O Google Translate para iOS ganha o recurso "Live Translate", que muda o jogo

Em dezembro, o Google começou a integrar oficialmente o Gemini no Google Translate, com o objetivo de superar a era das traduções robóticas, palavra por palavra, que muitas vezes deixavam os viajantes pedindo acidentalmente direções para a lua.

Agora, o Google está trazendo seu recurso "Live Translate" para os usuários do iOS, após uma estreia bem-sucedida no site Android no ano passado. Quando combinada com fones de ouvido, a ferramenta fornece traduções de áudio em tempo real diretamente para o ouvido do usuário.

A tecnologia visa à comunicação natural, preservando o tom, a ênfase e o ritmo originais do locutor. Isso facilita a navegação em palestras estrangeiras, a apreciação de filmes internacionais ou a manutenção de conversas mais fluidas durante as viagens.

A atualização está sendo implementada em vários países, incluindo França, Alemanha e Japão, e suporta mais de 70 idiomas. Os usuários do iPhone podem acessá-la tocando em "Live Translate" no aplicativo Google Translate.

Ao usar qualquer par de fones de ouvido com o aplicativo Android ou iOS, os usuários podem ouvir traduções em tempo real que preservam o tom, a ênfase e a cadência originais do locutor. Por exemplo, se alguém gritar com o senhor em italiano, deverá ser possível ouvir a raiva em inglês, tornando a experiência de ser insultado em um idioma diferente mais... imersiva. Brincadeira, os italianos gritam com as mãos.