Notebookcheck Logo

A nova versão beta do Proton 11 ARM da Valve obtém Hollow Knight: Silksong rodando a mais de 100 FPS no Portal Ayn Odin 2

Hollow Knight: Silksong é executado a 122 FPS no Snapdragon 8 Gen 2 do Portal Ayn Odin 2 sob Rocknix com o novo Proton 11 ARM64 beta da Valve, conforme mostrado na sobreposição do MangoHud.
ⓘ ETA Prime / YouTube
Hollow Knight: Silksong é executado a 122 FPS no Snapdragon 8 Gen 2 do Portal Ayn Odin 2 sob Rocknix com o novo Proton 11 ARM64 beta da Valve, conforme mostrado na sobreposição do MangoHud.
A Valve publicou discretamente a primeira versão beta oficial do Proton 11 com emulação ARM64 e FEX integrada, e a comunidade de entusiastas não perdeu tempo. Graças à distro Rocknix Linux, o senhor ETA Prime fez uma demonstração do Steam nativo em três dispositivos portáteis Android baseados em ARM, com o Hollow Knight: Silksong ultrapassando os 100 FPS em um Snapdragon 8 Gen 2.

A Valve lançou o Proton 11.0-Beta1 para o GitHub, e a atualização inclui uma adição pequena, mas notável, nas notas de versão: "Adicionado FEX-2604 para compilações ARM64EC" O FEX é uma camada de tradução do espaço do usuário de x86 para ARM de código aberto que a Valve tem apoiado por vários anos, e sua inclusão sugere que o Proton agora tem os componentes necessários para executar jogos de PC com Windows em sistemas Linux baseados em ARM.

A Valve não anunciou formalmente uma versão Versão ARM64 do Proton. No entanto, a mudança é amplamente vista como um trabalho preparatório para o próximo hardware baseado em ARM, potencialmente incluindo o rumoroso Steam Frame VRque deverá ser equipado com o Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3.

A comunidade, entretanto, não esperou por um lançamento formal. O projeto Projeto Rocknixuma distribuição Linux originalmente criada para portáteis de jogos retrôintroduziu o suporte oficial ao Steam na semana passada em uma série de dispositivos com tecnologia Qualcomm. Entre eles estão o Ayn Odin 2, Retroid Pocket 6, Ayaneo Pocket S2e o Konkr Pocket Fit.

O senhor ETA Prime testou recentemente a pilha em três dispositivos: o Ayn Odin 2 Portal, equipado com o Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2 e atualmente com preço de cerca de US$ 433 na Amazon; o Ayaneo Pocket S2, equipado com o Qualcomm Snapdragon G3 Gen 3; e o Konkr Pocket Fit, também baseado no Qualcomm Snapdragon G3 Gen 3.

Hollow Knight: Silksong a 108 FPS no Portal Ayn Odin 2 via Proton 11 ARM64.
ⓘ ETA Prime / YouTube
Hollow Knight: Silksong a 108 FPS no Portal Ayn Odin 2 via Proton 11 ARM64.
O Half-Life 2 atinge 124 FPS no Portal Ayn Odin 2 via Proton 11 ARM64, executado com um teclado e mouse externos.
ⓘ ETA Prime / YouTube
O Half-Life 2 atinge 124 FPS no Portal Ayn Odin 2 via Proton 11 ARM64, executado com um teclado e mouse externos.

A atualização do Rocknix para o armazenamento interno do Ayn Odin 2 Portal proporcionou uma experiência visivelmente rápida, com o cliente Steam sendo executado como um binário nativo do ARM Linux. Embora os jogos ainda dependam da camada de tradução Proton + FEX, os títulos mais leves tiveram um bom desempenho. Hollow Knight: Silksong rodou consistentemente acima de 100 FPS no painel de 120 Hz do dispositivo com o limite de quadros desativado. Cuphead oscilou entre 60-70 FPS, enquanto Half-Life 2 ultrapassou confortavelmente 120 FPS.

O Ayaneo Pocket S2 e o Konkr Pocket Fit, por sua vez, tiveram que executar o Rocknix a partir de um cartão microSD, pois os caminhos de instalação do armazenamento interno ainda não são totalmente compatíveis. Isso resultou em downloads de jogos e tempos de instalação significativamente mais lentos.

De acordo com o ETA Prime, ainda há algumas arestas. O Witcher 3: Wild Hunt se recusou a ser reiniciado no Portal Ayn Odin 2 após a primeira sessão, enquanto o Half-Life 2 exigiu um teclado e mouse USB, pois o controlador integrado não se conectava ao jogo. Também foram observadas telas pretas aleatórias e travamentos durante os testes.

O anti-cheat em nível de kernel no ARM também permanece uma questão em aberto, pois as camadas de tradução ainda não o abordaram totalmente. Por enquanto, a pilha continua sendo um território de entusiastas em vez de um verdadeiro substituto para o Steam Deck, mas a base para toda uma categoria de dispositivos portáteis Steam baseados em ARM foi claramente estabelecida.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> Análises e revisões de portáteis e celulares > Notícias > Arquivo de notícias 2026 04 > A nova versão beta do Proton 11 ARM da Valve obtém Hollow Knight: Silksong rodando a mais de 100 FPS no Portal Ayn Odin 2
Anmol Dubey, 2026-04-20 (Update: 2026-04-20)