Topics

O Huawei Smart Glasses 2 com armação redonda custa cerca de US$ 313 na China (Fonte da imagem: Huawei)

Huawei lança novos óculos inteligentes com armação redonda e lentes ópticas

O Huawei Smart Glasses 2 fez sua estreia oficial na China. Eles vêm com uma armação redonda e lentes ópticas esportivas. Há suporte para vários recursos alimentados por IA, e o wearable tem um preço de lançamento de CNY 2.299, que...

Abid Ahsan Shanto, 16 Apr 2025 13:11

Nanoleaf Pegboard Desk Dock (Fonte da imagem: Nanoleaf PR)

O Pegboard Desk Dock são novas luzes Nanoleaf que iluminam e organizam as mesas de jogos

As luzes Nanoleaf consistem em mais do que painéis de parede e lâmpadas decorativas. O novo Pegboard Desk Dock oferece efeitos de iluminação personalizados, ganchos de armazenamento e portas de carregamento. Os compradores podem a...

Adam Corsetti, 15 Apr 2025 16:30

O banco de energia Baseus Qpow3 está disponível para pré-venda na Holanda e na França. (Fonte da imagem: Baseus)

Baseus revela o novo power bank Qpow3 com cabos integrados

O banco de energia Baseus Qpow3 45W 20000mAh apareceu na Amazon em alguns países europeus. O acessório tem várias atualizações em relação ao seu antecessor, incluindo maior potência máxima de saída e entrada. Há dois cabos integra...

Polly Allcock, 15 Apr 2025 09:21

Os alto-falantes portáteis LG Xboom Grab, Bounce e Stage 301 são ajustados pelo músico will.i.am para um som vibrante e envolvente. (Fonte da imagem: LG)

LG lança os alto-falantes portáteis Xboom Grab, Bounce e Stage 301, com a assinatura do músico will.i.am

A LG colaborou com o renomado cantor will.i.am para ajustar a assinatura sonora de seus novos alto-falantes portáteis, o Grab, o Bounce e o Stage 301, para criar uma assinatura sonora vibrante e envolvente, porém equilibrada.

David Chien, 15 Apr 2025 09:21

A LG lançou os fones de ouvido Xboom Buds, sintonizados pelo famoso músico will.i.am. (Fonte da imagem: LG)

LG apresenta os fones de ouvido Xboom Buds ANC TWS com drivers de grafeno ajustados pelo músico will.i.am

A LG lançou os Xboom Buds ajustados pelo músico will.i.am, que oferecem uma experiência de áudio imersiva e equilibrada com drivers revestidos de grafeno e EQ adaptável para uma qualidade de som ideal.

David Chien, 15 Apr 2025 09:21

A caixa do Buds 2. (Fonte da imagem: CMF)

Lançamento do CMF Buds 2 com ANC híbrido e bateria com duração de até 55 horas

A CMF by Nothing lançou inesperadamente um novo membro da série Buds 2 de acessórios de áudio hoje (14 de abril de 2025). Eles vêm com atualizações no Bluetooth, cancelamento de ruído ativo (ANC) e duração estimada da bateria, alé...

Deirdre O'Donnell, 15 Apr 2025 09:21

O estojo PinButton da Pitaka se baseia na conectividade NFC para alterar a funcionalidade do Galaxy S25 Ultra. (Fonte da imagem: Pitaka)

Galaxy S25 Ultra: O novo estojo Pitaka PinButton adiciona três botões programáveis no estilo Action Button e MagSafe

A Samsung usou o site Apple várias vezes nos últimos anos em seus smartphones de ponta. No entanto, ela se absteve de integrar botões no estilo Action Button em seus carros-chefe. O case Pitaka PinButton acrescenta três botões pro...

Alex Alderson, 15 Apr 2025 09:21

A nova lanterna Warrior Ultra em azul-marinho (Fonte da imagem: Olight)

Olight Warrior Ultra: Nova lanterna tática com 2.500 lúmens e bateria com duração de até 55 dias

A Olight está lançando uma nova variante Ultra em sua série de lanternas Warrior. Com um alcance de 1050 pés, apenas a Warrior X é mais potente, mas a Warrior Ultra utiliza uma bateria 21700 e é mais compacta.

Andreas Sebayang, 14 Apr 2025 12:24

O drone Atom 2 agora também está disponível na Amazon US (Fonte da imagem: Potensic)

Potensic Atom 2: alternativa da DJI com câmera de alta resolução e sensor Sony é lançada na Amazon

O Potensic Atom 2 começou a ser enviado e agora também está disponível na Amazon. É um drone relativamente barato que também pode tirar fotos nítidas em 8K, tudo isso pesando menos de 250 gramas.

Silvio Werner, 14 Apr 2025 12:24

A série PicoGo MagSafe. (Fonte da imagem: Baseus)

Baseus PicoGo 5.000mAh e 10.000mAh estreiam como power banks MagSafe ultrafinos

A Baseus apresenta as mais recentes adições à série PicoGo como alguns dos bancos de energia MagSafe mais finos do mercado, com apenas 0,3 polegada de altura na variante de 5.000 mAh. Eles têm o respaldo para fornecer energia conf...

Deirdre O'Donnell, 14 Apr 2025 12:24

A Xiaomi Smart Camera 4 tem um preço de pré-venda de cerca de US$ 34 (Fonte da imagem: Xiaomi - editado)

A acessível Xiaomi Smart Camera 4 é lançada com lente de grande abertura e visão noturna infravermelha

A Xiaomi Smart Camera 4 já está disponível para pré-venda na China. Esse novo acessório doméstico inteligente tem um preço de lançamento de CNY 249, cerca de US$ 34, e vem com uma lente de grande abertura e visão noturna infraverm...

Abid Ahsan Shanto, 14 Apr 2025 12:23

Imagem conceitual de um possível layout de câmera horizontal no iPhone 17 Pro que não se baseia em esquemas vazados ou designs confirmados (Fonte da imagem: OpenAI/DALL-E)

O vazamento da capa do iPhone 17 Pro aponta para uma grande reformulação com a barra de câmera no estilo Pixel

Novas imagens da capa do iPhone 17 Pro sugerem um impressionante redesenho da câmera traseira. Compartilhado por Sonny Dickson, o vazamento chamou a atenção do mundo da tecnologia, embora o design permaneça especulativo até o mome...

Louise Burke, 13 Apr 2025 10:28

Os cartões flash microSD PRO Elite High Endurance da PNY sobrevivem ao uso de gravação contínua de vídeo em câmeras corporais, de painel e de segurança. (Fonte da imagem: PNY)

A PNY apresenta os cartões flash microSD PRO Elite High Endurance para câmeras de painel e de segurança

A PNY apresentou os cartões flash microSD PRO Elite High Endurance, projetados especificamente para suportar horas de gravação contínua de vídeo quando usados em câmeras corporais, de painel e de segurança. Esses cartões foram des...

David Chien, 13 Apr 2025 10:28

A Lenovo está lançando o banco de energia thinkplus 140W 20000mAh na China. (Fonte da imagem: Lenovo)

Lenovo revela power bank de 140W e 20000mAh com novo recurso de carregamento

A Lenovo apresentou o novo banco de energia portátil thinkplus 140W 20000mAh na China. O acessório é comercializado como tendo tecnologia de carregamento híbrido digital, que a marca afirma ser um novo recurso usado para amplifica...

Polly Allcock, 13 Apr 2025 10:28

O adaptador de viagem Nano da Anker já está disponível na Espanha, França e Itália. (Fonte da imagem: Anker)

Adaptador de viagem Anker Nano agora disponível em mais países

O adaptador de viagem Anker Nano (5 em 1, 20 W) agora está disponível em mais países europeus. Esse dispositivo foi lançado no início deste ano na Alemanha e nos EUA como um acessório de carregamento compacto. Os recursos incluem ...

Polly Allcock, 13 Apr 2025 10:28

A Aohi Starship Pro de 20K pode se recarregar automaticamente a 180 W (Fonte da imagem: Aohi - editado)

Lançamento do power bank Aohi Starship Pro de 20.000 mAh com suporte para carregamento rápido de 310 W

Há um novo banco de energia no portfólio da Aohi, o Starship Pro de 20.000 mAh. Além de apresentar uma grande capacidade de bateria, ele tem suporte para carregamento rápido de até 310 W. O próprio carregador portátil pode recarre...

Abid Ahsan Shanto, 13 Apr 2025 10:28

A Apricorn apresenta a estação de acoplamento Aegis Thunderbolt 4 com 11 portas, suporte para monitor externo de 8K e dois slots de segurança Kensington. (Fonte da imagem: Apricorn)

A Apricorn anuncia a estação de acoplamento Aegis Thunderbolt 4 com dois slots de segurança Kensington

A estação de acoplamento Apricorn Aegis Thunderbolt 4 oferece aos usuários de laptops uma maneira simples de se conectar a vários monitores e dispositivos externos enquanto alimentam seus laptops. O dock pode ser fixado à mesa com...

David Chien, 12 Apr 2025 06:15

Demonstração do modo mouse do Switch 2 Joy-Con (Fonte da imagem: Nintendo of America)

O modo mouse Joy-Con do Nintendo Switch 2 foi descrito como um pesadelo ergonômico por alguns testadores

Os Joy-Cons do Switch 2 prometem mais funcionalidade do que um controle comum. No entanto, nem todos os testadores que experimentaram o novo modo mouse estão otimistas. Alguns testadores acreditam que a ergonomia ruim ofusca a ver...

Adam Corsetti, 12 Apr 2025 06:15

A Anker lançou o carregador sem fio Zolo na Alemanha. (Fonte da imagem: Anker)

Anker lança novo carregador magnético sem fio mais barato

A Anker lançou o novo carregador sem fio Zolo (magnético, pad) em um país europeu, com um lançamento mais amplo previsto. Embora compartilhe muitas semelhanças com um modelo mais antigo, este é um carregador mais barato com certif...

Polly Allcock, 12 Apr 2025 06:15

A Yamaha anunciou os fones de ouvido sem fio YH-L500A para os amantes do cinema e da música que gostam de som tridimensional. (Fonte da imagem: Yamaha)

Yamaha apresenta os fones de ouvido sem fio para home theater YH-L500A

Os fones de ouvido sem fio Yamaha YH-L500A criam uma paisagem sonora tridimensional para uma sensação mais profunda de imersão quando o recurso Sound Field é ativado durante a reprodução de mídia.

David Chien, 11 Apr 2025 14:17

Começa a pré-encomenda do Final ZE500 para fones de ouvido sem fio ASMR. (Fonte da imagem: Final)

Final abre pré-encomendas do ZE500 para fones de ouvido sem fio ASMR

Os fones de ouvido sem fio Final ZE500 for ASMR já estão disponíveis para pré-venda, com remessas a partir de 18 de abril. Os fones de ouvido são otimizados para reproduzir vozes e sons como se os ouvidos do ouvinte estivessem pos...

David Chien, 11 Apr 2025 03:32

Lançamento do Razer PC Remote Play (Fonte da imagem: Razer PR)

O Razer PC Remote Play é lançado como um rival de streaming do Steam Link com algumas vantagens

Os gamers dispostos a transformar seus PCs em servidores têm uma nova alternativa ao Steam Link. O Razer PC Remote Play transmite jogos comprados em vários mercados para dispositivos móveis. Seus benefícios incluem menor latência ...

Adam Corsetti, 11 Apr 2025 03:32

A próxima câmera compacta de meio quadro da Fujifilm foi oficialmente identificada em uma imagem vazada. (Fonte da imagem: Andrea Pizzini no YouTube)

Vazamento da Fujifilm confirma visor óptico, preço acessível e interface de usuário mínima para a nova câmera compacta

As primeiras imagens da futura câmera compacta de meio quadro da Fujifilm revelam vazamentos anteriores de um EVF e revelam novas informações, incluindo a abertura da lente, um esquema de controle minimalista e o que parecem ser m...

Julian van der Merwe, 11 Apr 2025 03:32

O Xiaomi 212W Hypercharge Power Bank 25000 foi lançado no Reino Unido. (Fonte da imagem: Xiaomi)

Xiaomi 212W Hypercharge Power Bank agora disponível no Reino Unido

A Xiaomi lançou o 212W Hypercharge Power Bank no Reino Unido. Esse modelo chegou à China no ano passado e é comercializado como tendo um design transparente "geek-chic". Os recursos incluem três saídas, com uma porta USB-C que ofe...

Polly Allcock, 10 Apr 2025 16:03

O hub USB-C 10 em 1 da Xiaomi custa atualmente cerca de US$ 25 na China (Fonte da imagem: Xiaomi)

A Xiaomi apresenta o novo dock USB-C 10 em 1 com suporte para carregamento rápido de 100 W

O dock Xiaomi Type-C 10 em 1 entrou em sua fase de crowdfunding na China, com o preço inicial de CNY 179, o que equivale a cerca de US$ 25. Ele é compatível com todos os principais sistemas operacionais e pode ser trocado a quente...

Abid Ahsan Shanto, 10 Apr 2025 12:34

A Audio-Technica anunciou a edição limitada dos fones de ouvido de madeira ATH-AWSW-DV, adornados com Darth Vader, de Star Wars. (Fonte da imagem: Audio-Technica)

A Audio-Technica revela fones de ouvido de madeira ATH-AWSW DV com tema de Star Wars e Darth Vader

A Audio-Technica apresentou os fones de ouvido de madeira ATH-AWSW DV em comemoração ao Star Wars no Japão. Os fones de ouvido de edição limitada são adornados com a imagem de Darth Vader, e apenas 10 cópias estão disponíveis em t...

David Chien, 10 Apr 2025 12:34

O Vivo X200 Ultra deve contar com um conjunto de câmeras particularmente impressionante quando for lançado no final deste mês. (Fonte da imagem: Vivo - editado)

Kit fotográfico Vivo X200 Ultra: O acessório oficial transforma o novo carro-chefe de 35 mm em uma DSLR semelhante

A Vivo confirmou que lançará um Kit de Fotografia dedicado junto com seu carro-chefe X200 Ultra no final deste mês. Enquanto a Xiaomi lançou um equivalente no início deste ano para o Xiaomi 15 Ultra, a Vivo tentou superar a Xiaomi...

Alex Alderson, 10 Apr 2025 08:21

Parece que o futuro substituto do Valve Index (foto) pode ser parcialmente fabricado nos EUA

Vazamento do Valve Deckard indica fabricação de headset VR nos EUA

Vazamentos recentes revelam que a Valve começou a estocar componentes pré-fabricados e ferramentas para construir seus futuros fones de ouvido Deckard VR nos EUA.

Julian van der Merwe, 10 Apr 2025 08:20

A Sony lançou dois novos alto-falantes portáteis sem fio com graves aprimorados na série ULT Power Sound. (Fonte da imagem: Sony)

A Sony apresenta as caixas de som portáteis sem fio ULT Field 3 e 5 com graves potentes

A Sony lançou dois alto-falantes com desempenho de graves aprimorado para reprodução de música potente - o ULT Field 3 e 5. Ambos monitoram ativamente o ruído ambiente para compensar a reprodução de música mais clara.

David Chien, 10 Apr 2025 08:20

Conectividade do Aqara Matter (Fonte da imagem: Aqara)

Aqara adiciona suporte ao Matter para mais de 50 categorias de dispositivos domésticos inteligentes e lança o Advanced Bridging

A Aqara já é uma grande força na automação residencial inteligente. Para coordenar mais dispositivos, a empresa adicionou compatibilidade com o Matter a outros hubs. O Advanced Matter Bridging permite que os usuários acionem rotin...

Adam Corsetti, 10 Apr 2025 08:20

Os docks CalDigit TS5 e TS5 Plus serão lançados entre abril e junho. (Fonte da imagem: CalDigit)

CalDigit revela novas estações de acoplamento TS5 Thunderbolt 5

As estações de acoplamento CalDigit TS5 e TS5 Plus serão lançadas em breve nos EUA e na Europa. Esses acessórios oferecem várias portas Thunderbolt 5, com carregamento de 140 W e suporte para telas triplas. Além disso, o TS5 Plus ...

Polly Allcock, 09 Apr 2025 09:48

O farol da câmera Garmin Varia Vue vazou (Fonte da imagem: Garmin Rumors)

Vazamentos da nova câmera Garmin Varia 4K e do acessório de farol

O farol da câmera Garmin Varia Vue foi vazado. O acessório não lançado foi mencionado em um registro de alterações de atualização de aplicativo recente e também foi visto em uma listagem da Amazon. Ele combina uma câmera 4K com um...

Polly Allcock, 09 Apr 2025 09:48

Razer Adjustable Laptop Stand colorways (Fonte da imagem: Razer PR)

O novo suporte ajustável para laptop da Razer tem como objetivo melhorar o fluxo de ar e encontrar o ângulo de visão ideal

Acessórios simples podem, muitas vezes, transformar um desktop mais do que um equipamento novo e caro. O suporte ajustável para laptop da Razer é flexível o suficiente para acomodar qualquer configuração. Sua construção robusta, m...

Adam Corsetti, 09 Apr 2025 09:47

A ESR apresenta o primeiro mouse magnético com cabo de carregamento embutido

A ESR afirma ter criado o melhor mouse do mundo para uso em trânsito, graças à sua natureza sem fio, sem mencionar sua capacidade de ficar sempre com o laptop que o acompanha. O MagMouse também tem seu próprio cabo embutido para u...

Deirdre O'Donnell, 09 Apr 2025 09:47

O projetor portátil Viewsonic M1 Max pode carregar telefones e transmitir vídeos do Google TV. (Fonte da imagem: Viewsonic)

A Viewsonic apresenta o projetor portátil M1 Max com Google TV, alto-falantes Harman Kardon e capacidade de banco de energia

A Viewsonic apresentou o M1 Max, um projetor portátil com streaming do Google TV, alto-falantes estéreo Harman Kardon e capacidade de banco de energia. Ele é compatível com entradas de vídeo HDMI e USB-C de consoles de jogos, smar...

David Chien, 09 Apr 2025 09:45

Parece que a câmera compacta de meio quadro da Fujifilm tomará forma como algo semelhante à câmera compacta X70. (Fonte da imagem: Fujifilm - editado)

A prova da próxima câmera compacta da Fujifilm apresenta uma pegada notavelmente pequena, um sensor não ortodoxo de 1 polegada e indícios de EVF

A próxima câmera da Fujifilm apareceu em um arquivo da FCC, confirmando que ela superará a X-M5 em termos de compacidade. A câmera de meio quadro da Fujifilm parece ser uma câmera compacta com um sensor de 1 polegada e uma lente f...

Julian van der Merwe, 09 Apr 2025 09:45

O banco de energia Sharge Mini 2 já está disponível na China. (Fonte da imagem: Sharge)

Sharge Mini 2: lançamento de um novo banco de energia portátil atualizado

A Sharge lançou o banco de energia portátil Mini 2 na China. Ele apresenta várias atualizações em relação ao modelo original, também conhecido como Flow Mini, que pode ser usado para carregar dois dispositivos simultaneamente. Ess...

Polly Allcock, 08 Apr 2025 14:46

A Atomos expande sua linha com os fones de ouvido de produção StudioSonic com fio para monitoramento de áudio e mixagem de faixas. (Fonte da imagem: Atomos)

NAB 2025 | A Atomos anuncia os fones de ouvido de produção StudioSonic

A Atomos, conhecida por seus monitores de câmera externa, expandiu sua linha com os fones de ouvido de nível profissional StudioSonic, projetados para monitorar o áudio em filmagens, mixar faixas no estúdio e outras situações que ...

David Chien, 08 Apr 2025 14:46

O Viture x 8BitDo Ultimate Mobile Gaming Controller ainda não tem preço nem data de lançamento. (Fonte da imagem: Viture & 8BitDo)

Viture e 8BitDo lançam o primeiro controle móvel do mundo com suporte para óculos XR

O Viture x 8BitDo Ultimate Mobile Gaming Controller é apresentado como o primeiro controlador móvel do mundo com suporte para óculos XR. Embora tenha um design semelhante ao controlador Bluetooth da 8BitDo, ele se conecta via USB-...

Habeeb Onawole, 08 Apr 2025 14:46

O Falcon Mini é um bicóptero (Fonte da imagem: Vcopter)

Falcon Mini: Bicóptero com 4K e voo invertido decolando com desconto

O Falcon Mini é um novo drone que apresenta uma câmera de alta resolução e um design altamente não convencional. Esse design incomum tem o objetivo de tornar a aeronave excepcionalmente ágil, permitindo manobras aéreas ousadas. O ...

Silvio Werner, 08 Apr 2025 14:46

A submarca da Nothing, CMF, lançará um novo celular no final deste mês (fonte da imagem: CMF by Nothing)

CMF Phone 2 Pro: Nada confirma oficialmente a data de lançamento

A Nothing apresentará um novo smartphone econômico, o CMF Phone 2 Pro, no final de abril. A empresa também planeja apresentar três novos produtos de áudio junto com ele.

Anil Ganti, 07 Apr 2025 14:40

A GPMI, ou interface de mídia de uso geral, terá duas versões: GPMI Type-C e GPMI Type-B. (Fonte da imagem: HKEPC)

O novo formato GPMI de 480W e 192Gbps sinaliza o movimento mais amplo da China para além do USB-C e dos padrões de cabos ocidentais

O setor de tecnologia da China está promovendo um novo formato de cabo chamado GPMI, criado para lidar com vídeo, energia e dados ao mesmo tempo. Os relatórios afirmam que o formato Tipo B oferecerá até 480 W de carga e largura de...

Anubhav Sharma, 07 Apr 2025 02:13

Um marcapasso tradicional. (Fonte da imagem: Wikimedia Commons)

O menor marcapasso do mundo é apresentado como uma nova fronteira na medicina cardíaca avançada

Um grupo de pesquisadores alega ter criado o marcapasso temporário do futuro - um marcapasso que pode evitar os efeitos colaterais potencialmente graves dos modelos atuais. O novo dispositivo médico é considerado menor do que um g...

Deirdre O'Donnell, 04 Apr 2025 20:46

A câmera Hori Nintendo Switch 2 estará disponível para compra no dia 5 de junho. (Fonte da imagem: Hori/Mediamarkt)

Esta câmera de terceiros para o Nintendo Switch 2 não é apenas mais barata, mas também muito mais legal

A Hori Nintendo Switch 2 Camera é um acessório de câmera de terceiros para o Nintendo Switch 2. É mais barata do que a câmera da própria Nintendo e tem um design inspirado em um personagem dos jogos Super Mario.

Habeeb Onawole, 04 Apr 2025 20:46

A Keychron lança o mouse vertical M5 com polling sem fio de 8 kHz e sensor PixArt 3950 de 30.000 DPI

No que deve ser o lançamento de periférico para jogos mais confuso do ano até agora, a Keychron revelou o M5 8K, um mouse para jogos sem fio que combina todos os melhores recursos do Logitech MX Master 3S e do MX Vertical em um pa...

Julian van der Merwe, 04 Apr 2025 20:46

Nintendo Switch 2 Joy-Cons (Fonte da imagem: Nintendo of America)

O uso de sensores de efeito Hall pelos Joy-Cons do Nintendo Switch 2 ainda é incerto após relatos conflitantes

Os fãs da Nintendo ainda estão esperando para ver se os vazamentos do Switch 2 sobre os Joy-Cons com efeito Hall estavam corretos. Apesar do tempo de experiência prática com o console, os jornalistas continuam incertos. Enquanto i...

Adam Corsetti, 04 Apr 2025 03:09

Qi2, agora com CryoBoost. (Fonte da imagem: ESR)

O carregador veicular sem fio ESR Qi2 fica mais frio com o CryoBoost

A ESR acaba de lançar uma nova versão de seu carregador magnético sem fio Qi2 para carro com a tecnologia de resfriamento CryoBoost. O acessório no estilo MagSafe pode ser instalado no painel ou na ventilação do carro para carrega...

Deirdre O'Donnell, 04 Apr 2025 03:09

A nova solução de encaixe da Ugreen cria o efeito de que o Mac está flutuando. (Fonte da imagem: Ugreen)

A Ugreen lança uma nova solução de dock para o mais recente Apple Mac mini com 10 portas e expansão de SSD NVMe

O Mac mini mais recente tem muito a seu favor. No entanto, o site Apple não o abençoou com uma ampla seleção de portas. Em resposta, a Ugreen criou uma solução que não apenas adiciona 10 portas, mas também um slot NVMe que aceita ...

Alex Alderson, 03 Apr 2025 02:31

lente 35 mm f/4 na Fujifilm GFX100RF com um obturador de lâmina

A Fujifilm destaca a vantagem da GFX100RF: O obturador de lâmina permanecerá na linha de câmeras compactas e de lente fixa

Assim como sua irmã mais compacta, a Fujifilm X100VI, a câmera de médio formato compacta GFX100RF, estilo rangefinder, apresenta um obturador de lâmina embutido na lente GFX, mas a Fujifilm confirmou agora que esse obturador de lâ...

Julian van der Merwe, 03 Apr 2025 02:31