIM (eSIM) da O2 no teste. Você pode selecionar um contato através do aplicativo de telefone do Watch4 ou digitar o número de telefone através do teclado numérico. A chamada em si é feita através de um fone de ouvido conectado ao Watch4 ou através de seu alto-falante e microfone. Se o ruído ambiente o permitia, este último era bastante prático no teste, a qualidade do som era aceitável e a conversa podia pelo menos ser bem compreendida por ambos os lados.
Você pode digitar seus próprios textos, por exemplo para enviar uma mensagem de texto, com um teclado T9, ditando-os incluindo pontos de pontuação, ou desenhar letras e pontos de pontuação na tela. O Watch4 exibe emojis e imagens nas mensagens do mensageiro. Nós o testamos com o WhatsApp e o Telegram
Saúde e condicionamento físico - sensor para ECG e medição da pressão arterial, smartphone para detecção de ronco
Ao longo do dia, o rastreador de fitness conta os passos, estima a distância e os pisos virtuais escalados e calcula as calorias queimadas a partir da soma da atividade diária. Se você quiser, você pode registrar sua alimentação e ingestão de líquidos no relógio, e as mulheres também podem registrar seu ciclo menstrual para prever seu próximo ciclo. O aplicativo Saúde no smartphone registra outras entradas manuais, tais como açúcar no sangue, se necessário.
Similar às modernas escalas de gordura corporal, a Samsung analisa a composição da parte superior do corpo quando necessário. Com base nisto e em conjunto com as informações pessoais, a Samsung determina o IMC e a composição corporal em termos de água corporal, músculo esquelético, bem como massa gorda e gordura corporal proporcional. A medição através da ponta dos dedos e do pulso não é ideal para esta análise; por isso, a Samsung também aponta que os resultadospodem ser imprecisos.
O aplicativo Saúde no smartphone visualiza o resumo diário de todas as atividades e os valores de saúde registrados de forma clara e concisa. O que nos incomoda no aplicativo é a publicidade: No cabeçalho do painel, uma barra deslizante anuncia os produtos e serviços do próprio fabricante, e a Samsung faz um link com os serviços pagos do fornecedor Sleep Cycle no registro do sono
Rastreamento do sono
Quando usado à noite, o Galaxy Watch4 registra o tempo que leva para adormecer e acordar, e analisa as fases do sono. Ele calcula o consumo de calorias durante o sono, mede a saturação de oxigênio e indica se a saturação cai abaixo de 90% durante um longo período de tempo.
Se você ativar a detecção de sons de ronco, o registro mostra os tempos das seqüências detectadas e sua duração total em detalhes no dia seguinte. A detecção e, se necessário, a gravação dos primeiros 30 segundos de cada seqüência (em cada caso após a detecção) é feita através do microfone do smartphone, que é conectado à fonte de alimentação ecolocado próximo à cabeça, por exemplo, sobre a mesa de cabeceira
.No entanto, isto não distingue quem ressona - a pessoa que usa o relógio ou, como durante o teste, o parceiro, que não o negou mais ... mas somente depois de ouvir as seqüências de áudio.
O registro não mostra o ritmo cardíaco, e também não há informações sobre a respiração e o movimento, pois o Garmin Venu 2s fornece.
Ritmo cardíaco e saturação de oxigênio
Se o registro do sono mostrar repetidamente uma queda na saturação durante um período de tempo mais longo, você deve consultar um médico, se necessário. Entretanto, a medida da Samsung provou ser propensa a erros no teste. Tivemos que repetir o teste várias vezes porque a primeira medição não produziu um resultado. Além disso, o smartwatch desviou-se do resultado da medição de um oxímetro de pulso medicamente certificado em mais de 10 pontos percentuais em duas de cada dez medições em nossa série de testes.
Pressão arterial e ECG
As aplicações de pressão arterial e ECG do relógio têm uma marca CE para dispositivos ou procedimentos medicamente certificados. Entretanto, a Samsung declara explicitamente que eles não substituem um diagnóstico médico.
Antes de medir a pressão arterial, o Watch solicita a instalação do aplicativo Samsung Health Monitor e inicia o download com o apertar de um botão. O Samsung Health Monitor, por sua vez, requer a instalação de um cadeado do monitor, se ainda não estiver pronto. Isto deve ser feito de qualquer forma, mas os usuários que não o desejarem terão que alterar suas configurações para usar a função de saúde.
Depois disso, o aplicativo ainda não está pronto para ser usado: Primeiro você tem que calibrar o Watch4 com um monitor de pressão arterial normal com um punho no braço. Para fazer isso, você mede a pressão arterial em três séries com o smartwatch e o dispositivo convencional ao mesmo tempo e transfere os valores do dispositivo de medição para o Samsung Health Monitor.
No teste, foi utilizado um monitor de pressão arterial de braço Boso validado pela Sociedade Européia de Hipertensão (ESH). Para comparação, o dispositivo Boso continuou a ser usado após cada medição pelo Relógio nos dias seguintes
As duas telas seguintes mostram o resultado de nossos testes (o Samsung Health Monitor à esquerda usa a notação americana para o tempo).Como as medidas foram tomadas cada uma com uma compensação de tempo, embora pequena, não podemos assumir que as diferenças são devidas ao procedimento.A distância entre a pressão arterial sistólica e diastólica, um aspecto essencial da medição, não se desvia seriamente de nosso ponto de vista. Usuários afetados pode avaliar isto de forma diferente.
O aplicativo ECG inicialmente só fornece informações sobre se os sinais de fibrilação atrial eram detectáveis ou não. Os médicos associam a fibrilação atrial com um risco maior de ataque cardíaco. O aplicativo Samsung Health Monitor então arquiva o ECG no smartphone
Registro de treinamento
Quando se trata de esportes, você pode escolher entre quase 100 esportes, incluindo natação: O Watch4 é à prova d'água até 50 metros (~164 pés) de acordo com a ISO 22810:2010, mas a Samsung diz que não é adequado para mergulho, esqui aquático ou mergulho em piscina.Durante as atividades ao ar livre, ele registra o percurso incluindo a altitude. Andar/correr, nadar e fazer exercícios com o treinador elíptico ou máquina de remo são automaticamente registrados pelo Watch4 se desejado
Após a corrida, já é possível ler muitos parâmetros, incluindo o VO2max no relógio smartwatch. O smartwatch combina altitude, pulso, cadência e ritmo em um gráfico comum. Entretanto, ao contrário do Garmin Enduro ou doHuawei Watch 3, o diagrama no smartphone não pode ser girado para o formato paisagem, o que permitiria uma visão mais detalhada do progresso. As análises ampliadas avaliam a assimetria entre o pé esquerdo e direito, o contato com o solo e o tempo de vôo, e outras métricas
Durante um curto intervalo de trabalho de 1 minuto cada uma das cordas de salto seguido de 2 minutos de descanso, durante os quais a freqüência de pulso e a freqüência cardíaca caem novamente, comparamos o registro do sensor óptico PPG do relógio Samsung com o de um sensor elétrico de freqüência cardíaca da Polar. Os artigos de uso muitas vezes não fazem isso bem porque ou não acompanham as mudanças rápidas ou não capturam as altas freqüências nos picos com rapidez suficiente. Contra este cenário, o Samsung Galaxy Watch4 tem um desempenho muito bom em nosso teste. Assim, ele é recomendado para treinamento em zonas de freqüência cardíaca, entre outras coisas, e também deve sinalizar de forma confiável quando os limites de advertência de pulso definidos são excedidos.
GPS e navegação
O Galaxy Watch4 conecta-se aos sistemas de navegação GPS, GLONASS, Galileo e Beidousatellite. O rastreamento foi bem sucedido em poucos segundos na área de teste. Ao correr, comparamos a gravação com a de um Venu 2s da Garmin.Com a mesma duração de cerca de 34:40, a Garmin determina 5,04 km (~3,13 milhas) e um ritmo de 6:52, Samsung 4,95 km (~3,08 milhas) e 7 minutos por km. Orastreador Samsung, em azul nas fotos, muitas vezes está ligeiramente ao lado dos caminhos e, ao contrário do Garmin (amarelo), corta uma ou outra curva.Na área da curva do rio (imagem do meio), onde outros rastreadores muitas vezes se desviam fortemente, a Samsung Galaxy Watch4 LTE mantém o controle em grande parte.
Desempenho e tempo de funcionamento - a bateria dura cerca de um dia
O novo Exynos W920 difere do Exynos 9110 no Galaxy Ver 3Além disso, o Mali-G68 no Exynos W920 melhora dez vezes o desempenho gráfico em comparação com o agora ultrapassado Mali-T720 do predecessor, de acordo com a Samsung.
O ganho de desempenho da CPU é menos espetacular: Os dois Cortex-A55 núcleos clock ligeiramente mais alto com 1180 MHz do que os dois Cortex-A53 (1150 MHz). Isto também se reflete nos resultados dos benchmarks do navegador, nos quais os dois wearables da Samsung pontuam de forma muito semelhante e se colocam entre aqueles com o Snapdragon Wear 3100 mais antigo da Qualcomm e aqueles com o Snapdragon Wear 4100 mais novo.
| Octane V2 - Total Score | |
| Mobvoi TicWatch E3 (Web Browser for Wear OS 1.1.21) | |
| Mobvoi TicWatch Pro 3 LTE (Free Browser for Wear OS 0.8.40) | |
| Samsung Galaxy Watch 3 LTE R845 (Samsung Internet Browser 10.1.01.3) | |
| Samsung Galaxy Watch4 LTE 40 (Odd Browser 1.0.2) | |
| Average Samsung Exynos W920 (1990 - 2166, n=3) | |
| Oppo Watch 46 mm LTE (Free Browser for Wear OS 0.8.40) | |
| Motorola Moto 360 (2020) (Free Browser for Wear OS 0.8.40) | |
| Sunspider - 1.0 Total Score | |
| Oppo Watch 46 mm LTE (Web Browser for Wear OS 1.1.201123) | |
| Motorola Moto 360 (2020) (Free Browser for Wear OS 0.8.40) | |
| Average Samsung Exynos W920 (2730 - 3048, n=3) | |
| Samsung Galaxy Watch4 LTE 40 (Odd Browser 1.0.2) | |
| Samsung Galaxy Watch 3 LTE R845 (Samsung Internet Browser 10.1.01.3) | |
| Apple Watch 5 44 mm Stainless Steel Cellular | |
| Apple Watch Series 6 44 mm | |
| Mobvoi TicWatch E3 (Web Browser for Wear OS 1.1.21) | |
| Mobvoi TicWatch Pro 3 LTE (Free Browser for Wear OS 0.8.40) | |
| Speedometer 2.0 - Result | |
| Samsung Galaxy Watch4 LTE 40 (Odd Browser 1.0.2) | |
| Average Samsung Exynos W920 () | |
* ... smaller is better
Duração da bateria
A Samsung descreve o projeto do Exynos W920 como eficiente em termos energéticos e muda para um processador adicional de baixa energia em modo sempre ligado para aumentar ainda mais o tempo de funcionamento da bateria. Na prática, o tempo de funcionamento em modo sempre ligado quando a tela não está permanentemente ativa, no entanto, difere significativamente do modo sempre ligado. Além disso, a rede móvel desempenha um papel importante. Dependendo das configurações, o Watch4 se conecta à rede permanentemente ou não, ou automaticamente sempre que não consegue encontrar uma WLAN conhecida ou o smartphone.
Este é o caso, por exemplo, quando o smartphone fica em casa. Embora ambos raramente sejam desconectados um do outro durante um dia inteiro na prática, simulamos este cenário no teste. O resultado: Desconectado às sete da manhã, a bateria estava vazia às quatro da tarde. Mesmo quando tanto o LTE quanto o visor sempre ligado foram desativados no dispositivo de teste, o Galaxy Watch4 durou no máximo um dia e meio no teste
A bateria tem uma capacidade de 247 mAh nos dois modelos com um display menor, e 361 mAh nos dois modelos maiores. Galaxy Devido à mesma resolução de tela em cada caso, o tempo de funcionamento do dispositivo de teste deve ser aproximadamente igual ao do Watch4 Classic LTE da Samsung em 42 mm (~1,65 pol.).Não podemos fornecer nenhuma informação sobre o tempo de funcionamento dos dois maiores.
O dispositivo de teste precisou de cerca de uma e três quartos de hora para carregar quando a bateria estava vazia (um pouco menos do que o previsto no relógio durante o carregamento). Ao invés do adaptador de carga incluído, você pode usar uma almofada de carga alternativa ou um smartphone que suporte o PowerShare sem fio
Pro
Contra
Veredicto - Resistência do calcanhar de Aquiles
A Samsung conseguiu expandir bem as características de saúde do site Galaxy Watch4. No entanto, a fraca duração da bateria impede o uso despreocupado de todas as funções do smartwatch
O Galaxy Watch4 oferece amplas funções de saúde. Relógios Smartwatch comparáveis como o Apple Observar com o ECG e o Sentido FitbitA pressão arterial,que também registra sons de ronco após uma atualização , tem a nova medição de pressão arterial pela frente. Entretanto, a qualidade das medições ainda não é perfeita em todas as áreas. Por exemplo, as pessoas que dormem sozinhas podem obter informações informativas com a ajuda do smartwatch e do smartphone. No entanto, esta informação perde sua validade se duas ou mais pessoas estiverem dormindo no mesmo quarto e roncando.
Recomenda-se aos atletas que utilizem o Galaxy Watch4 com um grande portfólio de esportes, incluindo natação, bem como análises de longo alcance
Além do registro de distância, incluindo o perfil de altitude, o Galaxy Watch4 determina o consumo máximo de oxigênio VO2max no decorrer dos treinos e vai mais fundo nos detalhes com análises adicionais, como o tempo de contato com o solo. O sensor de freqüência cardíaca corta um bom número durante o treinamento e até acompanha as mudanças durante o treinamento intervalado, que não são fáceis de rastrear para os sensores PPG.
O que muitas vezes interessa aos usuários é a exibição de imagens e emojis nas mensagens das redes sociais. O relógio Samsung oferece ambos. Ele também tem uma vantagem sobre os smartwatches WearOS mais recentemente testados Oppo Watch LTE, TicWatch Pro 3 LTE e Fossil Gen 5 LTE (ainda com o antigo Wear OS) que ele não depende da Vodafone. Testes futuros mostrarão se isto também é verdade para outros sob o novo sistema operacional. Entretanto, nenhum deles brilhou com uma longa resistência até agora, e isso também se aplica ao novo da Samsung: Com um máximo de 1,5 dias e perdas drásticas de tempo de execução quando o próprio smartwatch entrou na rede móvel por um tempo maior, a alegria com o alto nível de funcionalidade chegou a um fim abrupto várias vezes no período de teste
Preço e disponibilidade
Devido à variedade de variantes - versão normal ou Classic com ou sem LTEem dois tamanhos each- a faixa de preço vai de 269 Euros (~$312) para a versão Bluetooth do Samsung Galaxy Watch4 em 40 mm (~1,6 in) a 449 Euros (~$521) para o Samsung Galaxy Watch4 Classic LTE em 46 mm (~1,8 in).
O MSRP para o dispositivo de teste, um Samsung Galaxy Watch4 LTE(Versão US) em 40 mm é de $299,99 (~$348). Está disponível a cerca deste preço (dependendo do dia, logo abaixo deste) na Amazon, entre outros.
Pricecompare
