Notebookcheck Logo

Análise do Portátil Toshiba Portégé R500-12P

Viagem em Primeira Classe - Parte Dois.

O fabricante de portáteis, Toshiba, deu ao modelo Portégé R500 uma aparência pouco ostensiva e ao mesmo tempo mantendo as virtudes do modelo anterior como foi referido na análise de Março de 2008. Felizmente que a qualidade dos materiais, o design e acabamentos não foram alterados. Mesmo em termos de hardware, não existiram muitas mudanças; a Toshiba manteve-se com o mesmo tipo de processador, solução gráfica e especificações de RAM. Contudo, nesta análise irá ficar a saber o que de facto mudou.

Análise Toshiba Portégé R500 Logo

Existem duas grandes diferenças entre este modelo e o que tivemos em Março. A primeira diferença reside na capacidade de armazenamento. A Toshiba equipou o Portégé R500-12P com um SSD (Solid State Disc) de 128GB, o dobro do tamanho do disco que equipava a versão ensaiada em Março. A segunda diferença é a unidade óptica integrada, que possuí uma altura de 7 mm. A Toshiba não tinha incluído este equipamento no modelo anterior, obrigando os donos a procurar um leitor externo para ligar ao portátil.

Caixa

Como já tinha sido mencionado, a Toshiba não efectuou grandes alterações , nem ao design nem aos materiais que compõem a caixa. A parte de cima do portátil é, tal como antes, de uma cor prata-metálico, que tem uma boa aparência e é agradável ao toque, devido ao extensivo uso de magnésio no fabrico da caixa. Também é o magnésio que consegue fazer com que o peso deste portátil se situe nos 979 gramas, já com a unidade óptica de DVD. Contudo ao manejar este Portégé R500-12P, o utilizador fica com a impressão de que não está em frente de um produto robusto, isto é devido de facto e apenas ao baixo peso da máquina.

O fino ecrã de 12.1 polegadas é preso à caixa através de duas dobradiças de dimensões generosas. Tal como a maioria dos sub-portáteis, o Portégé R500-12P não possui um mecanismo para fechar a tampa do ecrã. Mesmo assim a tampa consegue ser fechada facilmente e sem problemas. As dobradiças não emitem qualquer tipo de ruído quando mudamos a posição do ecrã. Devido à ausência de um mecanismo de fecho do ecrã, o dono do portátil deverá ter o cuidado de não ter objectos soltos dentro do saco onde irá colocar o portátil - A presença desses objectos poderá danificar gravvemente o ecrã. É aconselhável o uso de um pano protector do ecrã quando se efectua o transporte do portátil e infelizmente a Toshiba não o incluiu no pacote.

 

Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P

Conectividade

As maiores alterações feitas ao Portégé R500-12P, durante a actualização da Toshiba, foram feitas em termos de conexões disponíveis. Ao utilizar a unidade Slim DVD-Super-Multi, o fabricante consegui manter as dimensões reduzidas do seu pequeno portátil de uso empresarial, e não foi necessário retirar ou mudar as ligações já existentes no anterior modelo. Assim o Portégé R500-12P ainda tem 3 portas USB, Firewire, saída VGA - que permite a ligação de um ecrã externo ou projector e saídas áudio para microfone e auscultadores. Uma porta de rede LAN (Intel(R) PRO/1000 PL Network Connection) e um fecho Kensington instalado perto das dobradiças, também fazem parte do equipamento. Claro que o Portégé R500-12P também possui um módulo WLAN do tipo Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN para garantir uma navegação pela Internet sem fios.

O Portégé R500-12P tornou-se um pouco mais pesado devido à inclusão da unidade óptica de 7mm. Contudo, devido a esta inclusão, o utilizador já não necessita de andar com uma dispendiosa unidade externa para conseguir ler DVDs.

Os interfaces de comunicação também não mudaram muito. O Portégé R500-12P para além dos módulos já referidos, ainda tem um módulo Bluetooth e um UMTS. Tal como no modelo anterior, este está equipado com um leitor de impressões digitais de forma a permitir um acesso seguro aos dados do portátil. O pequeno leitor está situado entre as teclas do touch-pad. O utilizador pode ainda reforçar a segurança do acesso através Toshiba Security Assistant.

 

Em termos de armazenamento, é usado um disco de 128GB do tipo SSD (Solid-State-Disc) neste novo modelo. Com este novo disco, a Toshiba duplica a anterior capacidade que era de 64GB.

Frente: sem portas.
Frente: sem portas.
Lado Esquerdo: Portas de rede, saída VGA, USB, FireWire, Dissipador, Áudio.
Lado Esquerdo: Portas de rede, saída VGA, USB, FireWire, Dissipador, Áudio.
Trás: Bateria.
Trás: Bateria.
Lado Direito: Leitor de cartões, unidade DVD, PCMCIA, USB, LAN, e fecho Kensington.
Lado Direito: Leitor de cartões, unidade DVD, PCMCIA, USB, LAN, e fecho Kensington.

Dispositivos de Entrada

Em relação ao teclado e  ao touch-pad não encontramos nada de novo. O posicionamento das teclas é bom, e dificilmente ocorrem erros de digitação no teste que efectuámos. Teclas importantes com o "Enter" ou "Space" estão bem dimensionadas, tal como o "Shift " e o "Backspace".

O espaço do touch-pad é generoso e reage bem aos movimentos dos nossos dedos. As duas teclas do touch-pad estão de acordo com o design do resto do portátil. Contudo, na prática, o utilizador poderá sentir uma grande zona morta ou de não funcionamento das teclas tando do lado direito como do esquerdo das teclas. A única forma de obter uma boa reacção, é carregando nas teclas bem no meio. Consideramos que esta falha não deveria existir na gama de preços onde está este portátil.

Para mais informação sobre o teclado e o touch-pad pode visitar esta página.

Teclado do Toshiba Portégé R500-12P
Teclado
Touch-pad do Toshiba Portégé R500-12P
Touch-pad

Ecrã

O ecrã é sem dúvida uma das especialidades do Toshiba Portégé R500-12P. Está equipado com um ecrã LED WXGA de 12.1 polegadas trans-reflectivo e uma resolução máxima de 1280x800 pixeis. Com o pressionar de uma tecla a iluminação do ecrã pode ser desligada, fazendo com que o ecrã faça uso apenas da iluminação ambiente. Esta funcionalidade é especialmente útil quando se usa o portátil no exterior, ou quando temos o sol a incidir directamente no portátil.

A desvantagem de um ecrã trans-reflectivo é a de que a imagem mostrada é de modesta qualidade, tem um contraste abaixo da média e as cores são menos definidas. Acabam por ser as mesmas conclusões a que chagámos quando testámos o Toshiba Portégé R500. Para mais informações sobre o ecrã deverá ler a nossa análise sobre o R500 aqui.

Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500
Ângulos de visão: Toshiba Portégé R500



Video dos ângulos de visão do ecrã

Desempenho

Nós não podemos falar de novidades em termos de desempenho do Portégé R500-12P dado que os componentes de Hardware são idênticos aos do modelo já ensaiado no ano passado. O Portégé R500, que nós testámos em Março de 2008, conseguiu 443, 2515, e 1342 pontos no shading, multi- e uni-rendering respectivamente, no teste Cinebench R10. O Portégé que se encontra à nossa frente conseguiu 444, 2515, e 1342 pontos nas secções mencionadas acima, ou seja é quase a mesma pontuação.

Informações adicionais sobre o desempenho do Toshiba Portégé R500pode ser encontrado aqui.

Informação do Sistema CPU
Informação do Sistema CPU
Informação do Sistema CPU
Informação do Sistema Gráfica
Informação do Sistema Disco
Informação de Sistema do Toshiba Portégé R500
3DMark 2001SE Standard
3241 pontos
3DMark 03 Standard
839 pontos
3DMark 05 Standard
401 pontos
3DMark 06 Standard Score
151 pontos
Ajuda
PCMark 05 Standard
2460 pontos
Ajuda
Cinebench R10
 ConfiguraçõesValor
 Shading 32Bit444 Points
 Rendering Multiple CPUs 32Bit2515 Points
 Rendering Single 32Bit1335 Points
Toshiba THNS128GE8BM
Velocidade de Transferência Mínima: 48.6 MB/s
Velocidade de Transferência Máxima: 74.3 MB/s
Velocidade de Transferência Média: 66.9 MB/s
Tempo de Acesso: 0.4 ms
Índice de Explosão: 50 MB/s
Uso da CPU: 10 %

Emissões

Mesmo as emissões do portátil permaneceram as mesmas. Apenas a temperatura de funcionamento do portátil aumentou um pouco, mas pensamos que seja devido à presença da unidade óptica. Informação mais detalhada sobre as emissões de ruído e de temperatura pode ser encontrada na análise que fizemos ao R500.

Autonomia

Foram feitas poucas alterações em relação à autonomia. O modelo que tinha-mos testado em Março de 2008 estava equipado com uma bateria de iões de lítio com a modesta capacidade de 2900mAh, enquanto que este modelo tem agora uma mais potente bateria de 5900mAh.

Isto ajuda o Portégé R500-12P, com a configuração que temos, a realmente ter um elevado desempenho em termo de autonomia. O nosso modelo de teste conseguiu no teste Battery Eater Classic (com 100% de uso do processador, tudo ligado , e brilho máximo) uns bons 145 minutos. No teste Battery Eater Readers, que providencia o máximo de autonomia a ser esperado do portátil, este conseguiu umas extraordinárias 6 horas e 30 minutos (390 minutos) com uma carga completa.

Mesmo o desempenho médio, quando navegamos na Internet usando a WLAN, com um bom brilho, não foi mau. O portátil conseguiu 246 minutos (4 horas e 6 minutos). Da mesma forma a reprodução de um DVD com a nova unidade óptica e com o brilho no máximo foi completamente satisfatória. Aqui o portátil obteve uma autonomia de cerca de 158 minutos, que permite a visualização de filmes inteiros sem problemas.

 

Tempo de Execução da Bateria
Ocioso (sem WLAN, min brilho)
6h 30min
Navegar com WLAN
4h 06min
DVD
2h 38min
Carga (máximo brilho)
2h 25min

Conclusão

O Portégé R500-12P conseguiu impressionar graças aos pontos fortes que mencionámos acima. A Toshiba conseguiu mesmo melhorar algumas das fraquezas que nós tínhamos apontado, como por exemplo:  a fraca autonomia. Até mesmo a unidade óptica  de 7mm de altura consegue marcar pontos para este Portégé R500-12P.

Contudo, o utilizador ainda tem de lidar com algumas falhas deste portátil, como, por exemplo: o touch-pad, que precisa de algum tempo de habituação; o ruído da ventoinha e a baixa qualidade de imagem do ecrã. Este mesmo ecrã comporta-se bem quando usamos o portátil no exterior e está muita luz. O ecrã LED trans-reflectivo de 12.1 polegadas usa o brilho ambiente, fazendo com que a capacidade de brilho seja assim aumentada dos cerca de 150cd/m² quando em uso dentro de portas.

O Toshiba R500-12P oferece uma distribuição de portas muito compacta, mas mesmo assim muito bem pensada. Três portas USB, uma porta de acopolagem, de forma a aumentar a capacidade de estabelecer ligações durante o uso no escritório, e uma abundante quantidade de módulos de comunicação, que inclui Gigabit LAN, Wireless LAN Draft-N, Bluetooth  e UMTS/HSDPA.

Mesmo a autonomia da bateria é impressionante. O portátil consegue estar entre 2 horas e 25 minutos, sob carga intensa do processador, e um máximo de 6 horas e 30 minutos em modo de economia de energia. Até num teste prático usando a WLAN, o portátil conseguiu 4 horas e 6 minutos.

 

Apenas o elevado preço de 3199 euros (O recomendado pela página da Toshiba na Alemanha), mancha a de outra forma muito boa impressão com que ficámos deste portátil. Assim pensamos que o R500-12P terá uma vida muito dificil no actual mercado (virado para os netbooks), mesmo sabendo que o cliente do R500-12P é diferente.

Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Toshiba Portégé R500-12P
Please share our article, every link counts!
Toshiba Portégé R500
Em análise: Toshiba Portégé R500

Especificações do portátil

Toshiba Portégé R500-12P (Portégé R Serie)
Processador
Intel Core 2 Duo U7700 2 x 1.3 GHz, Merom-2048
Placa gráfica
Memória
2048 MB 
, DDR2 PC5300 667MHz, 2x1024MB, max. 2048MB
Pantalha
12.10 polegadas 16:10, 1280 x 800 pixel, WXGA Transflective TFT com LED , Brilhante: não
placa mãe
Intel 945GMS
Disco rígido
Toshiba THNS128GE8BM, 128 GB 
, Toshiba THNS128GE8BM (128 GB)
Placa de Som
Realtek ALC262 HD Audio
Conexões
1 PC-Card, 3 USB 2.0, 1 Firewire, 1 VGA, 1 Kensington Lock, 1 Docking Station Port, Conexões Audio: Fone de ouvido, microfone, Card Reader: SD Cardreader
Funcionamento em rede
Intel(R) PRO/1000 PL Network Connection (10/100/1000MBit/s), Intel Wireless WiFi Link 4965AGN (a/b/g/n = Wi-Fi 4/), Bluetooth 2.0
Unidade ótica
MATSHITA DVD-RAM UJ-844S USB Device
Tamanho
altura x largura x profundidade (em mm): 26 x 216 x 283
Bateria
57 Wh Lítio-Ion, 5800 mAh
Características adicionais
Pano para limpeza da tela
peso
979 g, Suprimento de energia: 420 g
Preço
3199 Euro

 

Ninguém pode criticar o Toshiba Portégé R500-12P pela sua qualidade e acabamentos.
Ninguém pode criticar o Toshiba Portégé R500-12P pela sua qualidade e acabamentos.
A ventoinha trabalha, apesar dos resultados modestos de desempenho, de forma constante e o seu funcionamento pode ser descrito  como sendo audível.
A ventoinha trabalha, apesar dos resultados modestos de desempenho, de forma constante e o seu funcionamento pode ser descrito como sendo audível.
Adicionalmente, o portátil tem um total de 2GB de RAM.
Adicionalmente, o portátil tem um total de 2GB de RAM.
Um processador Core 2 Duo U7700 com 1.33 GHz e 2MB L2-Cache, acompanhado com uma gráfica GMA 950, faz com que o utilizador sinta que tem bastante desempenho.
Um processador Core 2 Duo U7700 com 1.33 GHz e 2MB L2-Cache, acompanhado com uma gráfica GMA 950, faz com que o utilizador sinta que tem bastante desempenho.
Pressionando um botão, pode-se desactivar completamente a iluminação do ecrã, o que possibilita o uso da luz do sol para trabalho no exterior.
Pressionando um botão, pode-se desactivar completamente a iluminação do ecrã, o que possibilita o uso da luz do sol para trabalho no exterior.
Assim, o Portégé R500-12P está equipado com um ecrã LED trans-reflectivo que faz uso da luz ambiente para iluminar a sua tela.
Assim, o Portégé R500-12P está equipado com um ecrã LED trans-reflectivo que faz uso da luz ambiente para iluminar a sua tela.
A Toshiba decidiu inovar quando pensou no ecrã.
A Toshiba decidiu inovar quando pensou no ecrã.
...que se tenha um teclado generoso e confortável com uma disposição de teclas ergonómica.
...que se tenha um teclado generoso e confortável com uma disposição de teclas ergonómica.
O Portégé R500-12P utiliza toda a sua largura para acomodar o teclado, conseguindo assim...
O Portégé R500-12P utiliza toda a sua largura para acomodar o teclado, conseguindo assim...
Para além de um módulo WLAN Draft-N, o Portégé R500-12P também vem com um módulo UMTS/HSDPA.
Para além de um módulo WLAN Draft-N, o Portégé R500-12P também vem com um módulo UMTS/HSDPA.
O Portégé R500-12P tem a obrigatória porta de acoplamento com a qual podemos ligar um monitor externo através de DVI.
O Portégé R500-12P tem a obrigatória porta de acoplamento com a qual podemos ligar um monitor externo através de DVI.
Desta forma, o portátil consegue parecer sempre bem, seja qual for a situação.
Desta forma, o portátil consegue parecer sempre bem, seja qual for a situação.
Linhas rectas, mas harmoniosas dão ao Portégé R500-12P um exterior agradável.
Linhas rectas, mas harmoniosas dão ao Portégé R500-12P um exterior agradável.
Funcionamento suave e uma caixa compacta fazem do R500-12P um importante jogador do campeonato do topo.
Funcionamento suave e uma caixa compacta fazem do R500-12P um importante jogador do campeonato do topo.
Menos agradável é também o som que emana dos altifalantes integrados, sendo que recomendamos o uso de Auscultadores.
Menos agradável é também o som que emana dos altifalantes integrados, sendo que recomendamos o uso de Auscultadores.

Portáteis Semelhantes

Portáteis com o tamanho de tela e peso

Breve Análise do Portátil Toshiba Portege Z30t-B1320W10
HD Graphics 5500, Core i7 5600U, 13.30", 1.326 kg
Breve Análise do Portátil Toshiba Satellite Z30-B
HD Graphics 5500, Core i5 5200U, 13.30", 1.2 kg
Breve Análise do Portátil Toshiba Portégé R30-A-15C
HD Graphics 4600, Core i7 4600M, 13.30", 1.412 kg
Breve Análise do Ultrabook Toshiba KIRAbook (KIRA-101)
HD Graphics 4400, Core i7 4500U, 13.30", 1.28 kg
Breve Análise do Portátil Toshiba Portégé Z30-A-12U
HD Graphics 4400, Core i7 4500U, 13.30", 1.2 kg
Análise do Ultrabook Toshiba Satellite U840W 21:9
HD Graphics 4000, Core i5 3317U, 14.40", 1.675 kg
Análise do Portátil Toshiba Portégé R700
Graphics Media Accelerator (GMA) HD Graphics, Core i7 620M, 13.30", 1.56 kg
Análise do Subportátil Toshiba Portégé A600
Graphics Media Accelerator (GMA) 4500MHD, Core 2 Duo SU9300, 12.10", 1.46 kg

Portáteis do mesmo fabricante

Breve Análise do Portátil Toshiba Tecra X40-D (i7-7600U, FHD)
HD Graphics 620, Kaby Lake i7-7600U, 14.00", 1.25 kg

Compare Preços

Toshiba Portégé R500 SSD at Ciao

Pricerunner.de

Pontuação

Toshiba Portégé R500-12P - 01/12/2009
Liu Shao-Hung

Acabamento
90%
Teclado
88%
Mouse
76%
Conectividade
84%
Peso
100%
Bateria
90%
Pantalha
84%
Desempenho do jogos
46%
Desempenho da aplicação
85%
Temperatura
88%
Ruído
82%
Impressão
90%
Médio
84%
87%
Subnotebook - Médio equilibrado
Liu Shao-Hung, 2009-02-12 (Update: 2009-09- 6)